Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação participante com direitos preferenciais
FINANCE
da
aktie med ret til yderligere udbytte
,
præferenceaktie med ret til yderligere udbytte
de
Vorzugsaktie mit zusaetzlicher Dividendenbevorrechtigung
,
teilnehmende Vorzugsaktie
el
προνομιούχες μετοχές που μετέχουν και σε τυχόν πρόσθετο μέρισμα
en
participating preference share
,
participating preferred share
es
acción preferente con participación en el beneficio
fr
action privilégiée participant aux bénéfices
,
action privilégiée participante
it
azione privilegiata di partecipazione
,
azione privilegiata nella ripartizione dell'utile
nl
preferent winstdelend aandeel
pt
ação preferencial com participação no lucro suplementar
,
ação preferencial participante
ação relacionada com o mercado
ECONOMICS
da
markedsforanstaltning
de
marktbezogene Maßnahme
el
ενέργειες που αφορούν τις αγορές
en
market-related measure
es
medida vinculada al mercado
fr
action liée au marché
it
azione connessa con il mercato
nl
afzetgerichte maatregel
ação relacionada com os mercados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedsforanstaltning
de
marktbezogene Maßnahme
el
ενέργεια που συνδέεται με τις αγορές
en
market-related scheme
es
medida vinculada a los mercados
fr
action liée aux marchés
it
azione connessa ai mercati
nl
marktondersteunende maatregel
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
es
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
nl
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
acesso múltiplo com atribuição por pedido
Communications
Information technology and data processing
da
DAMA
,
demand-assigned multiple access
de
bedarfsweise Zugriffstechnik
el
DAMA
,
ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
en
DAMA
,
demand assigned multiple access
,
demand-assigned multiple access
es
acceso múltiple con asignación por demanda
fi
DAMA-järjestelmä
,
pyyntöihin perustuva moniliittymä
fr
AMAD
,
accès multiple avec assignation en fonction de la demande
,
accès multiple par assignation à la demande
,
assignation en fonction de la demande pour accès multiple
it
accesso multiplo con assegnazione a richiesta
nl
DAMA
,
toewijzing op verzoek voor meervoudige toegang
pt
acesso múltiplo de acordo com as solicitações
sv
efterfrågestyrd fleråtkomst
acesso múltiplo com espetro comum
Communications
da
multipel access med fælles spektrum
de
Vielfachzugriff mit gemeinsamem Sprektrum
el
πολλαπλή πρόσβαση κοινού φάσματος
en
CSMA
,
common spectrum multiple access
es
acceso múltiple con espectro común
fi
CSMA-tiedonsiirto
fr
accès multiple avec spectre commun
it
accesso multiplo con spettro comune
nl
common spectrum multiple access
sv
fleranvändaraccess med gemensamt spektrum
acesso múltiplo com impulsos de direção
Communications
de
Pulsadreßvielfachzugriff
el
πολλαπλή πρόσβαση μέσω παλμών διεύθυνσης
en
PAMA
,
pulse address multiple access
es
AMID
,
acceso múltiple con impulsos de dirección
fi
osoitepulssi-moniliittymä
fr
AMAI
,
accès multiple avec adresse par impulsions
,
accès multiple avec impulsions d'adresse
it
accesso multiplo con impulsi di indirizzamento
nl
PAMA
,
meervoudige toegang met pulsadressering
sv
pulsadresserad fleranvändaraccess
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
sv
CSMA/CD
acidente com aeronave
bg
aвиационно произшествие
cs
letecká nehoda
da
flyhavari
,
flyulykke
,
flyvehavari
,
flyveulykke
de
Flugunfall
el
αεροπορικό ατύχημα
en
air accident
,
aircraft accident
,
aviation accident
es
accidente aéreo
,
accidente de aviación
et
lennuõnnetus
fi
lento-onnettomuus
fr
accident aérien
,
accident d'aviation
ga
aerthimpiste
,
tionóisc eitlíochta
hu
légi baleset
,
légiközlekedési baleset
it
incidente aereo
,
incidente aeronautico
lt
orlaivio avarija
mt
inċident ta' inġenju tal-ajru
,
inċident tal-ajru
nl
luchtvaartramp
,
vliegtuigongeluk
,
vliegtuigongeval
pl
wypadek
,
wypadek lotniczy
sl
letalska nesreča
sv
flyghaveri
acidente com ausência ao trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykke med fravær til følge
en
accident at work with work absence
es
accidente de trabajo con ausencia
,
accidente de trabajo con baja
fi
poissaolotapaturma
fr
AT avec arrêt
,
accident avec interruption de travail
,
accident ayant entraîné une absence du travail
,
accident du travail avec arrêt
it
infortunio con assenza dal lavoro
,
infortunio con un'interruzione del lavoro
nl
arbeidsongeval met afwezigheid
sv
arbetsolyckor med sjukfrånvaro
Dostopnost