Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Relações com o Parlamento Europeu e o Conselho Económico e Social
EUROPEAN UNION
da
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og ØSU
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament und ECOSOC
en
Relations with the European Parliament and ECOSOC
es
Relaciones con el Parlamento Europeo y ECOSOC
fr
Relations avec le Parlement européen et ECOSOC
it
Relazioni con il Parlamento europeo ed ECOSOC
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en het ECOSOC
Relações com o Parlamento Europeu e outras instituições
EUROPEAN UNION
da
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og de øvrige institutioner.Information og edb
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament und zu anderen Organen
,
information und EDV
en
Relations with the European Parliament and other institutions
,
information and IT
es
Información e Informática
,
Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones
fr
Relations avec le Parlement européen et autres institutions
,
information et informatique
it
Relazioni con il Parlamento europeo e altre istituzioni
,
informazioni e informatica
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en andere instellingen
,
voorlichting en informatica
pt
informação e informática
Relações com os Estados-Membros(em matéria de transparência,comunicação e informação)
EUROPEAN UNION
da
forbindelser med medlemsstaterne(om åbenhed,kommunikation og information)
de
Beziehungen zu den Mitgliedstaaten(in Fragen der Transparenz,Kommunikation und Information)
en
relations with Member States(transparency,communication and information)
es
relaciones con los Estados Miembros (en materia de Comunicación, Transparencia e Información)
fr
relations avec les États membres(en matière de transparence,de communication et d'information)
it
relazioni con gli Stati membri in materia di transparenza,comunicazione e informazione
nl
betrekkingen met de lidstaten op het gebied van openheid,communicatie en voorlichting
Relações com os Novos Estados Independentes e com a Mongólia
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med de nye uafhængige stater og Mongoliet
de
Beziehungen zu den Neuen Unabhängigen Staaten und zur Mongolei
en
relations with the new independent States and Mongolia
es
Relaciones con los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
fr
relations avec les nouveaux États indépendantes et la Mongolie
it
Relazioni con i nuovi Stati indipendenti e con la Mongolia
nl
Betrekkingen met de nieuwe onafhankelijke staten en Mongolië
Relações com os outros países europeus
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med de øvrige europæiske lande
de
Beziehungen zu den anderen europäischen Ländern
en
relations with other European countries
es
Relaciones con los demás Países Europeos
fr
relations avec les autres pays européens
it
Relazioni con gli altri paesi europei
nl
Betrekkingen met de overige Europese landen
Relações com os Países da Europa Central
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med landene i Centraleuropa
de
Beziehungen zu den Ländern Mitteleuropas
en
relations with Central European countries
es
Relaciones con los Países de Europa Central
fr
relations avec les pays de l'Europe centrale
it
Relazioni con i paesi dell'Europa centrale
nl
Betrekkingen met de landen van Midden-Europa
Relações com os Países do Extremo Oriente
da
Forbindelser med lande i Fjernøsten
de
Beziechungen zu den Ländern des Fernen Ostens
en
Relations with Far Eastern countries
es
Relaciones con los Países de Extremo Oriente
fr
Relations avec les pays d'Extrême-Orient
it
Relazioni con i paesi dell'Estremo Oriente
nl
Betrekkingen met de landen in het Verre Oosten
Relações Interinstitucionais e com os CES Nacionais
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.3_REL
,
Междуинституционални отношениия и отношения с националните ИСС
cs
A.3_REL
,
interinstitucionální vztahy a vztahy s národními HSR
da
A.3_REL
,
interinstitutionelle forbindelser og forbindelser med de nationale økonomiske og sociale råd
de
A.3_REL
,
Beziehungen zu den EU-Institutionen und den nationalen Wirtschafts- und Sozialräten
el
A.3_REL
,
Διοργανικές σχέσεις και σχέσεις με τις εθνικές ΟΚΕ
en
A.3_REL
,
Interinstitutional Relations and Relations with National ESCs
es
A.3_REL
,
Relaciones Interinstitucionales y con los CES Nacionales
et
A.3_REL
,
institutsioonidevaheline ning riikide majandus- ja sotsiaalnõukogudega suhtlemine
fi
A.3_REL
,
toimielinten väliset suhteet ja suhteet kansallisiin talous- ja sosiaalineuvostoihin
fr
A.3_REL
,
Relations interinstitutionnelles et avec les CES nationaux
hr
A.3_REL
,
Međuinstitucijski odnosi i odnosi s nacionalnim gospodarskim i socijalnim vijećima
hu
A.3_REL
,
intézményközi kapcsolatok és kapcsolattartás a nemz...
relatório elaborado em conformidade com procedimentos aprovados de comum acordo
LAW
da
rapport, der udarbejdes efter procedurer fastlagt ved fælles overenskomst
de
gemeinsam vereinbartes Meldeverfahren
el
έκθεση που συντάσσεται σύμφωνα με τις διαδικασίες που αποφασίζονται από κοινού
en
report drawn up in accordance with jointly agreed reporting procedures
es
informe elaborado con arreglo a procedimientos aprobados de común acuerdo
fr
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord
it
relazione elaborata secondo procedure adottate di comune accordo
nl
verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
Relatório explicativo sobre o Protocolo, elaborado com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativo à interpretação pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial
LAW
da
Forklarende rapport til protokollen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
de
Erläuternder Bericht zu dem Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Εισηγητική έκθεση του πρωτοκόλλου που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της σύμβασης σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
en
Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of J...
Dostopnost