Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relógio elétrico com corda de reserva
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk ur med gangreserve
de
elektrische Uhr mit Gangreserve
el
ρολόι με εφεδρική ισχύ
en
electric clock with reserve power
es
reloj eléctrico con reserva para la marcha
fr
horloge électrique à réserve de marche
it
orologio elettrico con molla di riserva
nl
elektrische klok met loop-reserve
sv
elektriskt ur med gångreserv
relógio eletrónico com mostrador GMT
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Uhr mit AIDS-Ausgabe
el
ηλεκτρονικό χρονόμετρο με έξοδο στο σύστημα ολοκληρωμένων δεδομένων πτήσης
en
GMT/AIDS output electronic clock
es
reloj con salida AIDS
fr
montre avec sortie AIDS
it
orologio elettronico GMT/AIDS
nl
elektronische klok met AIDS-uitgang
remate do poço com reboco
Mechanical engineering
Building and public works
da
grubeafretningslag
de
Zementverputz der Fahrschachtgrube
,
Zementverputz der Schachtgrube
el
επίχρισμα του φρέατος διαδρομής
en
pit screed
es
guarnecimiento de mortero en el foso
fi
kuilukuopanpohjan tasoitus
fr
lissage du fond de cuvette
it
testimoni per l'intonaco della fossa
nl
schachtdiktemal
,
schachtputgeleilat
sv
puts på schaktgropsvägg
remessa dos gás com um só motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gå rundt på en motor
de
Durchstarten mit einem Triebwerk
el
επανακύκλωση με ένα κινητήρα
en
single engine go-around
es
carrusel con un solo motor
fi
ylösveto yhdellä moottorilla
fr
remise des gaz avec un seul moteur
it
riapertura del gas con un solo motore
,
riattaccata con un solo motore
nl
doorstarten op een motor
pt
borrego monomotor
,
sv
pådrag med en motor
remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal
FINANCE
da
forsendelser af finansielt guld og mønter i omløb med status som gyldigt betalingsmiddel
de
Sendungen von finanziellem Gold und umlaufsfähigen Münzen
el
αποστολές οικονομικού χρυσού και κερμάτων με την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος
en
consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender
es
remesas de oro financiero y de monedas metálicas en circulación de curso legal
fr
expéditions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire
it
spedizioni d'oro finanziario e di monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria
nl
zendingen van financieel goud...en geldstukken die als fiduciair geld...in omloop zijn
remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal
FINANCE
da
finansielt guld
de
Sendungen von finanziellem Gold und umlaufsfähigen Münzen
el
παραλαβές οικονομικού χρυσού και μεταλλικών κερμάτων που κυκλοφορούν σαν επίσημο χρήμα
en
receipts of financial gold and of metal coins in circulation as legal tender
es
remesas recibidas de oro financiero y de monedas metálicas en circulación de curso legal
fr
réceptions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire
it
oro finanziario e monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria
nl
ontvangsten van financieel goud en geldstukken,die als fiduciair geld in omloop zijn
remissiva utilizada em combinação com
Documentation
da
hierarkisk konstruktion
de
benutzt in Kombination mit Verweisung
el
παραπομπή "Χρησιμοποιούμενος σε Συνδυασμό με"
en
used in combination with reference
fr
renvoi utilisé en combinaison avec
nl
"gebruikt in combinatie met...."-indicatie
sv
USED IN COMBINATION WITH-hänvisning
remoção de rebarbas com martelo
Iron, steel and other metal industries
da
slå indløb af ved hjælp af en hammer
de
Abschlagen des Gieβsystems
el
αφαίρεση με σφυρί των κεφαλών και των στομίων πλήρωσης
en
hammer spruing
es
eliminación de mazarotas con martillo
fi
valukkeiden irtilyönti
fr
démasselottage au marteau
nl
met de hamer verwijderen van opkomers
sv
hamring av matare
remova com água atomizada
da
fjernes med forstøvet vand
de
mit Wasser niederschlagen
el
απομακρύνετε με ψεκασμό νερού
en
remove with fine water spray
es
eliminar con agua pulverizada
fr
rabattre avec de l'eau pulvérisée
it
rimuovere con acqua finemente nebulizzata
nl
neerslaan met verneveld water