Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pedra em forma de lágrima com cauda
Iron, steel and other metal industries
da
haletudse
de
Knotenschwanz
,
Schwanz
el
ουρά πέτρας μέσα στο γυαλί
en
tail
es
cola de gota
,
cola de lágrima
fi
häntä
,
häntälasi
fr
queue de pierre larmée
it
nodo con coda
,
nodo con lacrima
nl
staartvormig uitvloeisel
sv
slirsvans
,
svans
pedras com aglutinante
TRANSPORT
Building and public works
de
Steine mit Bindemittel
en
rubble with binding material
es
piedras con aglomerantes
fr
pierres avec éléments liants
it
pietrame con elementi leganti
pegar com o pontel
Iron, steel and other metal industries
da
anhæfte
de
anheften
el
κολλάω στο ποντέλο
en
to attach the punty to the gather
,
to put on the punty
es
colocar el pontil
fi
kiinnittää punteliin
,
ottaa punteliin
fr
empontiller
it
puntellare
nl
aanhechten
,
op de pontie zetten
,
op de puntie zetten
sv
anhäfta
,
häfta an
peitilho com folhos
da
jabot
de
Jabot
el
επιστήθιος φιόγκος
en
jabot
es
chorrera
fr
jabot
it
gala
nl
jabot
peixe com ovas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk med æg
,
gydefisk
de
Rogener
,
Rogner
el
θηλυκός γεννήτορας με αυγά
en
egged fish
,
spawner
es
pez con huevas
fi
kudulla oleva naaraskala
,
kutukypsä naaras
fr
femelle reproductrice oeuvée
it
pesce femina con uova
nl
kuiter
,
kuitvis
sv
lekmogen fiskhona
pele com pelo verdadeira
da
naturligt pelsskind
,
ægte pelsskind
de
echtes Pelzfell
el
πραγματική γούνα
en
real furskin
es
peletería natural
fr
fourrure véritable
it
vera pelliccia
nl
echt bont
pt
pele em cabelo verdadeira
pele com veias
da
året læder
de
adriges Leder
el
δέρμα με ίχνη φλεβών
en
veiny leather
es
cuero venoso
fi
suonikas nahka
fr
cuir veiné
it
cuoio venato
nl
aderig leder
,
aderig leer
sv
ådrigt skinn
pele curtida com sulfato de alumínio
da
alunskind
de
alaungares Leder
el
δέρμα δεψημένο με στυπτηρία
,
δέρμα λευκό
,
στυψεόδερμα
en
alum dressed leather
,
alum tanned leather
es
adobado al alumbre
,
curtido al alumbre
fi
alunaparkittu nahka
,
valkoparkittu nahka
fr
cuir mégi
it
pelle conciata all'allume
nl
aluinleder
sv
alungarvat läder
,
glacégarvat läder
pele de cordeiro com lã
da
uldfåreskind
de
Schafpelz
,
Wollschaffell
el
δέρμα αμνού με μαλλί
,
δέρμα προβάτου με μαλλί
,
προβιά
en
wool lamb skin
,
wool sheep skin
,
woolled lamb skin
,
woolled sheep or lamb skin
es
piel acabada con lana
fi
villalammas
fr
peau d'agneau avec laine
,
peau de mouton avec laine
it
agnello conciato
,
agnello lanuto
,
montone conciato
,
montone lanuto
nl
lamsvacht
,
schapevacht
pt
pele de ovelha com lã
sv
lamm-eller fårpäls