Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenido com vapor
Iron, steel and other metal industries
da
dampanløbning
,
dampbehandling
de
Dampfdruckverfahren
el
μέθοδος δια πιέσεως ατμού
en
vapor treatment
,
vapour treatment
es
tratamiento con vapor
fr
revenu à la vapeur
,
traitement à la vapeur
pt
tratamento com vapor
sv
ånganlöpning
,
ångbehandling
revestimento com agitador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alginatbelægning
de
mit einem Alginat ueberzichen
el
επικάλυψη με αλγινικό άλας
en
alginate coating
es
revestimiento gelificante
fi
alginaatilla päällystäminen
fr
revêtement gélifiant
it
rivestimento gelificante
nl
van een laagje alginaat voorzien
sv
alginatbeläggning
revestimento com cobre
Iron, steel and other metal industries
da
forkobbering
de
Verkupferung
el
επιχάλκωση
en
coppering
es
cobreado
fi
kuparointi
fr
cuivrage
it
ramatura
nl
verkoperen
pt
cobreagem
,
sv
förkoppring
revestimento com curvatura simples
de
einfach gekrümmte Schale
el
κέλυφος με απλή καμπύλωση
en
single curved shell
es
concha con curvatura simple
fi
kaareva kuorirakenne
,
kaarrettu kuorirakenne
fr
coquille à simple courbure
it
guscio a curvatura semplice
nl
enkelvoudig gekromde membraan
,
enkelvoudig gekromde schaal
sv
enkelkrökt skal
revestimento com curvaturas opostas
de
antiklastisch gekrümmte Schale
,
gegensinnig gekrümmte Schale
el
μη παραμορφούμενο τοξοειδές κέλυφος
en
anticlastic shell
es
concha con curvaturas opuestas
fr
coquille cintrée indéformable
it
guscio anticlastico
nl
anticlastische schaal
,
schaal(tegenovergesteld gekromde)in de draagrichting negatief-doorzalend-en in de spanrichting positief
sv
dubbelkrökt skal
revestimento com dupla curvatura
da
dobbeltkrum skal
de
doppelt gekrümmte Schale
el
κέλυφος με διπλή κύρτωση
en
double curved shell
es
concha con doble curvatura
fi
kaksoiskaarrettu kuorirakenne
,
kaksoiskaarteinen kuorirakenne
fr
coquille a double courbure
it
guscio a doppia curvatura
nl
dubbelgekromde schaal
sv
dubbelkrökt skal
revestimento com elevado teor de sólidos
INDUSTRY
da
clear coat med højt tørstofindhold
de
hochfeste Klarlackschicht
el
επίχρισμα πλούσιο σε στερεά
en
high-solid clear coat
es
pintura transparente muy sólida
fi
kova kirkas pintamaali
fr
couche transparente enveloppante
it
vernice ad alta viscosità
nl
vaste-stofrijke blanke lak
sv
hård klarlack
revestimento com elevado teor de sólidos
da
high solid maling
de
Anstrichfarbe mit hohem Feststoffgehalt
el
επίχρισμα πλούσιο σε στερεά
en
high solid paint
es
revestimiento muy sólido
fr
revêtement très garnissant
it
prodotto verniciante alto solido
nl
high solids coating
,
vaste-stofrijke verf
revestimento com escovas
de
Bürstenstreichmaschine
el
συσκευή επίχρισης με βούρτσα
en
brush coater
,
brush spreader
es
engomadora con cepillo
,
máquina de extensión con cepillo
fi
harjasivelykone
fr
métier à enduire à la brosse
it
spalmatrice a spazzola
nl
borstelstrijkmachine
sv
borstbestrykare
revestimento com espuma
de
Schaumstoffbondieren
,
Schaumstoffkaschieren
el
επικάλυψη διογκωμένου υλικού
en
foam bonding
,
foam laminating
es
forrado con material esponjado
fi
vaahtolaminointi
fr
doublage de mousse
it
accoppiamento con schiume
,
stratificazione con schiume
nl
cacheren met schuim
sv
cellplastdubblering
,
cellplastlaminering