Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotor com discos contraídos
Electronics and electrical engineering
da
rotor med påkrympede skiver
de
Läufer mit aufgeschrumpften Scheiben
,
Scheibenläufer
,
gebauter Läufer
en
shrunk-on-disc rotor
es
rotor puesto en caliente
it
Rotore con disco calettato a caldo
rotor com gaiola de cobre
Mechanical engineering
Building and public works
da
rotor med kobberstave
de
Rotor mit Kupferstaeben
el
δρομέας με χάλκινες ράβδους
,
επαγωγικό τύμπανο με χάλκινες ράβδους
,
ρότορας με χάλκινες ράβδους
en
copper bar rotor
es
rotor en jaula de ardilla
fi
kupariankkuri
,
kuparitankoroottori
fr
rotor à barres de cuivre
it
rotore a barre di rame
nl
rotor met koperen staven
sv
rotor med kopparstavar
rotor com regulação automática do passo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
propel med selvregulerende vinger
de
selbstregulierender Verstellpropeller
el
έλικα αυτοπτέρωσης
,
έλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος
en
selffeathering propeller
es
hélice con autoadaptación
,
hélice con paso autorregulable
fi
itsestään lepuuttava potkuri
fr
hélice aux profils autorégulants
,
hélice à pas variable automatique
,
hélice à réglage automatique
it
elica a controllo automatico del passo
nl
propeller met zelfrichtende bladen
,
schroef met automatische zelfregeling
pt
rotor de passo autorregulável
sv
vindturbin med självreglerande blad
rotor com três lóbulos
Mechanical engineering
da
tresidet løber
,
tresidet rotor
de
dreifluegeliger Laeufer
el
μηχανή για το σπάσιμο των φύτρων(σπόρων)καβουρντισμένων σπόρων κακάου
en
trilobal rotor
es
rotor de tres lóbulos
fr
rotor à trois lobes
it
rotore a tre lobi
nl
rotor met drie nokken
rotor de aço com pás helicoidais fixas
Mechanical engineering
da
stålrotor med fastsiddende skrueformede blade
de
Laufrad aus Stahl mit feststehenden propellerartigen Schaufeln
el
χαλύβδινος ρότορας με σταθερά ελικοειδή πτερύγια
en
steel rotor with fixed helicoidal blades
es
rotor de acero de palas helicoidales fijas
fr
rotor d'acier à pales hélicoïdales fixes
it
rotore d'acciaio a pali elicoidali fisse
nl
loopwiel met ingegoten schroefvormige loopschoepen
rotulagem com gargantilha
da
halsetikettering
de
Halsetikettierung
el
επισήμανση στο λαιμό της φιάλης
en
neck labelling
es
etiquetaje del cuello
fi
kaulaetiketöinti
fr
étiquetage de col
it
etichettagio di collo
nl
halsetiketteren
sv
halsetikettering
rotura franca da maior tubagem com perda do refrigerante do reator pelas duas extremidades
da
dobbeltsidet brud i det største kølekredsrør
de
doppelseitig offener Bruch in der groessten Hauptkuehlmittelleitung
el
αμφίπλευρη ρήξη στην μεγαλύτερη σωλήνα ψυκτικού του αντιδραστήρα
en
double-ended break in the largest reactor coolant pipe
es
rotura de dos frentes en la tubería mayor del refrigerante del reactor
it
Rottura sui due lati nella tubazione principale di refrigerazione del reattore
roubo com violência
cs
loupež
da
røveri
de
Raub
el
ληστεία
en
robbery
es
robo
,
robo con violencia o intimidación en las personas
fi
ryöstö
fr
vol avec violences
it
rapina
pt
roubo
,
roupa de banho [com exceção de vestuário]
da
badelinned [ikke beklædning]
de
Badewäsche [ausgenommen Bekleidungsstücke]
en
bath linen [except clothing]
es
ropa de baño [con excepción de vestidos]
fr
linge de bain [à l'exception de l'habillement]
it
biancheria da bagno [eccettuati i capi d'abbigliamento]
,
biancheria da bagno [esclusi gli indumenti]
nl
badgoed [uitgezonderd kleding]
,
badlinnen [uitgezonderd kleding]
sv
badlinne [med undantag för kläder]
ruído com ação de corte
Electronics and electrical engineering
da
negativ støj
de
negatives Rauschen
el
θόρυβος αρνητικής μετάβασης
en
negative-going noise
es
ruido de tendencia negativa
fi
negatiivinen kohina
fr
bruit dans le sens négatif
it
rumore con tendenza all'interdizione
nl
ruis die hoog-laag-omschakeling tot gevolg heeft
sv
negativt brus
Dostopnost