Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salários e encargos suportados com serviços domésticos
FINANCE
da
fradrag ved ansættelse af husassistance
el
ποσό που καταβάλλεται για απασχόληση μισθωτού κατ’ οίκον
en
costs incurred for an employee at home
es
importes pagados en concepto de empleo doméstico
fi
kotityön verotuki
fr
somme versée pour l'emploi d'un salarié à domicile
it
spese per collaboratori familiari
nl
som betaald voor de tewerkstelling van een thuiswerker
sv
utgift för hemtjänster
saldo com banco emissor
FINANCE
Accounting
de
Giro
,
Giroguthaben
,
Guthaben bei der Zentralbank
,
Nationalbank Girokonto
,
Zentralbank
el
ενοποιημένος λογαριασμός εξόδων
,
τρεχούμενος λογαριασμός
en
balance with the National Bank
,
balance with the central bank
,
central bank
,
clearing account
,
clearing account with the National Bank
,
current account
,
giro
,
giro account
es
cuenta con el Banco de España
fr
banque centrale
,
compte de virements
,
compte de virements auprès de la Banque Nationale
,
institut d'émission
ga
banc ceannais
it
avere in conto giro
,
conto giro
,
conto giro presso la banca nazionale
pt
Banco Central
,
conta-corrente
,
saldo com o Banco de Portugal
saltador-mola de roda com lingueta
da
positionsfjeder til klinkehjul
de
Federraste fuer Fortschaftrad
en
clock wheel spring jumper
es
muelle flexible-muelle de rueda de juego de trinquete
fi
siirtorattaan palautusjousi
fr
sautoir-ressort de roue d'encliquetage
it
scatto a molla della ruota a cricco
sv
positionsfjäder till spärrhjul
samblagem com bisel rebaixado
el
ξυλοσύνθεσις κωνική ασυνεχής,συναρμολόγησις λοξή,ασυνεχής ή διακεκομμένη
en
hooked scarf joint
,
stepped scarf joint
es
encolado con bisel rebajado
fr
assemblage en biseau à onglet discontinu
it
giunto a coda di rondine interrotto
nl
afgeschuinde las met staande borst
pt
samblagem de chaveta e ganzepe
sanduíche com núcleo alveolar
TRANSPORT
da
bicelle-sandwich
de
Wabensandwich
en
honeycomb sandwich
es
sándwich de nido de abeja
fi
kennokerroslevy
fr
sandwich nid d'abeilles
it
sandwich a nido d'api
nl
honingraatsandwich
sanitário com descarga de água
da
toilet med vandudskylning
de
Toilette mit Wasserspülung
el
αποχωρητήριο με καταιωνισμό ύδατος
en
flush lavatory
es
sanitario dotado de cisterna
fr
cabinet d'aisance avec chasse d'eau
,
toilette avec chasse d'eau
it
latrina a sciacquone
nl
toilet met waterspoeling
ro
WC cu apă curentă
,
cabină WC cu apă curentă
sapato com biqueira de proteção
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schuh mit Zehenschutzkappe
el
υποδήματα με συμπληρωματική προστασία του άκρου του ποδιού
en
shoe with additional protective toe-cap
es
zapato con protección complementaria en la puntera
fr
chaussure avec protection complémentaire au bout du pied
it
scarpa con protezione supplementare della punta del piede
nl
schoen met stalen neus
sapato com dobras flexíveis
da
randsyet sko
de
Rahmenschuh
el
ρελιασμένο παπούτσι
en
randed shoe
es
zapato con vira flexible
fi
reunoskenkä
fr
chaussure bordée
it
scarpa guardolata
nl
flexibele-randschoen
sv
sandalsydd sko