Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de comutação com base em fita perfurada
Electronics and electrical engineering
da
strimmelbaseret central
de
Lochstreifenvermittlung
,
Lochstreifenvermittlungsanlage
el
σύστημα επαναδιατρητικής μεταγωγής
en
reperforator switching system
es
sistema de conmutación por reperforador
fi
reikänauhavälitysjärjestelmä
fr
système à bandes continues
nl
perforatorschakelsysteem
sv
remsbaserad växlingssystem
sistema de comutação com marcação
Information technology and data processing
da
automatisk telefoni
,
telefon med selvvalg
de
Wählvermittlungssystem
el
σύστημα αυτόματης επιλογής
en
dial switching system
es
sistema de conmutación con marcación por disco
fi
automaattinen välitysjärjestelmä
fr
commutation automatique
,
système de commutation automatique
it
sistema automatico di commutazione
nl
kiesschakelsysteem
sv
automatväxelsystem
sistema de construção com madeira pré-cortada
da
præfabrikeret træskelethus
de
Holzhausbau aus Holz in zugeschnittenen Längen
el
σπίτι από προκατασκευασμένη ξυλεία
en
pre-cut system timber house
es
casa construida con maderos cortados previamente a la medida
fr
maison en bois précoupé
nl
prefab huis
sv
kapvirkeshus
sistema de controlo com contrarreação
da
tilbagekoblingskontrolsystem
de
Folgeregelsystem
,
Rueckkupplungs-Steuerungssystem
en
feedback control system
es
sistema de mando por contrarreacción
fr
système de commande avec rétroaction
,
système de réglage en boucle fermée
,
système de réglage à contre réaction
it
sistema di controllo controreazionato
,
sistema di regolazione a reazione
nl
teruggekoppeld regelsysteem
sv
återkopplat reglersystem
,
återkopplat styrsystem
sistema de correção de erros com canal de retorno
Electronics and electrical engineering
da
RQ system
,
system med anmodning om gentagelse
de
ARQ-System
,
Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
,
RQ-System
,
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανάληψης
,
σύστημα ARQ
,
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων με αίτηση επανάληψης
,
σύστημα αυτόματης αίτησης επανάληψης
en
ARQ
,
ARQ system
,
automatic repeat request system
,
automatic request for repetition
,
decision feedback system
,
error detecting and feedback system
,
request repeat system
es
ARQ
,
RQ automático
,
petición automática de repetición
,
sistema con repetición automática en caso de errores
,
sistema de corrección de errores con canal de retorno
,
sistema detector de errores con pedido de repetición
fi
ARQ-järjestelmä
,
uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
fr
ARQ
,
RQ automatique
,
demande automatique de répétition
,
système de correction d'erreurs avec circuit de retour
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripeti...
sistema de correção de erros com memória de n blocos
Electronics and electrical engineering
da
fejldetekterende system der returnerer n blokke
el
σύστημα διόρθωσης σφαλμάτων μνήμης ν-μπλοκ
en
go-back n RQ system
es
sistema RQ con almacenamiento de n bloques
fi
n lohkoa peruuttava virheenkorjausjärjestelmä
fr
système de correction d'erreurs avec mémoire à n blocs
nl
n-bloks foutencorrigerend systeem
sistema de correção de erros sem canal de retorno com dispersão no tempo
Communications
Information technology and data processing
da
fremadgående fejlrettende system med tidsspredning
de
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
en
time-spread forward error correcting system
es
sistema de corrección de errores sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
fr
système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
it
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo
nl
voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
sv
tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
sistema de descida do avião no porta-aviões com cabo e carreta
Mechanical engineering
de
Decklandesystem mit Haltekabel und Schlitten
,
NSV-Anlage
el
ανασχετήρας καταστρώματος με συρματόσχοινο και φορέα
en
bear trap
,
haul-down system
es
soporte con cable y carretilla
fi
vaijeri- ja kelkkakäyttöinen laskeutumisjärjestelmä
fr
système d'appontage à câble et chariot
it
sistema di appontaggio a cavo e carrello
nl
deklandingssysteem met kabel en slede
sistema de dipolos de radiação lateral com refletores planos
Electronics and electrical engineering
da
tværstrålende dipolsystem med plane reflektorer
de
Dipolwand mit ebenen Reflektoren
el
εγκάρσια κεραιοστοιχία διπόλων με επίπεδους ανακλαστήρες
en
broadside array of dipoles with plane reflectors
es
sistema de dipolos de radiación lateral con reflectores planos
fi
dipolirintamasäteilijä tasoheijastimin
fr
rideau de doublets à rayonnement latéral avec réflecteurs plans
it
rete di dipoli a radiazione trasversale con riflettori piani
nl
dwarsstraaldipoolsysteem met vlakke reflectors
sv
vektor av dipoler med plana reflektorer på fartygssida
sistema de enrolamento com encaixes
da
båndspinding
de
Bandspinnverfahren
,
Schmelzbandspinnen
el
νηματοποίηση με ταινία
en
ribbon spinning
es
hilado de cintas
fi
nauhakehruumenetelmä
,
tekokuidun nauhakehruumenetelmä
fr
filature à bande
it
filatura a nastro
nl
bandspinprocédé
pt
sistema de enrolamento com encaixes ranhuras
sv
bandspinning
Dostopnost