Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subvenção global com caráter territorial
ECONOMICS
da
geografisk afgrænset globaltilskud
de
Globalzuschuss räumlichen Charakters
el
συνολική τεχνική επιχορήγηση
en
territorially-based global grant
es
subvención global de carácter territorial
fr
subvention globale à caractère territorial
it
sovvenzione globale di natura territoriale
nl
geografische globale subsidie
suíno infetado com peste suína clássica
da
svinepestangrebne svin
de
schweinepestkrankes Schwein
el
χοίρος προσβεβλημένος από κλασική πανώλη των χοίρων
en
pig infected with classical swine-fever
es
cerdo infectado de peste porcina clásica
fr
porc atteint de peste porcine classique
it
suino infetto da peste suina classica
nl
met klassieke varkenspest besmet varken
suíno suspeito de estar infetado com peste suína clássica
da
svinepestmistænkte svin
de
schweinepestverdächtiges Schwein
el
χοίρος ύποπτος μόλυνσης από κλασική πανώλη χοίρων
en
pig suspected of being infected with classical swine-fever
es
cerdo sospechoso de haber contraído la peste porcina clásica
fr
porc suspect de peste porcine classique
it
suino sospetto di infezione da peste suina classica
nl
van besmetting met klassieke varkenspest verdacht varken
sumo tratado com anidrido carbónico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er behandlet med carbondioxid
,
kulsyreholdig frugtsaft
,
saft
de
mit Kohlendioxid behandelter Saft
,
mit Kohlensaeure impraegnierter Fruchtsaft
el
χυμός που έχει υποστεί επεξεργασία με ανθρακικό ανυδρίτη
en
aerated fruit juice
,
juice treated with carbon dioxide
es
jugo gasificado
,
jugo tratado con anhídrido carbónico
fr
jus gazéifié
,
jus traité à l'aide d'anhydride carbonique
it
succo gassato
,
succo trattato con anidride carbonica
nl
gashoudend sap
,
met kooldioxyde behandeld sap
pt
sumo gaseificado
,
supercondutor com uma densidade de fluxo elevada
da
superleder,som har stor fluxtæthed
de
Supraleiter mit hoher Flussdichte
el
υπεραγωγός υψηλής πυκνότητας ροής ρεύματος
en
high flux density superconductor
es
superconductor de gran densidad de flujo
fr
supraconducteur à haut flux
it
superconduttore ad alta densità di flusso
nl
supergeleidend materiaal met hoge flux
superfície alar com ranhuras
TRANSPORT
da
spaltebæreplan
de
Schlitzflügel
,
Spaltflügel
,
geschlitzte aerodynamische Fläche
el
αεροτομή με σχισμές
en
slotted aerofoil
es
perfil ranurado
fi
rakosiipi
fr
profil à fente
it
profilo alare a fessura
nl
spleetvleugel
sv
spaltvinge
superfície com árvores isoladas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal med enkeltstående træer
de
Fläche mit einzelnen Bäumen
en
area of isolated trees
es
superficie con árboles aislados
fr
surface portant des arbres isolés
it
superficie con alberi isolati
nl
terrein met verspreid staande bomen
superfície com bolhas
de
blasige Oberfläche
,
raue Oberfläche
el
Eπιφανειακές φυσσαλίδες
en
blistered surface
es
burbujas de superficie
fi
rakkoinen pinta
fr
bouillons de surface
it
superficie bulicosa
nl
oppervlak met veel bellen
sv
blåsig yta
superfície com concessão de água
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kontraktareal vandet fra kanal
de
Pachtgebiet
el
έκτασις με σύμβασιν λήψεως ύδατος εκ διώρυγος
en
area leased
it
superficie con concessione d'acqua
nl
gebied dat volgens contract water aan een kanaal onttrekt
sv
arrenderad areal
superfície com matas e florestas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovareal
,
skovbevokset areal
de
Forstfläche
,
Holzbodenfläche
el
έκταση που καλύπτεται από δάση
,
δασικές εκτάσεις
,
δασική έκταση
en
wooded area
,
woodland
es
superficie arbolada
,
superficie forestal
fi
metsitetty alue
fr
superficie boisée
it
superficie boscata
,
superficie boschiva
lt
miškingas plotas
lv
kokaugiem klāta zeme
,
meža platība
nl
bosoppervlakte
,
oppervlakte bos
pl
teren zalesiony
pt
superfície de matas e florestas
sv
skogsareal
Dostopnost