Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo com base em matrizes cerâmicas e minerais
da
proces baseret på keramiske og mineralske matricer
de
Verfahren auf der Grundlage keramischer und mineralischer Matrix
en
process based on ceramic and mineral matrices
fr
procédé basé sur des matrices céramiques et minérales
it
processo basato su matrici ceramiche e minerali
nl
procédé mbv een keramische en minerale matrix
processo com grande cadência de produção
Iron, steel and other metal industries
da
proces ved høj produktionshastighed
en
high-speed production process
es
procedimiento de producción de ritmo acelerado
fr
procédé à grande cadence de production
it
processo a cadenza di produzione elevata
nl
snel produktieproces
processo com incrementos independentes
da
proces med uafhængige stigende værdier
de
Prozess mit unabhängigen Increments
el
διαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
en
process with independent increments
es
proceso de incrementos independientes
fi
riippumattomien lisäysten prosessi
fr
processus à accroissements indépendants
it
processo con incrementi indipendenti
nl
proces met onafhankelijke incrementen
pt
processo de incrementos independentes
sv
process med oberoende tillskott
processo com uma importante componente cognitiva
Information technology and data processing
da
procedure med omfattende viden
de
Prozeß mit umfassenden Kenntnissen
el
διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
en
knowledge intensive process
es
proceso con un gran medida de conocimientos
fr
processus à haute intensité cognitique
it
processo ad alto coefficiente di conoscenze
nl
kennisintensief proces
processo de "acordo prévio com conhecimento de causa"
FINANCE
Chemistry
da
PIC-ordning
,
ordning med forudgående samtykke på grundlag af tilstrækkelig information
de
Verfahren der "vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung"
el
διαδικασία της "συνέχισης μετά από ενημέρωση"
en
Pic procedure
,
prior informed consent procedure
es
procedimiento de CPCC
,
procedimiento de consentimiento previo con conocimiento de causa
fr
procédure CIP
,
procédure du "consentement informé préalable"
it
procedura del "previo assenso consapevole"
,
procedura di PIC
nl
voorafgaande geïnformeerde toestemming
processo de concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo
da
bundet udbud
,
udbudsprocedure
de
Preiswettbewerb
el
διαδικασία μειοδοτικού διαγωνισμού
en
public tendering procedure
es
procedimiento de subasta
fr
procédure d'adjudication
it
asta
nl
procedure van aanbesteding
pt
adjudicação
,
processo de adjudicação
,
sv
bundet anbudsförfarande
processo de gaseificação com queimador de aglomeração
Electronics and electrical engineering
da
agglomerende forgasningsproces
de
Agglomerierbrenner-Vergasungsverfahren
,
Sinterbrenner-Vergasungstverfahren
en
agglomerating burner gasification process
es
proceso de gasificación del quemador de aglomeración
it
Processo di gasificazione con bruciatore agglomerante
processo de injeção com alta pressão em materiais reforçados
da
injektionsstøbning med trykluft
de
Einspritzverfahren
,
Hauny-Injektor
el
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης
en
Hauny injector
,
injection process using air-pressure
es
procedimiento de inyección de la resina activada en el material de refuerzo
fi
hartsi-injektiomuovaus
fr
stratification par imprégnation sous pression d'injection
it
procedimento di impregnazione a pressione
nl
Hauny-injector
,
injectie-procédé(Hauny)
,
inspuitprocédé(Hauny)
sv
Hauny-injektor
,
insprutning med tryckluft
processo de injeção com vácuo para materiais reforçados
da
injektionsstøbning med vakuum
de
Einsaugverfahren
,
Marco-Verfahren
el
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
en
Marco process
,
injection process using vacuum
es
procedimiento de imbibición de la resina activada en el material de refuerzo
fi
tyhjiöruiskuvalu
,
tyhjiövalu
fr
stratification par imprégnation sous vide
it
procedimento di impregnazione a vuoto
nl
Marco-procédé
,
vacuumzuig-procédé
sv
Marco-metoden
,
insprutning med vakuum
,
vakuumgjutning
processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
da
ekstruderingsblæsestøbning med sideværtsbevægelse af blæseværktøjet
de
Extrusionsblasen mit beweglichem Dorn und Seitwärtsbewegung des Blaswerkzeugs
el
εξώθηση-εμφύσηση με ολισθαίνον καλούπι
en
sliding mold process
,
sliding mould process
es
extrusión y soplado con espiga móvil y desplazamiento lateral del molde de soplado
fr
extrudo-gonflage avec moule coulissant
it
soffiaggio con stampo a corsa trasversale
nl
extrusieblazen met bewegende doorn en heen en weer gaande matrijs