Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tear com fusos
da
maskine med cops
de
Kloeppelmaschine
el
αργαλειός με κλωστήρα
en
bobbin machine
es
telar de bolillos
fr
métier à fuseaux
it
telaio a fuselli
nl
machine voor de vervaardiging van kloskant
pt
tear de bilros
tear com mudança automática de lançadeiras ou de canelas
da
vekselvæv
,
væveautomat med vekselvæv
de
Webautomat mit Webschuetzenwechsler oder Schussspulenwechsler
el
αυτόματος αργαλειός εναλλαγής των σαϊτών ή των μασουριών
en
automatic box motion loom
es
telar automático con cambio de lanzaderas o de canillas
fr
métier automatique à changement de navettes ou de canettes
it
telaio automatico a cambiamento di navette o di bobine
nl
automatische weefmachine met wissellade
tear de renda com barras à teia
da
kantraschelmaskine
de
Bar-Warp-Spitzenmaschine
el
δαντελομηχανή στημονιού
en
bar warp machine
es
barra de máquina de urdimbre
fi
bar warp -kone
fr
métier bar warp
it
macchina per merletti bar-warp
nl
kantraschelmachine
sv
raschelmaskin
tear de renda de teia com motivos
da
kædeblondemaskine
de
Kettenspitzenmaschine
el
δαντελομηχανή μπομπινέ
en
warp lace machine
es
máquina raschel para encajes
fi
loimipitsikone
fr
machine à dentelle à maille jetée
it
macchina per merletti a catena
nl
kettingkantmachine
sv
varptrikåmaskin för spetsvara
tear para bordados automáticos com lançadeiras
da
automatisk broderemaskine med skytter
de
Schiffchen-Stickautomat
el
αυτόματος αργαλειός κεντήματος με κερκίδες (σαΐτες)
en
automatic shuttle embroidery machine
es
bordadora automática de lanzaderas
fr
métier à broder automatique à navettes
it
telaio automatico per ricamare a navette
nl
automatische schuitjesborduurmachine
tear para bordados automáticos com numerosas cabeças
da
automatisk broderemaskine med flere hoveder
de
Mehrkopf-Stickautomat
el
ατυόματος αργαλειός κεντήματος με πολλές κεφαλές
en
multi-head automatic embroidery machine
fr
métier à broder automatique multitêtes
it
telaio automatico per ricamare a teste multiple
nl
automatische borduurmachine met meer dan een kop
tear para bordados com lançadeiras-pantógrafos
da
broderemaskine med pantografskytter
de
Pantographen-Schiffchenstickmaschine
el
αργαλειός κεντήματος με παντογράφους κερκίδες (σαΐτες)
en
embroidery machine with pantograph shuttles
es
máquina de bordar de lanzaderas-pantógrafos
fr
métier à broder à navettes-pantographes
it
telaio per ricamare a navette-pantografi
nl
pantograaf-schuitjesborduurmachine
tear para bordados com um grande número de agulhas
da
broderemaskine med mange nåle
de
Vielnadel-Stickmaschine
el
αργαλειός κεντήματος με μεγάλο αριθμό βελονών
en
embroidery machine with a large number of needles
fr
métier à broder à grand nombre d'aiguilles
it
telaio per ricamare con un numero rilevante di aghi
nl
borduurmachine die werkt met een groot aantal naalden
Tear para tule com desenhos e renda mecânica
da
maskine til fremstilling af mønstret tyl
de
Maschine zum Herstellen von gemustertem Tuell oder von Spitzen
el
αργαλειός κατασκευής τουλιού επεξεργασμένης ύφανσης ή με νήματα περιελιγμένα
en
machine for making figured tulle
es
telar para tul labrado y para guipur
fr
métier à tulle faconné et à guipure
it
telaio per tulli operati e per guipure
nl
machine voor de vervaardiging van opgemaakte tule
tear para veludo com estrias finas
da
vævemaskine til jernbanefløjl
,
vævemaskine til riflet fløjl
de
Webmaschine fuer Cord
,
Webmaschine fuer Rippsamt
el
αργαλειός για βαλούδα à côtes
en
pile fabric loom
fr
métier à velours à côtes
it
telaio per velluto a coste
nl
machine voor het weven van geribd fluweel
,
machine voor het weven van ribfluweel
Dostopnost