Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajetórias desligadas com visibilidade direta
Electronics and electrical engineering
da
fri synsvidde-transmissionsveje
de
Sichtausbreitung
el
ανεμπόδιστες διαδρομές οπτικής επαφής
en
clear line-of-sight paths
es
trayectos despejados con visibilidad directa
fi
vapaa näköyhteysreitti
fr
trajets dégagés à visibilité directe
it
collegamenti in visibilità
nl
vrij direct-zicht traject
transação com recurso
LAW
FINANCE
en
transaction with recourse
et
regressiõigusega tehing
fi
liiketoimi takaisinostovelvollisuuksin
fr
cession assortie d'un droit de recours en faveur de l'acheteur
nl
transactie met regres
transdutor de medição com saída elétrica
Technology and technical regulations
da
måletransduktor
,
måletransor
de
Meßumformer
el
μετατροπέας μέτρησης
en
measuring transducer with electric output
es
transductor de medición
fi
sähköinen mittausmuunnin
fr
transducteur de mesurage
,
transducteur de mesurage à sortie électrique
it
trasduttore di misura
nl
meetwaarde-omzetter
sv
mätgivare
,
mätomvandlare
transferência com controlo de periféricos
Information technology and data processing
da
overførsel af kontrol til ydre enhed
de
periphere Transferkontrolle
el
περιφερειακή μονάδα ελέγχου μεταφοράς δεδομένων
en
peripheral control transfer
es
transferencias de control de periféricos
fr
transfert de commande de périphériques
it
trasferimento di comando delle periferiche
nl
periferie-besturingsoverdracht
sv
styrning vid överföring av data till eller från kringutrustning
transferência com fins turísticos
FINANCE
da
overførsel i turistøjemed
de
Transfer zu touristischen Zwecken
el
μεταφορά για τουριστικούς σκοπούς
en
tourist expenditure abroad
es
transferencia con fines turísticos
fr
transfert à des fins touristiques
it
trasferimento a scopi turistici
nl
transfer voor toeristische doeleinden
transferência com informações suplementares
FINANCE
da
overførsel,der er ledsaget af suplerende informationer
de
Überweisung,die zusätzliche Angaben enthält
el
μεταφορά πίστωσης που συνοδεύεται από συμπληρωματικές πληροφορίες
en
transfer that carries additional information
es
transferencia con datos adicionales
fr
virement accompagné d'informations supplémentaires
it
bonifico contenente informazioni supplementare
nl
giro met omschrijving
,
overschrijving met aanvullende informatie
transferência de uma pessoa com residência ilegal
Migration
de
Rückübergabe einer Person mit unbefugtem Aufenthalt
el
παράδοση προσώπου που διαμένει παρανόμως
en
return of a person residing without authorization
es
puesta en la frontera de la persona cuya estancia es irregular
fr
remise de personne en séjour irrégulier
it
consegna della persona in soggiorno irregolare
nl
overdracht van onrechtmatig verblijvende persoon
transferência global relacionada com o procedimento Notenboom
FINANCE
da
samlet overførsel i forbindelse med Notenboom-proceduren
de
Globalüberweisung im Rahmen des Notenboom-Verfahrens
el
συνολική καταβολή που πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της διαδικασίας Notenboom
en
omnibus transfer in connection with the Notenboom procedure
es
transferencia global vinculada al procedimiento Notenboom
fr
virement global lié à la procédure Notenboom
it
storno globale collegato alla procedura Notenboom
nl
procedure Notenboom
transformador com campo de dispersão
Electronics and electrical engineering
da
spredningsfelttransformator
de
Streufeldtransformator
en
field dispersion transformer
es
transformador de campo de dispersión
fr
transformateur à champ de dispersion
it
trasformatore a campo di dispersione
nl
strooiveldtransformator
transformador com característica tombante
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsetransformer med faldende karakteristik
de
Schweisstransformator mit fallender Kennlinie
el
μετασχηματιστής ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με χαρακτηριστική σταθερής εντάσεως
en
single operator welding transformer
,
welding transformer with drooping characteristic
es
transformador de autorregulador para soldeo
fi
laskevan ominaiskäyrän omaava hitsausmuuntaja
fr
transformateur autorégulateur de soudage
it
trasformatore autoregolatore per saldatura
nl
lastransformator met dalende karakteristiek
sv
svetstransformator med fallande belastningskurva
,
svetstransformator med fallande karakteristik