Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reservatório de combustível cheio de acordo com as especificações do fabricante
da
brændstofkapacitet som angivet af fabrikanten
de
vom Hersteller angegebenes gesamtes Fassungsvermögen
el
προδιαγραφόμενη από τον κατασκευαστή ποσότητα πλήρωσης με καύσιμο
,
χωρητικότητα της πλήρους δεξαμενής,όπως καθορίζει ο κατασκευαστής
en
full load of fuel as specified by the manufacturer
es
depósito lleno de combustible como especifica el fabricante
fr
plein de carburant préconisé par le constructeur
it
serbatoio pieno come specificato dal costruttore
nl
met brandstof gevulde tank volgens opgave van de fabrikant
,
motorbrandstof
reservatório de parede dupla isolada a vácuo com perlite
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbundet beholder med vakuum-perlitisolation
de
Doppelwand-Behälter mit evakuiertem Perlit
en
double-wall evacuated perlite tank
es
depósito de doble pared con aislamiento de perlita y con vacío en el espacio intermedio
fi
kaksivaippainen tyhjiö-perliittieristetty säiliö
fr
cuve à vide à double paroi avec isolation à la perlite
it
serbatoio con intercapedine evacuata e riempita con perlite
nl
met geëvacueerd perliet geïsoleerde dubbelwandige tank
sv
tvåväggsbehållare med perlitisolering under vakuum
reservatório de parede dupla isolada com perlite
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbundet perlitisoleret beholder
de
Doppelwand-Behälter mit Perlit-Wärmeisolierung
en
double-walled perlite-insulated tank
es
depósito de doble pared con aislamiento de perlita
fi
kaksivaippainen perliittieristeinen säiliö
fr
cuve à double paroi avec isolation de perlite
it
serbatoio a doppia paratia isolato con perlite
nl
met perliet geïsoleerde dubbelwandige tank
sv
perlitisolerad tvåväggsbehållare
reservatório multicamadas com isolação por vácuo
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbundet superisoleret beholdere
de
Doppelwand-Behälter mit Superisolation
,
doppelwandige vielschichtig isolierte Behälter
en
evacuated multilayer insulation tank
es
depósito con aislamiento de capas múltiples y con vacío en los espacios intermedios
fi
tyhjöeristetty monikerroseristeinen säiliö
fr
cuve multicouche avec isolation par le vide
it
serbatoio con intercapedine e isolamento a multistrati
nl
supergeïsoleerde dubbelwandige tank
,
tank met superisolatie
sv
behållare med superisolering
resfriamento com sistema de imersão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afkøling i junge
de
Kühlung in der Kanne
el
ψύξη με σύστημα εμβύθισης
en
in-churn cooling
es
enfriamiento en el interior de la cántara
,
enfriamiento por buceo
fr
refroidissement par système plongeur
it
raffreddamento con sistema tuffante
,
raffreddamento nel latte
nl
koelen in bussen
resguardo com dobradiças
Mechanical engineering
de
schwenkbares Geländer
en
hinged rail
fr
garde-corps à charnières
it
parapetto a cerniera
nl
scharnierende leuning
resguardo com entradas diretas por ambos os extremos
TRANSPORT
da
depotspor
,
henstillingsspor der kan befares fra begge sider
de
beiderseits angeschlossenes Abstellgleis
el
γραμμή απόθεσης με απευθείας είσοδο και από τις δύο άκρες
en
fan of sidings with entry from either direction
,
through siding
es
apartadero con entrada directa por ambos extremos
fr
garage avec entrée directe des deux côtés
it
rimessa con ingressi diretti da due parti
nl
opstelspoor dat aan beide zijden toegankelijk is
resguardo com ilhós
da
sengeunderlag med snørehuller
de
Bettunterlage mit Osen
en
draw-sheet fitted with eyelets
es
sábana para enfermos provista de ojetes
fr
alaise munie d'oeillets
,
alèse munie d'oeillets
it
pannolino munito di asole
nl
bedonderlegger met ogen
,
hospitaallaken met ogen
resíduos contaminados com PCB
ENVIRONMENT
INDUSTRY
Chemistry
de
PCB-kontaminierte Abfälle
fr
déchets contaminés aux PCB
nl
PCB-houdend afval
resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали; от хидрометалургия на цветни метали
da
uorganisk affald indeholdende metaller fra overfladebehandling af jern og metal samt fra hydrometallurgiske processer
de
anorganische metallhaltige Abfälle aus der Metallbearbeitung und-beschichtigung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
el
ανόργανα απόβλητα με μέταλλα από την επεξεργασία μετάλλων και την επικάλυψη των μετάλλων-υδρομεταλλουργία μη σιδηρούχων
en
inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals
,
non-ferrous hydro-metallurgy
,
wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials; non-ferrous hydro-metallurgy
es
hidrometalurgia no férrea
,
residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales
fr
déchets inorganiques contenant des métaux provenant du traitement et du revêtement des métaux,et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux
it
id...
Dostopnost