Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
ENVIRONMENT
da
Uorganisk affald indeholdende metaller fra overfladebehandling af jern og metal samt fra hydrometallurgiske processer
de
Anorganische metallhaltige Abfaelle aus der Metallbearbeitung und -beschichtung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
el
Ανόργανα απόβλητα με μέταλλα από την επεξεργασία μετάλλων και την επικάλυψη των μετάλλων - υδρομεταλλουργία μη σιδηρούχων
en
Inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals; non-ferrous hydrometallurgy
es
Residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales, hidrometalurgia no férrea
fr
Déchets inorganiques contenant des métaux, provenant du traitement et du revêtement des métaux, et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux
it
Rifiuti inorganici contenenti metalli provenienti dal trattamento e ricopertura di metalli; idrometallurgia non ferrosa
nl
Anorganisch metaalhoudend afval van de behandeling en coating van metalen; non-ferrohydrometallurgie
resíduos sólidos contaminados com plutónio
ENVIRONMENT
da
fast affald,der er kontamineret med plutonium
de
plutoniumhaltiger fester Abfall
el
απόβλητα μολυσμένα με στερεό πλουτώνιο
en
solid plutonium-contaminated waste
es
residuos sólidos contaminados con plutonio
fr
déchets solides contaminés au plutonium
it
residuo solido contaminato al plutonio
nl
plutoniumhoudend vast afval
resina com alto teor em estireno
Chemistry
da
højstyrenharpiks
de
hochstyrolhaltiges Harz
el
ρητίνη μεγάλης περιεκτικότητας σε στυρένιο
en
high styrene resin
es
resina con alto contenido de estireno
fi
styreenihartsi
fr
résine à haute teneur en styrène
nl
hars met hoog styreengehalte
sv
HSR
,
högstyrenharts
resina de permuta de iões com matriz celulósica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ion-bytter harpiks med cellulosebaseret basis
de
Ionenaustauschharz mit Cellulosematrix
en
cellulosic matrix ion-exchange resin
es
resina de intercambio iónico con matriz de celulosa
fr
résine échangeuse d'ions à matrice cellulosique
it
resina a scambio ionico con matrice cellulosica
nl
ionenuitwisselingshars met cellulosematrix
resina de permuta de iões com matriz inorgânica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ion-bytter harpiks med uorganisk basis
de
Ionenaustauschharz mit anorganischer Matrix
en
inorganic matrix ion-exchange matrix
es
resina de intercambio iónico con matriz inorgánica
fr
résine échangeuse d'ions à matrice inorganique
it
resina a scambio ionico con matrice inorganica
nl
ionenuitwisselingshars met anorganische matrix
resistência à fadiga com carga pulsatória
TRANSPORT
de
Schwellfestigkeit
el
αντοχή στην παλμική κόπωση
en
pulsating fatigue strength
es
resistencia a la fatiga con carga pulsatoria
fr
résistance à la fatigue ondulée
it
resistenza alla fatica pulsante
nl
vermoeiingsweerstand bij gepulseerde belasting
sv
utmattningshållfasthet vid pulserande belastning
resistência à rotura com entalhe
Iron, steel and other metal industries
da
kærvbrudstyrke
de
Kerbzeitstandfestigkeit
el
αντοχή θραύσης με εγκοπή
en
notch rupture strength
es
resistencia a la rotura en la entalladura
fi
lovetun kappaleen murtolujuus
fr
résistance à la rupture d'entaille
it
resistenza a rottura
nl
breuksterkte van gekerfd proefstuk
sv
anvisningsbrottspänning
resistência do solo (com vista à sua ocupação)
da
styrke for gulve
de
Festigkeit der Kabinen- und Frachtraumböden
el
αντοχή στόλου
en
floor strength
es
resistencia del suelo
fi
lattian lujuus
fr
résistance du plancher
it
resistenza del pavimento
nl
sterkte van de vloer
,
vloersterkte
sk
pevnosť podlahy
sv
golvhållfasthet
resistência negativa estável com a tensão
Electronics and electrical engineering
da
spændingsstabil negativ modstand
de
spannungsstabiler negativer Widerstand
el
αρνητική αντίσταση σταθερής λειτουργίας στις μεταβολές της τάσης
en
voltage stable negative resistance
es
resistencia negativa estable a la tensión
fi
jännitestabiili negatiivinen resistanssi
fr
résistance négative stable en fonction de la tension
it
resistenza negativa stabile al variare della tensione
nl
spanningsstabiele negatieve weerstand
sv
spänningsstabil negativ resistans
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
de
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
en
resolution following on early vote
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
nl
resolutie na stemming op korte termijn