Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roupa de banho [com exceção de vestuário]
da
badelinned [ikke beklædning]
de
Badewäsche [ausgenommen Bekleidungsstücke]
en
bath linen [except clothing]
es
ropa de baño [con excepción de vestidos]
fr
linge de bain [à l'exception de l'habillement]
it
biancheria da bagno [eccettuati i capi d'abbigliamento]
,
biancheria da bagno [esclusi gli indumenti]
nl
badgoed [uitgezonderd kleding]
,
badlinnen [uitgezonderd kleding]
sv
badlinne [med undantag för kläder]
RT-PCR com iniciadores internos
el
ένθετη RT-PCR
en
nested RT-PCR
et
astmeline RT-PCR
ga
ISP-CT neadaithe
hu
nested RT-PCR
lt
lizdinė AT-PGR
lv
divpakāpju atgriezeniskās transkriptāzes PĶR
nl
geneste omgekeerde-transcriptase polymerase kettingreactie
ro
RT-PCR nested
sk
nested RT-PCR
sl
vgnezdena RT-PCR
rugosidade com efeito acústico
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
acoustic roughness
et
rööpa akustiline karedus
fr
rugosité acoustique
hu
akusztikai érdesség
,
akusztikus egyenetlenség
ro
emisie de zgomot în funcție de rugozitatea căii ferate și a roților
sv
akustisk ytjämnhet
ruído com ação de corte
Electronics and electrical engineering
da
negativ støj
de
negatives Rauschen
el
θόρυβος αρνητικής μετάβασης
en
negative-going noise
es
ruido de tendencia negativa
fi
negatiivinen kohina
fr
bruit dans le sens négatif
it
rumore con tendenza all'interdizione
nl
ruis die hoog-laag-omschakeling tot gevolg heeft
sv
negativt brus
ruído com caraterísticas impulsivas
ENVIRONMENT
da
impulsstøj
de
impulsartiger Lärm
el
θόρυβος µε ωθητικό χαρακτήρα
en
noise with an impulsive character
es
ruido de carácter impulsivo
fi
iskumainen melu
fr
bruit à caractère impulsionnel
it
rumore a forti componenti impulsive
nl
geluid met impulskarakter
sv
buller med en impulsartad karaktär
rutura com afastamento das duas extremidades num anel refrigerante do reator
de
doppelseitig offene Durchtrennung eines Reaktorkuehlkreislaufs
en
double ended severance of a reactor coolant loop
es
separación de dos extremidades de un circuito de enfriamiento de reactor
it
Rottura a ghigliottina di un circuito di refrigerazione del reattore
rutura com estalido
de
Abbrechen
el
Kοματιάζω γυαλί
,
Tεμαχίζω γυαλί
en
snap
es
rotura
,
tronzado
fi
katkos
,
murros
fr
croquage
it
rottura
nl
afknappen
sv
brytning
rutura da tubagem principal de refrigeração com afastamento das duas extremidades
de
doppelseitig offene Durchtrennung einer Hauptkuehlmittelleitung
en
double ended severance of a main coolant pipe
es
separación de dos extremidades de una tubería maestra del refrigerante
it
Rottura a ghigliottina di una tubazione principale di refrigerazione
saca-bocados com dispositivo para estampar
Mechanical engineering
da
billettang til stempling
de
Praegestempel
,
Praegestock
el
διατρητήρας με διάταξη αποτύπωσης
,
διατρητήρας με διάταξη εκτύπωσης
en
perforating punch for tickets
es
sacabocados con dispositivo impresor
fr
emporte-pièce à dispositif estampeur
,
emporte-pièce à dispositif imprimeur
it
foratoio con dispositivo scrivente a stampa
nl
ponstang met drukmechanisme
pt
saca-bocados com dispositivo para imprimir
saco com asas
Mechanical engineering
da
bærepose
de
Tragebeutel
,
Tragetasche
el
σακούλα με χειρολαβή
,
φορητή σακούλα
en
carrier bag
,
handle bag
es
bolsa con asas
,
bolsa portátil
fi
kantopussi
fr
sac à poignée
,
sachet portatif
it
borsa portatile
,
sacchetto con maniglia
nl
draagtas
,
tas
sv
bärbar påse
,
bärbar väska
Dostopnost