Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vagão com recipientes especiais para o transporte de certos produtos líquidos
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tønde-vogn
de
Topfwagen
el
όχημα-δοχείο
en
carboy wagon
,
jar wagon
es
vagón con recipientes especiales para ciertos productos líquidos
fr
wagon-jarres
it
carro a giarre
nl
pottenwagen
vagão refrigerado com depósito de gelo no teto
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
banekølevogn med iskasse under loft
de
Eisenbahnwagen mit Dekeneisbunker
el
βαγόνι-ψυγείο με παγοφορείς οροφής
en
overhead bunker refrigerated rail-car
,
overhead bunker refrigerated truck
es
vagón refrigerante de caja elevada
fi
kattojääsäiliöllä varustettu rautatievaunu
fr
wagon réfrigérant à bac plafonnier
it
vagone refrigerato con serbatoio a soffitto
nl
wagon met ijsbunker in het dak
sv
järnvägsvagn med islager i tak
vagão refrigerado com depósitos de gelo nas extremidades
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
banekølevogn med iskasse på endevæg
de
Eisenbahn-Kuehlwagen mit Stirnseiten-Eisbunker
el
βαγόνι-ψυγείο με περιθωριακούς παγοφορείς
en
end bunker refrigerated rail-car
,
end bunker refrigerated truck
fi
vaunun päässä olevalla jääsäiliöllä jäähdytetty rautatievaunu
fr
wagon réfrigérant à bac d'extrémité
it
vagone refrigerato con serbatoio in testa
nl
wagon met ijsbunker op de kop
,
wagon met ijsbunkers op de koppen
sv
järnvägsvagn med islager i vagnände
vagão refrigerado com gelo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
banekølevogn med iskøling
de
Eisenbahnkuehlwagen fuer Beeisung
en
iced rail-car
,
iced truck
fi
jäällä jäähdytetty rautatievaunu
fr
wagon glacé
it
vagone ghiacciato
nl
koelwagon met ijs
sv
järnvägskylvagn med iskylning
vagão-tremonha com distribuidores laterais
TRANSPORT
da
selvtømmervogn med sidetømning
de
Sattelrichterwagen
,
Selbstentladewagen mit sattelförmigem Boden
el
όχημα-χοάνη για αυτόματη εκφόρτωση από τα πλάγια
,
όχημα-χοάνη με δάπεδο σχήματος τόξου
en
hopper wagon with arched floor
,
hopper wagon with side outlets
es
vagón tolva con vertederos laterales
fr
wagon-trémie à déversoirs latéraux
,
wagon-trémie à plancher en dos d'âne
it
carro tramoggia a scarichi laterali
nl
trechterwagen met zijlossing
vagoneta autodescarregadora com saída
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvtømmende druevogn
de
Traubenwagen mit Selbstentleerung mit Auslauf
el
μεταφορέας αυτόματης εκκένωσης
en
self-emptying grape transporter with outlet
es
volquete autodescargador con salida
fr
benne autovidante
,
tombereau autovidant avec sortie
it
rimorchio autoscaricante con uscita
nl
druivenwagen met losinrichting en glijgoot
sv
självavlastande vindruvsvagn
vagoneta sobre pneus com caixa basculante para a limpeza do canal de dejeções
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulet gødningsskraber
de
zweiraedrige Schleppschaufel zum Raeumen der Kotrinne
el
ανατρεπόμενο αμαξίδιο επί τροχών για τον καθαρισμό της αύλακας των ακαθαρσιών
en
two-wheeled dung channel scraper
fr
wagonnet sur pneus à benne basculante pour le nettoyage de la rigole à déjections
it
pala da letame a due ruote per l'evacuazione del canale di scarico(o di defecazione)
nl
tweewielige grijpkar voor het leeg halen van de mestgang
valor admitido no mercado com cotações não oficiais (Pt)
FINANCE
da
værdipapir der handles på børs III
de
zum geregelten Freiverkehr zugelassener Effekt
en
security admitted to the "second market"
,
security admitted to the exchange unlisted securities market
,
security admitted to the unlisted securities market
es
título admitido al mercado paralelo (Nl)
,
título admitido al segundo mercado (Es)
,
título admitido al tercer mercado (Da)
fr
titre admis au second marché
it
titolo trattato nel mercato ristretto
nl
parallelmarkteffect
,
tot de parallelmarkt toegelaten effect
,
tweede-markteffect
pt
valor admitido no mercado paralelo (Nl)
,
valor mobiliário admitido à cotação no segundo mercado
valor estabilizado medido com a válvula aberta
Technology and technical regulations
da
stabiliseret værdi med åben ventil
de
Wert des bei offenem Ventil gemessenen stabilisierten Gegendrucks
el
σταθεροποιημένη τιμή με τη βαλβίδα ανοικτή
en
stabilized value with the valve open
es
valor constante medido con la válvula abierta
fr
valeur stabilisée mesurée soupape ouverte
it
valore stabilizzato misurato a valvola aperta
nl
gemeten waarde met open klep
valor estabilizado medido com a válvula aberta
da
stabiliseret værdi med åben ventil
de
Wert des bei offenem Ventil gemessenen stabilisierten Gegendrucks
el
σταθεροποιημένη τιμή με τη βαλβίδα ανοικτή
en
stabilized value with the valve open
es
valor constante medido con la válvula abierta
fr
valeur stabilisée mesurée soupape ouverte
it
valore stabilizzato misurato a valvola aperta
nl
gemeten waarde met open klep
Dostopnost