Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seleção direta de chamadas de entrada com numeração integrada
Communications
da
direkte indadgående valg med integreret nummerering
el
άμεση επιλογή στην άφιξη με ολοκληρωμένη αρίθμηση
en
direct incoming selection with integrated numbering
es
selección directa de las llamadas de llegada con numeración integrada
fr
sélection directe à l'arrivée avec numérotation intégrée
it
selezione diretta delle chiamate entranti con numerazione integrata
nl
direct inkomende selectie met geïntegreerde nummering
seleção direta de chamadas de entrada com seleção a dois níveis
Communications
da
direkte indadgående valg med valg i to tempi
el
άμεση επιλογή στην άφιξη με αρίθμηση δύο βαθμίδων
en
direct incoming selection with 2-stage selection
,
direct incoming selection with two-stage selection
es
selección directa de las llamadas de llegada en dos niveles
fr
sélection directe à l'arrivée avec numérotation en deux temps
it
selezione diretta delle chiamate entranti con selezione a due stadi
nl
direct inkomende selectie met tweetrapsselectie
seleção direta de uma extensão por telefonista com lâmpada de ocupado
Information technology and data processing
de
Wähltaste je Sprechstelle mit Rufnummern-Leuchtenzahlenfeld
el
dss τηλεφωνήτριας με πεδίο λυχνιών κατειλημμένου
en
attendant dss with busy lamp field
es
SDE por operadora con panel de lámparas
fr
sélection directe de poste par l'opératrice avec panneau de lampes d'occupation
it
selezione diretta di stazione da operatore con settore del quadro per lampada di linea occupata
nl
directe selectie van de centrale met bezetlamppaneel
sv
direktval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget
selecionador com dispositivo magnético
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
magnetisk triør
de
Magnetschneider
el
διαχωριστήρας με μαγνητική διάταξη
,
συσκευή διαλογής με μαγνητική διάταξη
en
magnetic separator
es
clasificador con dispositivos magnéticos
,
separador
fr
séparateur à dispositifs magnétiques
,
trieur à dispositifs magnétiques
it
vaglio con dispositivi magnetici
nl
magneetapparaat voor het afscheiden van ijzerdeeltjes
,
magnetische ijzerafscheider
pt
separador com dispositivo magnético
seletividade com vários sinais
Electronics and electrical engineering
da
multipel-signal-selektivitet
de
Mehrsignalauswahl
el
επιλεκτικότητα πολλαπλών σημάτων
en
multiple signal selectivity
es
selectividad con varias señales
fr
sélectivité à plusieurs signaux
it
selettività a parecchi segnali
nl
selectiviteit voor meerdere signalen
sv
flersignalkänslighet
seletor final com acesso direto
Communications
da
ledningsvælger med gennemvalg
de
Leitungswähler mit Durchwahl
el
τελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριων
en
final selector with through dialing
,
final selector with through dialling
es
selector final con acceso directo
fi
ohivalintavalitsija
it
selettore di linea con selezione passante
nl
eindkiezer met doorkiesmogelijkheid
sv
ledningsväljare med genomval
selo postal com sobretaxa
Communications
da
tillægstakst-frimærke
de
Briefmarke mit Zuschlag
,
Postmarke mit Zuschlag
,
Postwertzeichen mit Zuschlag
el
γραμματόσημο με πρόσθετο τέλος
en
surcharged postage stamp
es
estampilla de correos con sobretasa
,
sello de correos con sobretasa
fi
lisämaksullinen postimerkki
fr
timbre-poste avec surtaxe
it
francobollo con sopratassa
nl
postzegel met toeslag
sv
frimärke med tillägg
,
frimärke med tilläggsporto
Semana de Solidariedade com os Povos dos Territórios Não Autónomos
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories
Semana de Solidariedade com os Povos em Luta contra o Racismo e a Discriminação Racial
Rights and freedoms
United Nations
en
Week of Solidarity with the Peoples Struggling against Racism and Racial Discrimination
fr
Semaine de solidarité avec les peuples en lutte contre le racisme et la discrimination raciale
it
Settimana di solidarietà con le persone che lottano contro il razzismo e la discriminazione razziale
semeador com localizador de adubos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret såmaskine og gødningsspreder
de
Drillmaschine und Reihendüngerstreuer
el
σπαρτική μηχανή με σωλήνα τοποθέτησης λιπασμάτων
en
fertilizer placement drill
es
sembradora con localizador de abonos
,
sembradora-localizadora
fr
semoir avec localisateur d'engrais
it
seminatrice con localizzatore di concimi
nl
rijenkunstmeststrooier
,
zaaimachine met rijenkunstmeststrooier