Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atingir todas as lentilhas de carvão com uma mesma sondagem de injeção
da
at gennembore alle kulstriber ved samme boring
de
alle Bergeeinlagerungen mit einer Bohrung erreichen
el
προσβολή όλων των ανθρακαποθηκών μ'ένα μοναδικό διάτρημα έγχυσης
en
to reach all the bands of coal with a single infusion hole
es
Alcanzar todos los surcos con una misma sonda.
fr
atteindre tous les sillons par un même sondage
it
raggiungere tutti gli intercalari con un unico sondaggio
nl
alle steenbankjes in de kolenlaag met éénzelfde gat aanboren
atividade agrícola com potencial de elevado valor económico
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsaktivitet af stor økonomisk værdi
de
landwirtschaftliche Tätigkeit mit hohem wirtschaftlichen Wert
el
αγροτική δραστηριότητα υψηλής οικονομικής αξίας
en
agricultural activity of high economic value
es
actividad agraria de elevado valor económico
fr
activité agricole à forte valeur économique
it
attività agricola ad alto valore economico
nl
agrarische activiteit met hoge economische waarde
atividade comercial relacionada com o ensino
Education
da
rekvireret undervisning
de
bildungsbezogene kommerzielle Tätigkeit
el
εμπορική δραστηριότητα εκπαιδευτικού χαρακτήρα
en
education-related commercial activity
es
actividad comercial relacionada con la enseñanza
fr
activité commerciale à caractère pédagogique
it
attività commerciale a sfondo educativo
nl
particulier onderwijs verzorgen
atividade com grande exigência de conhecimentos
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
videnintensiv aktivitet
de
wissensintensive Tätigkeit
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης γνώσεων
en
knowledge-intensive activity
es
actividad de alto nivel de conocimientos
fr
activité à forte intensité de connaissances
it
attività ad alto contenuto tecnologico
nl
kennisintensieve activiteit
atividade com grande intensidade de capital
EUROPEAN UNION
da
kapitalintensiv aktivitet
de
kapitalintensive Industrie
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης κεφαλαίου
en
capital-intensive activity
es
actividad de capital intensivo
fr
activité à forte intensité de capital
it
attività ad alta intensità di capitale
nl
kapitaalintensieve industrie
atividade com grande intensidade de mão de obra
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv aktivitet
de
arbeitsintensive Tätigkeit
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού
en
labour-intensive activity
es
actividad de mano de obra intensiva
fr
activité à forte intensité de main-d'oeuvre
it
attività ad alta intensità di manodopera
nl
arbeidsintensieve activiteit
,
arbeidsintensieve industrie
atividade com trítio
da
aktiv drift med tritium
de
aktiver Betrieb mit Tritium
el
γόνιμη επιχείρηση με το τρίτιο
en
active operation with tritium
es
funcionamiento activo con tritio
fr
expérience à chaud avec du tritium
it
operazione attiva con tritio
nl
actieve operatie met tritium
atividades com uma grande intensidade de capital material e humano
EUROPEAN UNION
da
kapital-og arbejdskraftintensive aktiviteter
de
kapital-und arbeitsintensive Tätigkeiten
el
δραστηριότητες υψηλής έντασης κεφαλαίου και ανθρώπινου δυναμικού
en
physical and human capital-intensive activities
es
actividades de capital físico y humano intensivo
fr
activités à forte intensité de capital et de ressources humaines
it
attività ad alta intensità di capitale e manodopera
nl
activiteiten waarvoor een intensief gebruik van fysiek en menselijk kapitaal wordt gemaakt
,
kapitaal-en arbeidsintensieve activiteiten
atividades relacionadas com as fronteiras
EUROPEAN UNION
da
grænseaktiviteter
,
grænserelaterede aktiviteter
de
grenzbezogene Tätigkeiten
el
δραστηριότητες που οφείλονται στην ύπαρξη συνόρων
en
border-related activities
es
actividades relacionadas con las fronteras
fr
activités frontalières
it
attività di frontiera
nl
grensgebonden activiteiten
ativo com imparidade
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
bg
несъбираем актив
,
обезценен актив
,
проблемен актив
,
токсичен актив
cs
toxická aktiva
,
znehodnocená aktiva
,
špatné aktivum
da
dårligt aktiv
,
giftigt aktiv
,
nødlidende aktiv
,
problemaktiv
,
problematisk aktiv
,
værdiforringet aktiv
de
wertgeminderte Vermögensposition
,
wertgeminderter Vermögensgegenstand
,
wertgemindertes Aktivum
el
προβληματικό στοιχείο του ενεργητικού
,
τοξικό περιουσιακό στοιχείο
,
τοξικό στοιχείο του ενεργητικού
en
bad asset
,
impaired asset
,
toxic asset
,
troubled asset
es
activo defectuoso
,
activo deteriorado
,
activo dudoso
,
activo tóxico
et
langenud väärtusega vara
,
nn rämpsvara
,
nn toksiline vara
,
probleemne vara
fi
arvoltaan alentunut omaisuuserä
fr
actif compromis
,
actif toxique
ga
sócmhainn bhearnaithe
hu
elértéktelenedett eszköz
,
rossz eszköz
,
értékvesztett eszköz
it
attività che ha subito una riduzione di valore
,
attività deteriorata
,
attività problematiche
,
attività tossiche
lt
blogas turtas
,
nelikvidus turtas
,
nuvertėjęs turtas
lv
aktīvs, k...