Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de liquidação de títulos com interface
bg
свързана система за сетълмент на ценни книжа
da
grænsefladeværdipapirafviklingssystem
,
værdipapirafviklingssystem (interfaced)
el
αλληλοσυνδεδεμένο σύστημα διακανονισμού τίτλων
en
interfaced securities settlement system
et
liidesühenduses väärtpaberiarveldussüsteem
fi
liittymämallin mukainen arvopaperikaupan selvitysjärjestelmä
fr
système de règlement des opérations sur titre relié par interface
ga
córas comhéadain socraíochta urrús
hu
kapcsolódó értékpapír-elszámolási rendszer
mt
sistema ta’ saldu tat-titoli permezz ta’ interfaċċa
sistema de multiplexagem com divisão de frequência e deslocamento de frequência
Electronics and electrical engineering
da
frekvensmultipleks-frekvensskift-system
de
Multiplexverfahren durch Frequenzmodulation
el
σύστημα με μετάθεση συχνότητας μέσω πολυπλεξίας με διαίρεση συχνότητας
en
frequency division multiplex frequency-shift system
es
sistemas de multiplaje con distribución de frecuencia y desplazamiento de frecuencia
fi
taajuusjakokanavointiin perustuva taajuussiirtojärjestelmä
fr
système à déplacement de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence
nl
frequentieverdelingsmultiplex-frequentieverschuivingssysteem
sv
FS-frekvensmultiplexering
sistema de orientação de veículos com base em cabos
Communications
Information technology and data processing
de
kabelgestütztes Querführungssystem für Fahrzeuge
en
cable-based vehicle guidance system
es
sistema de guía de vehículos basado en cable
fr
système de guidage des véhicules par câble
it
sistema di guiola dei veicoli basato su cavo
nl
route-geleidesysteem m.b.v.kabelverbindingen
sistema de oxigénio com recirculação
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lukket iltåndingssystem
de
geschlossenes Atmungssystem
,
geschlossenes Sauerstoffatmungssystem
el
επανεισπνευτήρας
en
rebreather
es
sistema de respiración reciclada
fi
suljettu happijärjestelmä
fr
système de recyclage respiratoire
it
respiratore a ricircolazione
nl
gesloten zuurstofsysteem
sv
slutet syreandningssystem
sistema de pagamento com cartões
da
betalingskortordning
de
Kartenzahlungssystem
,
Kartenzahlverfahren
,
Zahlungskartensystem
el
σύστημα καρτών πληρωμής
en
payment card scheme
et
maksekaardiskeem
fi
maksukorttijärjestely
fr
schéma de cartes de paiement
,
système de cartes de paiement
it
schema di carte di pagamento
lt
mokėjimo kortelių schema
lv
maksājumu karšu shēma
mt
skema ta' kards ta' pagament
nl
betaalkaartschema
pl
system kart płatniczych
pt
sistema de cartões de pagamento
,
sv
betalkortssystem
sistema de pagamentos multilaterais com valores ativos
FINANCE
da
ordning med multilateral afvikling i reserveaktiver
de
System des multilateralen Saldenausgleichs durch Reserveaktiva
el
σύστημα πολυμερών διακανονισμών επί στοιχείων ενεργητικού
en
system of multilateral asset settlement
es
sistema de pagos multilaterales en activos
it
sistema di regolamento multilaterale in attività di riserva
nl
mechanisme van multilaterale saldering met reservemiddelen
sistema de perseguição com medição da distância e da variação da distância por frequências acústicas
Communications
da
sidetone range and range-rate tracking system
el
σύστημα ιχνηλάτησης με μέτρηση απόστασης και ρυθμού μεταβολής απόστασης με πλάγιο τόνο
en
sidetone range and range-rate tracking system
es
sistema de seguimiento con medición de la distancia y de la variación de la distancia mediante tonos
fi
sivuäänen kantaman ja kantamavaihtelujen seurantajärjestelmä
fr
système de poursuite mesurant la distance et la variation de distance par fréquences acoustiques
it
sistema di inseguimento in distanza e in velocità radiale facente u so di toni acustici
nl
volgsysteem met meting van de afstand en van de afstandsvariatie door tonen
sistema de perseguição com servomotor
Communications
de
geregeltes Abtastsystem
el
σερβομηχανισμός ιχνηλάτησης
en
tracking servo system
es
servosistema de seguimiento
fi
seurantaservojärjestelmä
fr
système de poursuite asservi
it
sistema di inseguimento asservito
nl
volgservosysteem
sv
följande servosystem
sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
Communications
Land transport
da
metered motorway bus system
,
trafiksystem med buskørebane på motorvej
de
metered motorway bus system
el
ηλεκτρονικό σύστημα προτεραιότητος κινήσεως λεωφορείων
en
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
es
autopista con regulación de tráfico para los autobuses
fr
autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
it
metered motorway bus system
nl
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
,
snelweg met voorrangs toegangregeling voor bussen
sv
motorväg med bussprioritering vid påfart
sistema de pulverização com água
da
overrislingssystem
de
Regenanlage
el
σύστημα ψεκασμού με νερό
en
water spray system
es
instalación de agua pulverizada
fi
vesivalelujärjestelmä
fr
système pour projection d'eau
it
sistema di estinzione a spruzzo
nl
blusinstallatie
sv
system med vattenspray