Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sublinhado com linha descontínua
Information technology and data processing
da
stiplet understregning
de
unterbrochene Unterstreichung
el
υπογράμμιση με διακεκομμένη γραμμή
en
underline with a broken line
es
subrayado con línea discontinua
fi
alleviivaus katkoviivalla
fr
soulignement brisé
,
soulignement discontinu
it
sottolineatura discontinua
nl
niet-doorlopende onderstreping
sv
streckad understrykning
sublinhar com uma linha contínua
Information technology and data processing
da
enkelt understregning
,
ubrudt understregning
de
ununterbrochene Unterstreichung
el
συνεχής υπογράμμιση
en
continuous underline
,
single underlining
es
subrayado continuo
fi
jatkuva alleviivaus
fr
soulignement continu
,
soulignement simple
it
sottolineatura continua
nl
doorlopende onderstreping
sv
sammanhängande understrykning
submarino de propulsão convencional com míssil balístico
Defence
da
dieseldrevet ubåd bestykket med ballistiske raketter
de
BFK-U-Boot mit Dieselantrieb
el
πετρελαιοκίνητο υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών βλημάτων
,
πετρελαιοκίνητο υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών πυραύλων
en
Ballistic Missile Submarine, conventionally powered
,
Diesel-Powered Ballistic Missile Submarine
,
SSB
es
submarino diesel lanzamisiles balísticos
fr
sous-marin à propulsion diesel armé de missiles balistiques
it
sommergibile (a propulsione) diesel armato di missili balistici
nl
onderzeeboot met dieselvoortstuwing uitgerust met ballistische raketten
submarino de propulsão convencional com míssil cruzador
Defence
da
dieseldrevet krydsmissilbærende ubåd
de
Marschflugkörper-U-Boot mit Dieselantrieb
el
πετρελαιοκίνητο υποβρύχιο εκτόξευσης πυραύλων Κρουζ
en
SSG
,
cruise missile submarine, conventionally powered
,
diesel-powered cruise missile submarine
es
submarino diesel lanzamisiles de crucero
fr
sous-marin à propulsion diesel armé de missiles de croisière
it
sommergibile (a propulsione) diesel armato di missili da crociera
nl
onderzeeboot met dieselvoortstuwing uitgerust met kruisraketten
submarino nuclear com míssil balístico
Defence
Electrical and nuclear industries
da
raketbestykket atomubåd
de
BFK-U-Boot mit Atomantrieb
el
πυρηνικό υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών βλημάτων
,
πυρηνικό υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών πυραύλων
,
πυρηνοκίνητο υποβρύχιο εξοπλισμένο με βαλλιστικούς πυραύλους
en
Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine
,
SSBN
,
ballistic missile submarine, nuclear powered
,
nuclear-powered ballistic submarine
es
submarino nuclear lanzamisiles balísticos
fr
SNLE
,
sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire
,
sous-marin nucléaire lanceur d'engins
,
sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques
it
sottomarino lanciamissili a propulsione nucleare
nl
raketonderzeeboot met kernvoortstuwing
submarino nuclear com míssil cruzador
Defence
da
atomdrevet ubåd bestykket med krydsermissiler
de
Marschflugkörper-U-Boot mit Atomantrieb
,
atomgetriebenes MFK-U-Boot
el
πυρηνικό υποβρύχιο με πυραύλους Κρουζ
,
πυροκίνητο υποβρύχιο εξοπλισμένο με πυραύλους Κρουζ
en
Cruise Missile Submarine, nuclear powered
,
SSGN
,
nuclear-powered cruise missile submarine
es
submarino nuclear lanzamisiles de crucero
fr
sous-marin nucléaire armé de missiles de croisière
it
sommergibile nucleare armato di missili da crociera
nl
met kruisvluchtraketten uitgeruste kernonderzeeboot
submergíveis com ou sem tripulação
TRANSPORT
da
bemandet eller ubemandet undervandsfartøj
de
bemanntes oder unbemanntes Tauchfahrzeug
el
υποβρύχιο με ή χωρίς πλήρωμα
en
manned or unmanned submersible
es
submarino con o sin tripulación
fr
submersible avec ou sans équipage
it
sommergibile con o senza equipaggio
nl
bemand of onbemand duikvaartuig
subsídio para candidatos a emprego com base nos rendimentos
SOCIAL QUESTIONS
da
indkomstbaseret støtte til arbejdssøgende
de
einkommensbezogene Arbeitslosenunterstützung
el
επίδομα για ζητούντες εργασία βασιζόμενο στα εισοδήματα
en
income-based allowance for jobseekers
es
subsidio para solicitantes de empleo basado en los ingresos
fi
tulosidonnainen työnhakutuki
fr
allocation pour chercheurs d'emploi assise sur les revenus
it
indennità per richiedenti lavoro basata sui redditi
nl
op het inkomen gebaseerde toelage voor werkzoekenden
sv
inkomstprövat bidrag till arbetssökande
subsistemas com desconfiança mútua
Information technology and data processing
da
gensidigt mistroiske subsystemer
de
einander mißtrauende Subsysteme
,
einander mißtrauende Teilsysteme
el
α)αμοιβαία υποψιαζόμενα υποσυστήματα
,
β)αμοιβαία υποψιαζόμενες διαδικασίες
en
mutually-suspicious subsystems
es
subsistemas de desconfianza mutua
fr
sous-systèmes mutuellement méfiants
it
sottosistemi mutualmente sospetti
sv
ömsesidigt misstänksamma delsystem
,
ömsesidigt misstänksamma subsystem
substância com ação hormonal
Health
da
stof med hormonal virkning
,
stof med hormonvirkning
de
Stoff mit hormonaler Wirkung
el
ορμονική ουσία
,
ουσία με ορμονική δράση
en
hormonal substance
,
substance having a hormonal action
,
substance with hormonal action
es
sustancia de efecto hormonal
fr
substance à action hormonale
,
substance à effet hormonal
it
sostanza ad azione ormonale
,
sostanza ad azione ormonica
nl
stof met hormonale werking
pt
substância de efeito hormonal