Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substâncias que, em contacto com a água, libertam gases inflamáveis
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
de
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
it
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in cont...
substrato com revestimento superficial
da
substrat med overfladebelægning
de
Substrat mit Oberflächenbeschichtung
el
υπόστρωμα με επιφανειακή επικάλυψη
en
substrate with surface coating
es
sustrato con revestimiento superficial
fr
substrat à revêtement de surface
it
substrato con rivestimento superficiale
nl
substraat met oppervlaktebekleding
subtipo com Arthrocnemum
Natural and applied sciences
da
undertyp med Arthrocnemum
de
Untertyp mit Arthrocnemum
el
υποδιαίρεση με Arthrocnemetalia fruticosae
en
subtype with Arthrocnemetalia fruticosae
es
subtipo con Arthrocnemum
fr
sous-type à Arthrocnemum
it
sottotipo con Artrocnemo
nl
subtype met Arthrocnemetalia fruticosae
,
subtype met Arthrocnemum fruticosum-orde
subvenção global com caráter territorial
ECONOMICS
da
geografisk afgrænset globaltilskud
de
Globalzuschuss räumlichen Charakters
el
συνολική τεχνική επιχορήγηση
en
territorially-based global grant
es
subvención global de carácter territorial
fr
subvention globale à caractère territorial
it
sovvenzione globale di natura territoriale
nl
geografische globale subsidie
suíno infetado com peste suína clássica
da
svinepestangrebne svin
de
schweinepestkrankes Schwein
el
χοίρος προσβεβλημένος από κλασική πανώλη των χοίρων
en
pig infected with classical swine-fever
es
cerdo infectado de peste porcina clásica
fr
porc atteint de peste porcine classique
it
suino infetto da peste suina classica
nl
met klassieke varkenspest besmet varken
suíno suspeito de estar infetado com peste suína clássica
da
svinepestmistænkte svin
de
schweinepestverdächtiges Schwein
el
χοίρος ύποπτος μόλυνσης από κλασική πανώλη χοίρων
en
pig suspected of being infected with classical swine-fever
es
cerdo sospechoso de haber contraído la peste porcina clásica
fr
porc suspect de peste porcine classique
it
suino sospetto di infezione da peste suina classica
nl
van besmetting met klassieke varkenspest verdacht varken
sumo tratado com anidrido carbónico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er behandlet med carbondioxid
,
kulsyreholdig frugtsaft
,
saft
de
mit Kohlendioxid behandelter Saft
,
mit Kohlensaeure impraegnierter Fruchtsaft
el
χυμός που έχει υποστεί επεξεργασία με ανθρακικό ανυδρίτη
en
aerated fruit juice
,
juice treated with carbon dioxide
es
jugo gasificado
,
jugo tratado con anhídrido carbónico
fr
jus gazéifié
,
jus traité à l'aide d'anhydride carbonique
it
succo gassato
,
succo trattato con anidride carbonica
nl
gashoudend sap
,
met kooldioxyde behandeld sap
pt
sumo gaseificado
,
superaquecedor a vapor com várias passagens
de
Dampfueberhitzer mit mehreren Durchgaengen
,
Mehrweg-Dampfueberhitzer
en
multipass steam superheater
es
recalentador de vapor multipasos
it
Surriscaldatore del vapore a passaggi multipli
supercondutor com uma densidade de corrente elevada
da
superleder,som har stor strømstyrke
de
Starkstrom-Supraleiter
,
Supraleiter mit hoher Stromdichte
el
υπεραγωγός υψηλής έντασης
en
high current superconductor
es
superconductor de gran densidad de corriente
fr
supraconducteur à courant fort
,
supraconducteur à haute intensité
it
superconduttore ad alta densità di corrente
,
superconduttore per l'alta corrente
supercondutor com uma densidade de fluxo elevada
da
superleder,som har stor fluxtæthed
de
Supraleiter mit hoher Flussdichte
el
υπεραγωγός υψηλής πυκνότητας ροής ρεύματος
en
high flux density superconductor
es
superconductor de gran densidad de flujo
fr
supraconducteur à haut flux
it
superconduttore ad alta densità di flusso
nl
supergeleidend materiaal met hoge flux