Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
Mechanical engineering
da
kontinuerligt kørende tovbane med til-og frakobling
de
kuppelbare Umlaufbahn
el
σχοινοτροχιόδρομος συνεχούς κινήσεως αγκίστρωσης και απαγκίστρωσης
en
continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
es
teleférico de circulación continua con enganche y desenganche
fr
téléphérique à mouvement continu à accouplement et désaccouplement
it
teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
nl
koppelbare rondlopende kabelbaan
telefone com imagem
da
videofon
,
videotelefon
,
visiofon
de
Bildtelefon
,
Videofon
,
Videotelefon
el
εικονοτηλέφωνο
,
τηλέφωνο με εικόνα
,
τηλεφωνική συσκευή βίντεο
en
video telephone
,
videophone
,
viewphone
es
video-teléfono
,
videófono
fi
kuvapuhelin
fr
téléphone avec image
,
téléphone vidéo
,
vidéophone
,
visiophone
it
telefono con immagine
,
videotelefono
,
visiofono
nl
beeldtelefoon
,
videofoon
pt
videofone
,
videotelefone
sv
videotelefon
telefone com marcador incorporado no microtelefone
Information technology and data processing
da
håndsæt med tastatur
de
Fernsprecher mit im Handapparat eingebauter Wählscheibe
el
τηλεφωνική συσκευή χειρός
en
dial-in-handset telephone
es
teléfono con disco en el microteléfono
fi
luuripuhelin
fr
téléphone à cadran incorporé au combiné
it
microtelefono con blocco combinatore incorporato
nl
draagbare telefoon met kiezer
sv
telefon med fingerskiva
telefone com texto
da
teksttelefon
de
Texttelefon
el
σύστημα τηλεκειμενογραφίας
,
τηλεγράφος
,
τηλεκειμενογράφος
en
text telephone
es
teléfono de texto
fr
téléphone textuel
it
telefono a trasmissione di testi
nl
teksttelefoon
telefonia com amplificação de escuta
Communications
da
telefoni med højttalere
de
Lauthören
en
loudspeaking
es
telefonía por altavoz
fi
kaiuttimen käyttö puhelun kuuntelussa
fr
fonction "haut-parleur"
it
telefonia con ascolto amplificato
nl
weergave via luidspreker
sv
högtalartelefoni
telefonia com codificação PCM
Communications
da
PCM-kodet telefoni
de
PCM-Fernsprechcodierung
el
τηλεφωνία με παλμοκωδική διαμόρφωση
en
PCM encoded telephony
es
telefonía MIC
fi
PCM-koodattu puhelinyhteys
fr
téléphonie avec codage MIC
nl
PCM-gecodeerde telefonie
sv
PCM-kodad telefoni
telefonia com modulação de amplitude
Communications
da
AM-telefoni
,
amplitudemoduleret telefoni
de
AM-Fernsprechen
,
amplitudenmoduliertes Fernsprechen
el
τηλεφωνία διαμόρφωσης πλάτους
en
AM telephony
,
amplitude modulated telephony
es
telefonía MA
,
telefonía con modulación de amplitud
fi
AM-puhelintekniikka
fr
téléphonie en MA
,
téléphonie à modulation d'amplitude
it
telefonia a modulazione d'ampiezza
nl
AM-telefonie
,
amplitudegemoduleerde telefonie
sv
AM-telefoni
telefonia com multiplexagem por divisão de frequência
Communications
da
frekvensmultipleks-telefoni
de
Fernsprechübertragung durch Frequenzmodulation
el
τηλεφωνία με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
en
frequency division multiplex telephony
es
telefonía multicanal con distribución de frecuencia
fi
taajuusjakokanavointia käyttävä puhelinyhteys
fr
téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence
nl
frequentieverdelingsmultiplex-telefonie
sv
frekvensmultiplexerad telefoni
telefonia FM com canal único por portadora
Communications
da
FM-telefoni med 1 kanal pr.bærebølge
el
τηλεφωνία διαμόρφωσης συχνότητας με μονοκαναλική φέρουσα
en
single channel per carrier FM telephony
es
telefonía MF con un solo canal por portadora
fi
kantoaaltokohtainen yksikanavainen taajuusmodulaatiopuhelintekniikka
fr
téléphonie en MF avec une seule voie par porteuse
nl
FM-telefonie met een enkel kanaal per draaggolf
sv
FM-telefoni baserat på en kanal en bärvåg
telefonia multicanal analógica com modulação angular
Communications
da
analog-vinkelmoduleret multikanaltelefoni
de
analoges winkelmoduliertes Mehrfachkanal-Fernsprechen
el
αναλογική πολυκαναλική τηλεφωνία γωνιακής διαμόρφωσης
en
analog angle-modulated multichannel telephony
,
analogue angle-modulated multichannel telephony
es
telefonía multicanal analógica con modulación angular
fi
analoginen kulmamoduloitu monikanavapuhelintekniikka
fr
téléphonie multivoie à modulation angulaire analogique
it
telefonia multicanale analogica a modulazione angolare
nl
analoog hoekgemoduleerde draaggolftelefonie
sv
analog flerkanaltelefon via AM