Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telefonia multicanal com modulação de frequência
Communications
da
FM-flerkanal-telefoni
,
FM-multikanal-telefoni
de
FM-Mehrkanal-Telefon
el
πολυκαναλική τηλεφωνία με διαμόρφωση συχνότητας
en
frequency-modulated multi-channel telephony
es
telefonía multicanal con modulación de frecuencia
fi
taajuusmoduloitu monikanavainen puhelinyhteys
fr
téléphonie multivoie à modulation de fréquence
nl
frequentiegemoduleerde meervoudigkanaal-telefonie
sv
frekvensmodulerad flerkanalstelefoni
telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
Electronics and electrical engineering
da
telegrafi ved on-off-nøgling af den modulerede emission
de
Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragung
en
telegraphy by on-off keying of the modulated emission
es
telegrafía con manipulación por interrupción de la emisión modulada
fi
sähkötys käyttäen moduloidun lähetyksen katkoavainnusta
fr
télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée
nl
telegrafie door de aan-uitsleuteling van de gemoduleerde uitzending
sv
på-avmodulerad telegrafi
telegrafia harmónica com modulação em amplitude
Electronics and electrical engineering
da
amplitudemoduleret tonetelegrafi
de
amplitudenmodulierte Tonfrequenz-Telegraphie
el
φωνόσυχνη τηλεγραφία διαμόρφωσης πλάτους
en
amplitude modulation vf telegraphy
es
telegrafía armónica con modulación de amplitud
fi
amplitudimoduloitu äänitaajuussähkötys
fr
télégraphie harmonique à modulation d'amplitude
it
telegrafia armonica a modulazione d'ampiezza
nl
toonfrequente telegrafie met amplitudmodulatie
sv
amplitudmodulerad telegrafi
telegrama oficial com franquia
Communications
Information technology and data processing
en
official franking privilege telegram
es
telegrama oficial con franquicia
fi
virallisella maksuvapausluvalla lähetetty sähke
fr
télégramme en franchise officiel
it
telegramma ufficiale non tassato
nl
diensttelegram
sv
tjänstetelegram
telemetria com formação de imagens não processadas
Communications
Information technology and data processing
de
Telemetriegrobbild
el
τηλεμετρία ανεπεξέργαστης εικόνας
en
raw-image telemetry
es
telemedida con formación de imágenes no procesada
fi
raakakuvatelemetria
fr
télémesure avec formation d'images brutes
it
telemetria di immagini grezze
nl
telemetrie met behulp van onbewerkte beelden
sv
grovbildstelemetri
telemóvel com leitor de cartão de crédito
da
mobilkreditkortlæser
de
mobiles Kartentelefon
el
CCM
,
κινητό τηλέφωνο πιστωτικής κάρτας
en
CCM
,
credit card mobile
es
teléfono móvil con tarjeta de crédito
fi
luottokorttimatkapuhelin
fr
téléphone portable à carte bancaire
nl
mobiele telefoon met creditcard
sv
mobil-kreditkortsläsare
telescópio com amplificador eletrónico para os infravermelhos ou luz residual
Defence
da
elektronisk lysforstærkningssigtekikkert
de
Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht
el
τηλεσκόπια με ηλεκτρονικό ενισχυτή για υπέρθυρο ή εναπομένον φως
en
telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device
es
telescopio con amplificador electrónico para luz infrarroja o luz residual
fr
téléscope avec amplificateur électronique pour lumière infrarouge ou lumière résiduaire
it
mirino telescopico dotato di amplificatore elettronico della luce residua o di visore a raggi infrarossi
nl
richtkijker met een elektronische infraroodversterking of helderheidsversterking
televisão com pagamento por visualização
Communications
da
television med betaling pr.set udsendelse
de
Fernsehgebühr für das jeweils eingeschaltete Programm
el
τηλεόραση "χρέωση-ανά-θέαμα"
en
pay-per-view television
es
televisión de pago por visión
fr
télévision à paiement par séance
it
televisione pagata a consumo
televisores a cores com tubo catódico de capa sombreada
da
farvefjernsyn med skyggemaske-billedrør
de
Farbfernsehgeraet mit Lochmaskenrohre/Schattenmaskenrohre/
el
Συσκευή έγχρωμης τηλεόρασης που φέρει λυχνία καθοδικών ακτίνων με μάσκα σκιάς.
en
colour television set having a cathode-ray tube with a shadow mask
es
receptor de televisor en color con máscara perforada
fr
téléviseur couleur avec tube cathodique à masque perforé
it
televisore a colori con tubo a raggi catodici a maschera schermante perforata
nl
kleurentelevisie-ontvanger met schaduwmaskerbuis
têmpera com cianeto
Iron, steel and other metal industries
da
cyanering
,
cyanhærdning
,
cyanidhærdning
de
Zyan-Badhärten
,
Zyanbadhaerten
,
Zyanhaertung
el
κυάνωση
en
cyanide hardening
,
cyaniding
es
cementación en baño de cianuro
,
cianuración
fi
syanidikarkaisu
,
syanidointi
fr
cyanuration
,
trempe au cyanure
it
cianurazione
nl
cyanideharden
,
cyaniseren
,
in zoutbad carbonitreren
pt
cianetação
,
sv
cyanidhärdning