Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Chemistry
bg
Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung..
el
Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
en
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
es
Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H411
nl
Giftig voor...
tóxico por contacto com os olhos
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh1
,
toxický při styku s očima
da
RSh 1
,
giftig ved kontakt med øjnene
de
Giftig bei Kontakt mit den Augen
,
RSh 1
el
RSh1
,
τοξικό όταν έρθει σε επαφή με τα μάτια
en
RSh1
,
toxic by eye contact
es
RSh1
,
tóxico en contacto con los ojos
et
RSh1
,
mürgine silma sattumisel
fi
RSh1
,
myrkyllistä joutuessaan silmään
fr
RSh1
,
toxique par contact oculaire
hu
RSh1
,
szemmel érintkezve mérgező
it
RSh1
,
tossico per contatto oculare
nl
RSh1
,
giftig bij oogcontact
pl
RSh1
,
działa toksycznie w kontakcie z oczami
pt
RSh1
,
sk
RSh1
,
jedovatý pri kontakte s očami
sl
RSh1
,
strupeno v stiku z očmi
sv
RSh1
,
giftigt vid kontakt med ögonen
Tóxico por contacto com os olhos.
Chemistry
bg
Токсично при контакт с очите.
cs
Toxický při styku s očima.
da
Giftig ved kontakt med øjnene.
de
Giftig bei Berührung mit den Augen.
el
Τοξικό σε επαφή µε τα µάτια.
en
Toxic by eye contact.
es
Tóxico en contacto con los ojos.
et
Silma sattumisel mürgine.
fi
Myrkyllistä joutuessaan silmään.
fr
Toxique par contact oculaire.
ga
Tocsaineach trí theagmháil leis an tsúil.
hu
Szembe kerülve mérgező.
it
Tossico per contatto oculare.
lt
Toksiška patekus į akis.
lv
Toksisks saskarē ar acīm.
mt
Tossiku meta jmiss ma’ l-għajnejn.
mul
EUH070
nl
Giftig bij oogcontact.
pl
Działa toksycznie w kontakcie z oczami.
ro
Toxic în caz de contact cu ochii.
sk
Toxické pri kontakte s očami.
sl
Strupeno ob stiku z očmi.
sv
Giftigt vid kontakt med ögonen.
tóxico por inalação,em contacto com a pele e por ingestão
da
R23/24/25
,
giftig ved indånding,ved hudkontakt og ved indtagelse
de
R23/24/25
,
giftig beim Einatmen,Verschlucken und Berührung mit der Haut
el
Ρ23/24/25
,
τοξικό όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R23/24/25
,
toxic by inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R23/24/25
,
tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel
fr
R23-24-25
,
R23/24/25
,
R232425
,
toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R23/24/25
,
tossico per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione
nl
R23-24-25
,
R23/24/25
,
R232425
,
vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid
pt
R23/24/25
,
tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão
da
giftig ved indånding,ved hudkontakt og ved indtagelse
de
giftig beim Einatmen,Verschlucken und Berührung mit der Haut
el
τοξικό όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
toxic if inhaled,in contact with skin and if swallowed
es
tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel
fr
toxique par inhalation,par contact avec la peau et par ingestion
it
tossico per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione
nl
vergiftig bij inademing,opname door de mond en aanraking met de huid
tóxico por inalação e em contacto com a pele
da
R23/24
,
giftig ved indånding og ved hudkontakt
de
R23/24
,
giftig beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut
el
Ρ23/24
,
τοξικό όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R23/24
,
toxic by inhalation and in contact with skin
es
R23/24
,
tóxico por inhalación y en contacto con la piel
fr
R23-24
,
R23/24
,
R2324
,
toxique par inhalation et par contact avec la peau
it
R23/24
,
tossico per inalazione e contatto con la pelle
nl
R23-24
,
R23/24
,
R2324
,
vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid
pt
R23/24
,
tóxico por inalação e em contacto com a pele
da
giftig ved indånding og ved hudkontakt
de
giftig beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut
el
τοξικό όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
toxic if inhaled and in contact with skin
es
tóxico por inhalación y en contacto con la piel
fr
toxique par inhalation et par contact avec la peau
it
tossico per inalazione e contatto con la pelle
nl
vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid
trabalhador com menor salário
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lavtlønnet arbejdstager
de
niedrig entlohnter Beschäftigter
el
χαμηλόμισθος εργάτης
en
low-paid worker
,
low-wage worker
es
trabajador con salario reducido
fi
pienipalkkainen työntekijä
fr
travailleur à faible salaire
ga
oibrí ar phá íseal
it
lavoratore a debole salario
nl
laagbetaalde werknemer
sv
lågavlönad arbetstagare
trabalhador com mobilidade reduzida
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
worker with a mobility problem
es
trabajador de movilidad reducida
fr
travailleur à mobilité réduite
it
lavoratore a mobilità ridotta
nl
beperkt mobiele werkende
trabalhador com mobilidade reduzida
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bevægelseshæmmet arbejdstager
de
in ihrer Bewegungsfreiheit beeinträchtigte Arbeitnehmer
,
in seiner Bewegungsfreiheit beeinträchtigter Arbeitnehmer
el
εργαζόμενος με μειωμένη κινητικότητα
en
worker with reduced mobility
es
trabajador con movilidad reducida
,
trabajador de movilidad reducida
fr
travailleur à mobilité réduite
it
lavoratore a mobilità ridotta
,
lavoratore con ridotte capacità motorie
nl
werknemer met beperkte mobiliteit
,
werknemer met verminderde mobiliteit
Dostopnost