Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
versão com cabina-cama
da
udførelse med førerhus med sovekabine
de
Ausführung mit Führerhaus mit Liegeplatz
el
έκδοση με κουκέτα
en
version with a sleeper cab
es
versión con cabina litera
fr
version avec couchette
it
tipo con cabina con cuccetta
nl
uitvoering met een slaapcabine
versão com cabina normal
TRANSPORT
da
udførelse med normalt førerhus
de
Ausführung mit normalem Führerhaus
el
έκδοση με κανονικό θάλαμο οδήγησης
en
version with a normal cab
es
versión con cabina normal
fr
version avec cabine normale
it
tipo con cabina normale
nl
uitvoering met normale stuurcabine
versão com cabina normal
da
udførelse med normalt førerhus
de
Ausführung mit normalem Führerhaus
el
έκδοση με κανονικό θάλαμο οδήγησης
en
version with a normal cab
es
versión con cabina normal
fr
version avec cabine normale
it
tipo con cabina normale
nl
uitvoering met normale stuurcabine
vertedouro de descarga combinado com um desarenador
TRANSPORT
Building and public works
da
aflastningsoverfald kombineret med sedimentudskiller
de
Entlastungswehr kombiniert mit Sinkstoffabscheider
el
εκχειλιστής πλεοναζούσης ροής εν συνδυασμώ μετ'εκκενωτού προσχώσεων
en
combined relieving weir-cum-sediment ejector
es
vertedero de descarga combinado con un evacuador de sedimentos
fi
ylisyöksypatoon yhdistetty sedimentinerotin
fr
déversoir de décharge combiné avec un évacuateur de sédiments
it
sfioratore accoppiato ad evacuatore di materiale sedimentato
nl
stuw gecombineerd met slibafvoerconstructie
sv
överfall kombinerat med sedimentfång
vertedouro móvel com ressalto do tipo Butcher
Building and public works
da
bevægeligt overfald med spindel af butchertypen
de
bewegliches Butcher-Wehr mit stehender Spindel
el
κινητός εκχειλιστής υδραυλικού άλματος τύπου Butcher
en
Butcher's movable standing wave weir
es
vertedero móvil con resalto del tipo Butcher
fr
déversoir mobile à ressaut du type Butcher
it
sfioratore mobile a risalto del tipo Butcher
nl
Butchers stuw voorzien van schuif met stroomgeleider
sv
rörlig damm av Butcher-typ
vestiário com área controlada
da
kontrolleret omklædningsområde
de
Umkleidekontrollzone
el
ελεγχόμενο αποδυτήριο
en
controlled change room area
es
dispositivo de espacio de disrupción controlado
it
Spogliatoio in area controllata
pt
vestiário de zona controlada
,
área controlada do vestiário
véu com aspeto leitoso
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Rauwerden
el
γαλακτόχροα σημάδια
en
milkiness
es
velo
fr
dévitrification au chalumeau
,
voile
pt
desvitrificação ao maçarico
,
véu de desvitrificação
sv
grumling
,
ytkristallisation
via com areia
TRANSPORT
da
grusspor
,
spor lagt på grus
de
versandetes Gleis
el
γραμμή στρωμένη με άμμο
en
sanded track
,
silted track
es
vía enarenada
fr
voie ensablée
it
binario insabbiato
nl
met zand ondergestoven spoor
,
verzand spoor
via com barras soldadas
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
langskinnespor
,
langsvejst spor
de
lückenloses Gleis
el
γραμμή με συγκολλημένες σιδηροτροχιές
,
γραμμή χωρίς αρμούς
,
συγκολλημένη γραμμή
en
long welded rails
,
welded track
es
vía de carriles soldados
,
vía sin juntas
,
vía soldada
fr
voie en rails soudés
,
voie sans joints
,
voie soudée
it
binario a rotaie saldate
nl
langgelast spoor
,
voegloos spoor
pt
via sem juntas
,
via soldada
via com carris Vignole
TRANSPORT
da
spor med vignoleskinner
de
Strecke mit Breitfußschienen
,
Strecke mit Vignoleschienen ausgerüstetes Geleise
el
γραμμή εξοπλισμένη με σιδηροτροχιές Vignole
,
γραμμή στρωμένη με σιδηροτροχιές τύπου Vignole
en
track equipped with flatbottom rails
es
vía con carriles Vignole
fr
voie armée de rails Vignole
it
binario armato con rotaie Vignole
nl
spoor met Vignole spoorstaven
Dostopnost