Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bateria de engorda com tapete de evacuação do esterco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedningsbur med gødningsbånd
de
Mastbatterie mit Kotband
el
κλωβοστοιχία πάχυνσης με ταινία απομάκρυνσης κοπριάς
en
broiler battery with dropping belt
es
batería de engorde con banda de estiércol
fr
batterie d'engraissement avec tapis d'évacuation du fumier
it
batteria da ingrasso con nastro delle deiezioni
nl
mestbatterij met mestafvoerband
sv
batteri för slaktkycklingar med spillningsmatta
,
slaktkycklingbur med gödselmatta
bateria de lítio sólido com eletrólitos de polímeros
ENERGY
da
fast Li-batteri med polymerelektrolytter
de
Fest-Lithium-Batterie mit Polymerelektrolyten
el
συσσωρευτής στερεού λιθίου με ηλεκτρολύτες από πολυμερή
en
solid lithium battery with polymer electrolytes
es
batería de litio sólido con electrolitos poliméricos
fr
accumulateur au lithium solide à électrolytes polymériques
it
batteria al litio solido con elettroliti polimerici
nl
vast-lithiumaccu met polymeerelektrolyten
bateria sem manutenção com eletrólito sólido
Electronics and electrical engineering
da
vedligeholdelsesfri akkumulator med fast elektrolyt
de
wartungsfreie Batterie mit festgelegtem Elektrolyten
el
ασυντηρησική μπαταρία με στερεό ηλεκτρολύτη
en
maitenance-free battery with fixed electrolyte
es
batería sin mantenimiento con electrolito fijo
fi
geeliakku
nl
onderhoudsvrije droge batterij
sv
underhållsfritt batteri med fast elektrolyt
bebedouro automático com mamadeiras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drikkenippel
de
Nippeltränke
el
ποτίστρα με θήλαστρο
en
nipple drinker
,
no bowl drinker
,
teat-type drinker
es
bebedero de boquilla
,
bebedero de chupete
,
bebedero de lengüeta
fi
juomanippa
,
juottonippa
,
vesinippa
fr
abreuvoir automatique à tétine
,
abreuvoir à languette
,
abreuvoir à tétine
it
abbeveratoio a tettarella
,
abbeveratoio automatico a tettina
nl
drinknippel
pt
bebedouro com mamadeiras
,
bebedouro de tipo chupeta
,
bebedouro de tipo tetina
sv
dricksvattennippel
bebedouro automático com nível flutuador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
automatische Rinnentränke mit Schwimmerventil
el
αυτόματη ποτίστρα με ρυθμιστή στάθμης
en
automatic water trough with ball valve
es
bebedero automático de canaleta con válvula de flotador
fi
pakoventtiilillä varustettu automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique avec niveau à flotteur
it
abbeveratoi automatici a galleggiante
nl
automatische drinkgoot met vlotterklep
,
automatische drinkgoot met vlotterventiel
sv
vattenkopp med flottörventil
bebedouro com conduta de água
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leitungstränke
el
ποτίστρα με σωλήνα νερού
en
drinker on water main
es
bebedero a conducto de agua
fi
juottolaite
fr
abreuvoir à conduite d'eau
it
abbeveratoio a conduttura d'acqua
nl
waterleidingdrinkbak
sv
vattenkar med ansluten ledning
bebedouro com dispositivo de aquecimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opvarmet drikkekar
de
beheiztes Tränkebecken
el
θερμαινόμενη ποτίστρα
en
drinker with water heater
,
warmed drinking trough
,
warmed waterer
es
bebedero calentador
,
bebedero con dispositivo calentador de agua
fr
abreuvoir réchauffant
it
abbeveratorio a riscaldamento
nl
verwarmde drinkbak
bebedouro suspenso com chupetas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nippel-Hängetränke
en
hanging nipple drinker
es
bebedero suspendido de chupetes
fi
riippuva nippajuottolaite
fr
abreuvoir suspendu à nipples
it
abbeveratoio sospeso
nl
hangende nippeldrinkbak
sv
hängande vattennippel
bebida com cafeína
da
coffeinholdig limonade
de
coeffeinhaltige Limonade
el
ποτό με καφεϊνη
en
caffeine containing lemonade
es
bebida a base de cafeína
fi
kofeiinia sisältävä virvoitusjuoma
fr
boisson à base de caféine
it
bevanda a base di caffeina
nl
cafeïnehoudende limonade
sv
koffeinhaltig dryck
,
koffeinhaltig läskedryck
bebida com gás
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
carboniseret drik
,
drik med brus
,
mousserende drik
de
Brausegetränk
,
Seltergetränk
,
kohlensaeurehaltiges Getraenk
en
carbonate
,
carbonated beverage
,
effervescing drink
,
sparkling drink
es
bebida gaseosa
fr
boisson gazeuse
it
bevanda gassata
,
bibita gassosa
nl
koolzuurhoudende drank
pt
bebida carbonatada
,
bebida gasosa
ro
băutură gazoasă
sv
kolsyrad dryck