Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bobina de um prato com rebordo
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole med kant
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen mit Stützrand
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
en
single-flanged package with brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue avec rebord
sv
garnenhet med enkelflänsbobin med kant
bobinagem com cantos arredondados
Chemistry
de
Spule mit runden Kanten
el
Συσκευασία με στρογγυλεμένες γωνίες
en
rounded edge package
es
bobinado con esquinas redondeadas
,
enrollamiento con esquinas redondeadas
fi
pyöreäkulmainen puola
fr
enroulement à coins arrondis
it
avvolgimento a bordo arrotondato
nl
spoel met ronde kanten
pt
enrolamento com cantos arredondados
sv
spole med rundade kanter
bobinagem cruzada de precisão com espiras afastadas
Technology and technical regulations
da
åben præcisionskrydsspoling
de
offene Präzisionskreuzwicklung
el
σταυρωτή αραιή περιέλιξη ακριβείας
en
open precision cross winding
fi
avonainen suuntaisristirullaus
fr
bobinage croisé de précision à spires quelconques non jointives
sv
öppen precisionskorsrullning
bobinagem cruzada de precisão com espiras juntas
Technology and technical regulations
da
lukked præcisionskrydsspoling
de
geschlossene Präzisionskreuzwicklung
el
σταυρωτή πυκνή περιέλιξη ακριβείας
en
closed precision cross winding
es
bobinado cruzado de alta precisión
fi
kiinteä suuntaisristirullaus
fr
bobinage croisé de précision à spires jointives
sv
tät precisionsrullning
bocal com jatos múltiplos
de
Mehrfachduese
el
ακροφύσιο που εκπέμπει πολλές δέσμες
en
multi-jet nozzle
fr
buse à jets multiples
bogie com eixos orientáveis
TRANSPORT
da
radialstyret bogie
de
Lenkerdrehgestell
el
περιστρεφόμενο πλαίσιο διευθύνσεως
en
steerable bogie
es
bogie orientable
fi
kääntyvä teli
,
ohjattava kääntöteli
fr
bogie orientable
ga
bógaí instiúrtha
it
carrello a ruote sterzanti
nl
estuurbaar draistel
sv
mjuk boggi
bogie com suspensão pneumática
TRANSPORT
da
luftaffjedret bogie
,
luftaffjedret understel
de
luftgefedertes Drehgestell
el
φορείο με πνευματική ανάρτηση
en
air-spring bogie
fi
ilmajousitettu teli
fr
bogie à suspension pneumatique
it
carrello a sospensione pneumatica
nl
draaistel met luchtvering
sv
luftfjädrad boggi
bojão com haste
de
Schaftstopfen
el
Tάπα με στέλεχος
en
stem plug
es
tapón con vástago
fr
bouchon à tige
it
tappo con gambo
nl
stengelvormige dop
,
stengelvormige stop
pt
tampão com haste
bola com válvula
da
ventilbold
de
Ball mit Ventil
el
μπάλα με βαλβίδα
,
μπαλόνι με βαλβίδα
en
valve type ball
es
balón con válvula
fr
ballon à valve
it
pallone a valvola
nl
bal met ventiel
bolha imersa com auréola
Iron, steel and other metal industries
da
blære i knude
de
Kernblase mit Hof
el
φυσαλίδα με περίγυρο
en
body bubble with halo
es
burbuja de masa con halo
fi
kehrällinen sisärakko
fr
bouillon noyé avec halo
pt
bolha imersa com halo
,
bolha no corpo com halo
sv
groddblåsa med halo