Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
massa máxima com carga plena autorizada de um veículo
da
et køretøjs tilladte totalmasse
de
amtlich zulässige Gesamtmasse eines Fahrzeugs
el
μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα ενός οχήματος με το πλήρες φορτίο του
en
maximum authorized laden mass of a vehicle
es
masa máxima autorizada, con plena carga, de un vehículo
fi
suurin sallittu kuormitetun ajoneuvon massa
fr
masse maximale à pleine charge autorisée d'un véhicule
hr
M
,
najveća tehnički dopuštena masa pod opterećenjem
,
tehnički najveća dopuštena masa vozila
it
massa massima a pieno carico autorizzata di un veicolo
nl
toegestane maximummassa van een voertuig in beladen toestand
materiai destinado a entrar em contacto com alimentos
Chemistry
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál pro styk s potravinami
,
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale bestemt til at komme i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontakt-Material
,
Lebensmittelkontaktmaterial
el
υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
en
FCM
,
food contact material
es
MCA
,
material destinado a entrar en contacto con los alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
FCM-aine
,
elintarvikepakkausmateriaali
,
elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuva materiaali
fr
matière entrant en contact avec les denrées alimentaires
,
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
,
matériau en contact avec les aliments
hr
materijal u dodiru s hranom
hu
élelmiszerrel érintkező anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
,
materiale a contatto con i prodotti alimentari
lt
MBM
,
su maistu besiliečianti medžiaga
lv
materiāls, kas ir saskarē ar pārtiku
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat met levensmiddelen in contact komt
pl
materiał przezn...
medicamento com AIM por procedimento centralizado
bg
продукт по централизираната процедура
cs
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
da
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
fr
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
medida corretiva com custos
cs
placené nápravné opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
costly remedial action
,
remedial action with costs
es
acción correctiva con costes
et
otsemaksega parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttava korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais lena bhfuil costais san áireamh
hr
korektivna mjera s troškovima
it
contromisura con costi
lt
su išlaidomis susijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs maksas pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju bl-ispejjeż
nl
remediërende veiligheidsmaatregel met kosten
pl
kosztowe działania zaradcze
medida fiscal com efeitos prejudiciais
Taxation
bg
вредна данъчна мярка
cs
škodlivé opatření v oblasti daní
da
skadelig skatteforanstaltning
de
schädliche steuerliche Maßnahme
el
φορολογικά μέτρα με επιζήμια αποτελέσματα
en
harmful tax measure
,
tax measure with harmful effects
es
medida fiscal perniciosa
et
kahjulik maksumeede
fi
haitallinen verotoimenpide
,
verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia
fr
mesure fiscale dommageable
ga
beart cánach díobhálach
hr
štetna porezna mjera
it
misura fiscale dannosa
lt
žalinga mokesčių priemonė
lv
nodokļu pasākums ar kaitīgām sekām
mt
miżura dannuża ta' tassazzjoni
nl
schadelijke belastingmaatregel
pl
szkodliwy instrument podatkowy
pt
medida fiscal prejudicial
ro
măsură fiscală dăunătoare
sk
škodlivé daňové opatrenia
sl
škodljivi davčni ukrep
sv
skadlig skatteåtgärd
medidor de caudal com tubeira
bg
дебитомерна дюза
cs
clonový průtokoměr
,
průtoková clona
da
måleblænde
de
Durchsatzblende
,
Düsenstromdruckmesser
el
ακροφύσιο ροής
,
παροχόμετρον μετ'ακροφυσίου
en
flow nozzle
,
flow nozzle meter
es
contador de tobera
fi
virtaussuutin
fr
débitmètre à tuyère
,
débitmètre à venturi
hr
protočna mlaznica
,
sapnica protoka
it
boccaglio di misura del flusso
lt
srauto matavimo tūta
lv
plūsmas mērsprausla
nl
stroomkop
pl
dysza pomiarowa
,
dysza przepływowa
pt
bocal de vazão
,
ro
ajutaj
sk
prietoková dýza
sl
pretočna šoba
sv
dysflödesmätare
,
flödesmunstycke
medidor de caudal com tubo de Pitot
bg
устройство за измерване на дебита с тръба на Пито
cs
průtokoměr používající Pitotovu trubici
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy sondy
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy trubice
da
pitot-baseret strømningsanordning
de
Durchsatzmesser auf der Grundlage einer Staudrucksonde
el
διατάξεις ροής pitot
en
pitot-based flow device
es
caudalímetro con tubo de pitot
fi
Pitot-putkeen perustuva virtauslaite
fr
dispositif de type tube de Pitot
hr
Pitotova naprava za protok
it
flussimetro a tubo di Pitot
,
misuratore di portata a tubo di Pitot
lt
Pito principu veikiantis srauto įtaisas
lv
Pito tipa plūsmas ierīce
nl
op een pitotbuis gebaseerde debietapparaat
pl
urządzenie do pomiaru przepływu wykorzystujące rurkę Pitota
ro
debitmetru cu tub pitot
sk
prístroj na meranie toku Pitotovou sondou
sl
naprava za merjenje pretoka po Pitotovem načelu
sv
pitotbaserad flödesanordning
mel com pedaços de favos
Animal product
cs
med s plástečky
da
honning med stykker af honningtavler
de
Honig mit Wabenteilen
,
Wabenstücke in Honig
el
σύμμικτο μέλι
en
chunk honey
,
cut comb in honey
es
miel con trozos de panal
,
miel en trozos de panal
fi
leikattu kennohunaja
,
palahunaja
fr
miel avec morceaux de rayons
ga
mil chíre ghearrtha
hr
med s komadima saća
lt
medus su korinio medaus gabaliukais
mt
għasel b'biċċiet ta’ xehda
pl
miód z plastrami
sv
honung i bit
mercado com pouca liquidez
bg
неликвиден пазар
,
нисколиквиден пазар
cs
úzký trh
da
tyndt marked
de
enger Markt
el
περιορισμένη αγορά
en
illiquid market
,
inactive market
,
narrow market
,
thin market
,
tight market
es
mercado estrecho
,
mercado limitado
,
mercado reducido
et
õhuke turg
fi
ohuet markkinat
fr
marché peu actif
,
marché serré
,
marché étroit
ga
margadh neamhleachtach
hr
nelikvidno tržište
hu
alacsony likviditású piac
,
illikvid piac
,
szűk likviditású piac
it
mercato illiquido
,
mercato non liquido
lt
nelikvidi rinka
mt
suq illikwidu
,
suq strett
nl
illiquide markt
,
krappe markt
,
niet-liquide markt
pl
niepłynny rynek
,
wąski rynek
pt
mercado restrito
,
mercado sem liquidez
ro
piață inactivă
,
piață nelichidă
sk
úzky trh
sl
nelikviden trg
sv
illikvid marknad
obrigação com privilégios creditórios
Financial institutions and credit
bg
ценна книга с преимуществени права
cs
prioritní cenný papír
da
ikke-efterstillet værdipapir
,
prioriteret værdipapir
,
værdipapir, der tilgodeses forud for andre fordringer i prioritetsrækkefølgen
de
vorrangiges Wertpapier
el
χρεόγραφα υψηλότερης προτεραιότητας
en
senior security
es
valor prioritario
et
kõrgema nõudeõiguse järguga väärtpaber
fi
etuoikeusasemaltaan paras arvopaperi
,
etuoikeutettu arvopaperi
hr
nadređeni vrijednosni papir
it
titolo privilegiato
lt
pirminiai vertybiniai popieriai
mt
titolu privileġġjat
nl
seniorobligatie
pt
título privilegiado
ro
titlu de valoare de rang superior
sk
prioritný cenný papier
sv
prioriterat värdepapper
Dostopnost