Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carne de peito com fúrcula
da
brystfilet med ønskeben
de
Brustfilet mit Schlüsselbein
el
φιλέτο στήθους με κλειδοκόκαλο
en
breast filet with wishbone
es
filete de pechuga con clavícula
fr
filet de poitrine avec clavicule
it
fesa(con forcella)
,
petto(con forcella)
nl
borstfilet met vorkbeen
carne em pedaços com menos de 100 gramas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød i stykker på under 100 g
de
Fleisch in Stücken von weniger als 100 g
el
κρέας σε τεμάχια μικρότερα των εκατό γραμμαρίων
en
meat in pieces of less than 100 grams
es
carne en trozos de menos de cien gramos
fr
viande en morceaux de moins de cent grammes
ga
feoil i bpíosaí is lú ná 100 gram
it
carne di pezzi di peso inferiore a cento grammi
nl
vlees in stukken van minder dan 100 gram
sk
kusy mäsa menšie ako 100 gramov
carpete tecida com varetas
Technology and technical regulations
da
luvtæppe vævet over ståltråd
de
Rutenteppich
el
βέργες ύψους
,
υφαντό χαλί με πέλος πάνω από σύρματα
en
pile carpet woven over wires
es
alfombra de pelo metálico
fi
malan avulla kudottu nukkamatto
fr
moquette tissée à verges
sv
luggmatta vävd över skenor
carpóforo com estipe
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
καρποφόρος με στύπο
fr
carpophore stipité
nl
korstvormgig gesteeld vruchtilichaam
sv
fruktkropp med fot
carregador automático com difusor
Electronics and electrical engineering
da
rotationsstoker
de
Rost mit Blastisch
,
Spreaderfeuerung
en
spreader stoker
es
parrilla extendedora
,
parrilla mecánica plana
it
Alimentatore con diffusore
pt
grelha mecânica com difusor
carregador com controlo de saída
TRANSPORT
el
συσκευή φόρτισης με μηχανισμό ελέγχου των αέριων εκχύσεων
fi
kaasunkehitystä tarkkaileva varaaja
fr
Cyclocat
,
chargeur à contrôle de dégagement gazeux
nl
lader met controle op de gasontwikkeling
sv
laddningsaggregat med kontroll av gasutvecklingen
carregador com patamares de intensidade múltipla
TRANSPORT
el
συσκευή φόρτισης με κλίμακα πολλαπλών εντάσεων
fi
moniportaisella voimakkuuden säädöllä toimiva varaaja
fr
chargeur à paliers d'intensité multiples
nl
lader met meerdere intensiteitsniveaus
sv
laddningsaggregat med flera strömnivåer
carregador de composição com vibrador
de
Vibrationseinleger
el
Tροφοδότης μίγματος με δονητή
en
vibrating batch charger
es
cargadora con vibrador
,
enfornadora con vibrador
fi
tärysyöttölaite
fr
enfourneuse à vibreur
it
infornatrice vibrante
nl
trillende inlegmachine
pt
enfornador de composição com vibrador
sv
vibrationsmängmatare
,
vibrerande mängmatare
carregador de forragem com elevador de corrente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hølæsser med endeløs kæde
,
hølæsser med kædetræk
,
hølæsserampe
de
Feldlader mit Förderkette
,
Heulader mit Förderkette
el
φορτωτής χορτονομής με ανυψωτικές αλυσίδες
,
φορτωτής χορτονομής συνεχούς λειτουργίας με αλυσίδες
en
chain type crop loader
,
endless chain type
,
hay loader
es
cargador de heno con elevador de cadena
fr
chargeur continu de fourrage à chaînes
,
chargeur de fourrage à chaînes élévatrices
it
caricafieno con elevatore a catena
nl
opraapinrichting met invoerketting
carregador de forragem com elevador lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidevenderive
de
Futterlader mit Querelevator
,
Futterlader mit Seitenelevator
el
φορτωτής χορτονομής με πλευρικό ανυψωτή
en
crop loader with transverse delivery
,
side-delivery crop loader
es
cargador de forrajes con elevador lateral
fr
chargeur de fourrage à élévateur latéral
it
caricaforaggio con elevatore laterale
nl
opraaplader met dwarstransporteur
Dostopnost