Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparado com forro cosido
de
Durchsteppen aller Schaftteile
el
ένωση κομματιών
,
ψίδιαση
en
vamping on the flat
es
aparado con forro cosido
fi
päällistysommel vuorin läpi
fr
claquage à travers tout
it
cucitura con fodera bloccata
nl
doorstikken van alle schachtdelen
sv
ovanläderssöm
aparado com forro solto
de
Flottfutter-Nähen
el
ψίδιαση φόδρας
en
loose-line vamping
es
aparado con forro suelto
fi
löysän vuorin ompelu
fr
claquage à doublure flottante
it
cucitura con fodera libera
nl
stikken van een losse voering
sv
ovanläderssyning
aparas brancas com pasta mecânica
ENVIRONMENT
de
Weiße,holzhaltige Späne
en
white woody shavings
es
blanco con pasta mecánica
fr
rognures blanches avec bois
it
refili bianchi n.2 con legno
nl
houthoudend witte rijfels
aparas de cartão multiplex com uma camada branca
ENVIRONMENT
de
Abschnitte von mehrlagigem Karton mit einer weißen Lage
en
white lined board cuttings
es
cartoncillo 3a
fr
chutes de carton multicouche avec une couche blanche
it
fustellati di cartone multistrato con una copertina bianca
nl
afval van meerlaags karton met witte bovenlaag
aparelhagem com invólucro metálico
Electronics and electrical engineering
da
metalpladekapslet koblingsudstyr
,
pladekapslet koblingsudstyr
de
metallgekapselte Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte
el
πίνακες με μεταλλικό περίβλημα
en
metal-enclosed switchgear and controlgear
es
aparamenta bajo envolvente metálica
fi
metallikoteloitu kojeisto
,
metallikoteloitu kytkinlaitteisto
fr
appareillage sous enveloppe métallique
it
apparecchiatura con involucro metallico
nl
metaal-omsloten schakelmaterieel
sv
metallkapslat ställverk
aparelho com alto-falante
Communications
da
højttalersamtaleanlæg
de
Lautfernsprecher
el
συσκευή με μεγάφωνο
en
telephone with a loudspeaker system
es
teléfono con altavoz
fr
poste à HAUT parleur
it
apparecchio con altoparlante
nl
telefoontoestel met luidspreker
aparelho com caixa estanque
da
lufttæt og vandtæt kamera
de
Apparat mit wasserdichtem Gehaeuse
el
υποβρύχια φωτογραφική μηχανή
,
φωτογραφική μηχανή με στεγανό κιβώτιο
en
camera with air and watertight cases
es
aparato de caja estanca
fr
appareil à boîtier étanche
it
macchina fotografia a scatola stagna
nl
waterdichte camera
aparelho com circulação de banho
Technology and technical regulations
da
apparat med cirkulation af væsken
,
vaskeapparat med cirkulation af væsken
de
Waschapparat mit zirkulierender Flotte
el
συσκευή με κυκλοφορία υγρού
en
apparatus with circulation of the liquor
fi
nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain
sv
apparat för cirkulation av tvättvätska
aparelho com circulação de banho em autoclave
Technology and technical regulations
da
apparat med lukket kar og cirkulation af væsken
de
Waschapparat mit zirkulierender Flotte im Druckbehälter
el
συσκευή κυκλοφορίας υγρού σε αυτόκλειστο κάδο
en
under pressure apparatus with circulation of the liquor
fi
paineistettu nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve autoclave
sv
autoklav med vätskecirkulation
aparelho com circulação de banho em cuba aberta
Technology and technical regulations
da
apparat med åbent kar og cirkulation af væsken
de
offenes Waschapparat mit zirkulierender Flotte
el
συσκευή ανοικτού τύπου με κυκλοφορία υγρού
en
open type apparatus with circulation of the liquor
fi
avoin nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve ouverte
sv
öppen apparat med vätskecirkulation