Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
braçadeira com furo
Electronics and electrical engineering
da
anboringsbøjle
,
krave til blyrørtilslutning
de
Anbohrschelle für Bleirohranschluß
el
στεφάνη σύνδεσης μολυβδοσωλήνων
en
split service collar
es
collar de acometida
fr
collier à lunette
it
collare per tubo di piombo
nl
buiszadel voor soldeerverbinding
,
zadel voor soldeerverbinding
branqueamento com hipoclorito
INDUSTRY
Chemistry
da
blegning med hypochlorit
de
Bleichen mit Hypochlorit
el
λεύκανση με υποχλωριώδες άλας
en
hypochlorite bleaching
es
blanqueado con hipoclorito
fr
blanchiment à l'hypochlorite
it
candeggio con l'ipoclorito
nl
bleken met hypochloriet
branquear com hipoclorito
da
chlorere
de
Chlorieren
el
λευκαίνω
en
chemic
es
blanquear
fi
valkaista kloorilla
fr
blanchir
,
blanchir à l'hypochlorite
it
candeggiare
,
sbiancare
nl
hypochlorietbleken
sv
bleka
brasagem com maçarico
Iron, steel and other metal industries
da
flammelodning
de
Flammloeten(weich oder hart)
el
συγκόλληση με φλόγα
en
flame brazing or soldering
,
torch brazing or soldering
fi
liekkijuotto
fr
brasage au chalumeau
,
brasage à la flamme
,
brasage(tendre ou fort)aux gaz
it
brasatura al cannello
,
brasatura alla fiamma
nl
autogeen solderen(zacht of hard)
,
gassolderen
,
solderen met de vlam
,
vlamsolderen
pt
brasagem a chama
,
brasagem forte ou fraca com gás
sv
flamlödning
brasagem com metal de adição durante o aquecimento
Iron, steel and other metal industries
da
lodning mod tilsat lod
de
Loeten mit angesetztem Lot
el
συγκόλληση με εναποθετούμενο συγκολλητικό υλικό κατά τη διάρκεια της εργασίας
en
brazing or soldering with filler metal added during heating
fi
juotteen samanaikaissyöttöinen juotto
fr
brasage avec apport de métal pendant le chauffage
it
brasatura con apporto di metallo durante il riscaldo
nl
solderen met toevoegmetaal aangebracht tijdens de verhitting
sv
lödning med ansatt lod
brasagem com metal de adição previamente colocado na junta
Iron, steel and other metal industries
da
lodning med indlagt lod
de
Loeten mit eingelegtem Lot
el
συγκόλληση με προηγούμενη τοποθέτηση συγκολλητικού υλικού
en
brazing or soldering with pre-placed filler metal
fi
juotteen ennakkosyötteinen juotto
fr
brasage avec métal d'apport préalablement mis en place
it
brasatura con metallo d'apporto predisposto sul pezzo
nl
solderen met vooraf aangebracht toevoegmetaal
sv
lödning med inlagt lod
brasagem com placas de aquecimento
Iron, steel and other metal industries
da
lodning med varmeplade
de
Loeten mit Waermeplatte
el
συγκόλληση με χρήση θερμού υπόβαθρου
en
brazing or soldering using heated pad or pads
es
soldeo fuerte o blando con placas de calentamiento
fi
lämpölevyjuotto
fr
brasage par plaque chauffante
it
brasatura con piastra scaldante
sv
lödning med värmeplatta
brasagem fraca com ferro de soldar
Iron, steel and other metal industries
da
kolbelodning
de
Kolbenloeten
el
μαλακή συγκόλληση με κολλητήρι
en
soldering with soldering iron
es
soldeo blando con soldador de cobre
fi
kolvijuotto
fr
brasage tendre au fer
it
brasatura dolce con saldatoio
nl
solderen met de bout
sv
kolvlödning
,
lödning med lödkolv