Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caldeira com tiros não carregados
da
brændekutte
de
Brennereinbruch
el
διάταξη παράλληλων διατρημάτων καναδικού τύπου
en
burn cut
,
shatter cut
es
cono de franqueo paralelo
fr
bouchon canadien
,
bouchon en arrachement
,
bouchon parallèle
,
burn cut
it
intesto canadese
nl
Canadees inbraakgat
,
Canadese inbraak
pt
caldeira canadiana
,
caldeira de tiros paralelos
caldeira com tubos de água
Mechanical engineering
da
vandrørskedel
de
Siederohrkessel
,
Wasserrohrkessel
el
υδραυλωτός λέβητας
en
water-tube boiler
es
caldera acuotubular
fr
chaudière aquatubulaire
,
chaudière à tubes d'eau
it
caldaia a tubi d'acqua
,
caldara a tubi d'acqua
nl
waterpijpketel
caldeira com tubos de fumo
Mechanical engineering
da
røgrørskedel
de
Rauchrohrkessel
el
φλογαυλωτός λέβητας
en
firetube boiler
es
caldera de tubos de humo
fr
chaudière à tubes de fumée
it
caldaia a tubi da fumo
nl
vlampijpketel
caldeira com tubos de fumo descendentes
Electronics and electrical engineering
da
flertrækskedel
,
nedslagskedel
de
Mehrzugkessel mit Unterfeuerung
el
λέβητας καθοδικού καπναγωγού
en
downdraught boiler
fr
chaudière à tubes cintrés
nl
meertraps CV-ketel
caldeira de água quente alimentada com combustível gasoso
ENERGY
da
varmtvandskedel, der anvender gasholdigt brændsel
de
mit gasförmigen Brennstoffen beschickter Warmwasserheizkessel
el
λέβης παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτείται με αέρια καύσιμα
en
hot-water boiler fired with gaseous fuel
es
caldera de agua caliente alimentada con combustible gaseoso
fr
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles gazeux
it
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili gassosi
nl
gasgestookte centrale verwarmingsketel
caldeira de água quente alimentada com combustível líquido
ENERGY
da
varmtvandskedel, der anvender flydende brændsel
de
mit flüssigen Brennstoffen beschickter Warmwasserheizkessel
el
λέβης παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτείται με υγρά καύσιμα
en
hot-water boiler fired with liquid fuel
es
caldera de agua caliente alimentada con combustible líquido
fr
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles liquides
it
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili liquidi
nl
oliegestookte centrale verwarmingsketel
caldo com verde brilhante
da
brillantgrøn-bouillon
de
Brillantgruenbouillon
el
ζωμός καλλιέργειας με πράσινο μαλαχίτη
en
brilliant green bouillon
es
caldo verde brillante
fr
bouillon au vert brillant
nl
briljantgroen-bouillon
calibrador-carregador de batatas com transportador de alimentação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med rullebord og transportør
de
Kartoffelsortierer mit Verlese- und Transportbändern
el
ταξινομητής-φορτωτής γεωμήλων με μηχανισμό τροφοδοσίας
en
potato sorter with feeding and discharging conveyors
es
calibradora de patatas con transportadores de carga y descarga
fr
calibreur-chargeur de pommes de terre avec alimentateur
it
selezionatrice per patate con alimentatore ed elevatore
nl
aardappelsorteerder met opvoerband en afvoergoten
calibrador de pinça com mola
Iron, steel and other metal industries
da
pincet
de
Federzange
,
Kluppzange
el
τανάλια με ελατήριο
en
spring calipers
,
tweezers
es
pinzas finas
fi
atulat
,
pinsetit
fr
brucelles
it
pinzette a molla
nl
pincet
pt
compasso de mola
sv
fjäderklam
calibrador-separador com elevador-ensacador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med afsækningselevator
de
Sortier- und Verleseanlage mit Absackelevator
el
διανομέας-ταξινομητής με ανυψωτήρα-σακκιαστή
en
potato sorter with bagging elevator
es
clasificadora con elevador ensacador
fr
trieur-calibreur avec élévateur-ensacheur
it
selezionatrice con elevatore insaccatore
nl
aardappelsorteerder met opzakker