Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
central com vaso de pressão em betão
da
reaktor med betontryktank
de
Kraftwerk mit Betondruckbehaelter
el
σταθμός παραγωγής με δοχείο πιέσεως από σκυρόδεμα
en
concrete pressure vessel station
es
central con vasija de presión de hormigón
it
Centrale dotata di recipiente in pressione in cemento armato
central privada com ligação à rede pública
Communications
da
OB
,
PABC
,
omstillingsbord
,
privat automatisk bicentral
,
privat telefoncentral
de
Fernsprech-Nebenstellenanlage
,
Mehrfachanschluss
,
Serienanschluss
el
δευτερεύουσα
en
PBX
,
business exchange
,
business telephone exchange
,
business telephone system
,
office exchange
,
private branch exchange
es
central privada conectada a la red pública
,
instalación de abonado de líneas agrupadas
fi
PBX-vaihde
,
vaihde
fr
PBX
,
PBX
,
central privé
,
central privé relié au secteur public
,
communtateur privé
,
installation d'abonnée avec postes supplémentaires
,
installation d'abonnée à lignes groupées
,
standard d'abonnée
,
standard privé
it
PBX
,
centralino interno parzialmente o totalmente abilitato
,
centralino privato
,
impianto per grandi parlatori
nl
Htfc
,
bedrijfscentrale
,
bedrijfscentrale
,
huiscentrale
,
huiscentrale verbonden met het openbare net
,
huistelefooncentrale
,
huistelefooncentrale met netlijnverkeer
,
huistelefooninstallatie
pt
instalação de subscritor com linhas agrupadas
,
posto privado de comutação
sv
abon...
central telefónica com painel luminoso
Communications
da
omstillingsbord med lampesignalering
,
telefoncentral med lampesignalering
de
Glühlampenschrank
el
τηλεφωνικό κέντρο με φωτεινές ενδείξεις
en
illuminated panel
,
lamp switchboard
es
central con anunciadores luminosos
fr
standard à signalisation lumineuse
it
centralino con lampade
,
centralino con segnali luminosi
nl
telefooncentrale met lampsignalering
centrifugação com agitador tipo Vortex
Chemistry
bg
разбъркване на вортекс
en
vortex mixing
et
keerissegamine
,
keeristamine
,
vorteksimine
fr
mélangeur Vortex
ga
meascadh cuilithe
hu
örvényes elegyítés
it
miscelazione tramite vortex
lt
suplakimas
lv
virpuļveida samaisīšana
mt
taħlit permezz tal-Vortex
pl
mieszanie ruchem wirowym
ro
amestecare cu ajutorul vortexului
centro de ensino com horário reduzido
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsundervisningscenter
de
Lehranstalt mit verkürztem Stundenplan
el
εκπαιδευτικό κέντρο με μειωμένο ωράριο
en
part-time education centre
es
centro de enseñanza con jornada parcial
fr
centre d'enseignement à horaire réduit
it
centro d'istruzione con orario ridotto
nl
onderwijscentrum met beperkt leerplan
cerca com rede
Mechanical engineering
Building and public works
da
netindhegning
de
Maschendraht-Ummantelung
,
Maschendraht-Umwehrung
el
περικάλυψη με δικτυωτό πλέγμα
en
mesh enclosure
es
cerramiento con malla
fi
verkkokuilu
fr
clôture en grillage
,
paroi grillagée
it
recinzione in rete
nl
afsluiting met ijzerdraadvlechtwerk
sv
nätomslutning
cercador com rede de cerco com retenida
Fisheries
bg
кораб с мрежи гъргър
da
SP
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
notfartøj
de
Ringwadenfischer
,
Ringwadenkutter
el
γρι γρι
,
γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
en
purse seiner
es
SP
,
buque de pesca al cerco de jareta
,
cerquero con jareta
,
cerquero de jareta
et
seinnoodalaev
fi
kurenuotta-alus
fr
senneur à senne coulissante
hr
plivarica
it
peschereccio a cianciolo
,
peschereccio con rete a cianciolo
mt
bastiment tas-sajd bil-purse seine
mul
SP
nl
purse-seiner
,
vaartuig dat met de ringzegen vist
pl
statek rybacki do połowów okrężnicą (Sejner)
pt
SP
,
cercador de rede de cerco com retenida
sv
vad- eller notfartyg med ringnot
cercador com rede de cerco dinamarquesa
Fisheries
da
snurrevodsfartøj
de
Wadenfischer mit Grundzugnetz
el
γρι-γρι διχτυάρικο
en
Danish seiner
,
bottom seine netter
,
bottom seiner
es
cerquero con red danesa
,
cerquero con redes de fondo
,
cerquero con redes de tiro danesa
fi
kierrenuotta-alus
fr
senneur à senne danoise
,
senneur à senne de fond
it
peschereccio con sciabica danese
nl
vaartuig dat met de Deense zegen vist
pt
cercador de redes de fundo
cercar com filetes
da
indfatte
,
indramme
de
einfassen
,
einrahmen
el
κορνιζώνω,πλαισιώνω
,
προσαρμόζω,ταιριάζω
en
frame
es
encerrar en un cuadro
,
hacer un cuadro con filetes
,
recuadrar
fr
encadrer
it
incorniciare
,
incorniciare
,
inquadrare
nl
met figuurlijnen omgeven
,
omlijsten
pt
emoldurar
certificado com reservas
Accounting
da
forbehold i revisionspåtegning
de
Einschränkung des Bestätigungsvermerks
el
αξιολόγηση με επιφυλάξεις
,
πρώτη αξιολόγηση έκθεσης
en
qualification of the auditor's report
,
reservation
fi
epäpuhdas tilintarkastajien lausunto
fr
certification avec réserves
it
visto con riserva
nl
voorbehoud bij een accountantsverklaring
sv
förbehåll
,
revisionsanmärkning
Dostopnost