Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chamada com prefixo "1"
Information technology and data processing
da
lokalopkald uden brug af omstillingsbord
el
κλήση συν-ένα
en
one-plus call
es
llamada con prefijo uno
fi
ykkösalkuinen puhelu
fr
1 + numérotation
,
préfixe 1 et numérotation
,
un et numérotation
it
chiamata passante a prefisso "1"
nl
één-plusgesprek
chamada com serviço de operador
Communications
da
telefonistekspederet opkald
de
vermittelter Anruf
el
OSC
,
κλήση υπηρεσίας τηλεφωνήτριας
en
OSC
,
operator service call
es
llamada de servicio del operador
fi
välittäjän välittämä puhelu
fr
appel assisté par opérateur
nl
oproep van operator
sv
telefonistsamtal
chamada com taxação atribuída a terceiros
Information technology and data processing
da
debitering af tredje part
el
κλήση χρέωσης σε τρίτο αριθμό
en
charge-to-third-number call
es
llamada cargada a un tercero
fi
veloitus kolmannelle tilaajalle
fr
communication facturée à un troisième numéro
,
communication à facturer à un troisième numéro
,
communication à imputer à un tiers
it
chiamata con addebito a terzi
nl
door derden betaalde oproep
sv
tredjepartsdebitering
chamada em conferência com incorporação
da
CONF
,
telefonmøde med påhægtning
de
CONF
,
Zuschaltung bei Konferenzruf
el
CONF
,
πρόσθετη κλήση συνδιάσκεψης
en
CONF
,
add-on conference call
,
conference call, add-on
es
CONF
,
llamada en conferencia con incorporación
fr
CONF
,
service conférence à trois
it
CONF
,
chiamata conferenza con inserimento utente
nl
CONF
,
add-on conferentie
,
conferentiedienst
pt
CONF
,
sv
CONF
,
gruppsamtal
chamadas a um aparelho telefónico com auscultador fora do descanso
Electronics and electrical engineering
da
baby-alarm
el
κλήσεις σε τηλεφωνική συσκευή με ξεκρέμαστο μικρο-τηλέφωνο
en
babyphone
es
llamadas a un aparato telefónico descolgado
fr
appels à un poste dont le combiné est décroché
it
babyfono
nl
babyfoon
chamada só com tonalidades
Communications
da
tone-only opkald
de
Nur-Ton-Ruf
el
τονική κλήση
en
tone-only call
es
llamada de sólo-tonos
fi
äänihaku
fr
appel tonalité seule
it
chiamata "solo tono"
nl
tone-only oproep
sv
tonsökning
chanfro em V com talão da raiz
Iron, steel and other metal industries
da
V-fuge med affasede rodkanter
de
V-Naht mit Steg
,
V-Naht mit stumpfen Grundkanten
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή V με πρόσωπο ρίζας
en
single Vee groove with root face
es
chaflán en V con talón
fi
osaviistetty V-railo
fr
chanfrein en V avec méplat
,
chanfrein en V avec talon
it
smusso a V con spalla
nl
V-naad med stootkant
,
afgeknotte V-voeg
sv
delfasad V-fog
chanfro em X com talão da raiz
Iron, steel and other metal industries
da
X-fuge met affasede rodkanter
de
Doppel Y-Naht
,
X-Naht mit Steg
,
X-Naht mit stumpfen Innenkanten
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή X με πρόσωπο ρίζας
en
double Vee groove with root face
es
chaflán en X con bordes planos
fi
osaviistetty X-railo
fr
chanfrein en X avec méplat
it
smusso a X con spalla
nl
X-naad med stootkant
,
afgeknotte X-voeg
sv
delfasad X-fog
chapa com cordão de soldadura em cruz
Iron, steel and other metal industries
da
plade med krydssvejsning
de
Blech mit Kreuznaht-Schweissung
,
Kreuznaht-Schweissprobe
el
έλασμα με διασταυρωμένη ραφή συγκόλλησης
en
sheet with cross breading
es
chapa con cordon de soldadura en cruz
fr
tôle à cordon de soudure en croix
it
lamiera con cordone di saldatura a croce
nl
plaat met een lasnaad in kruisvorm
sv
plåt med svetsade strängar i kryssmönster
chapa com faces planas ou planoparalelas
da
plade med plane eller planparellelle flader
de
Platte mit planen oder planparallelen Flaechen
el
πλάκα με επίπεδες επιφάνειες ή με επίπεδες και παράλληλες επιφάνειες
en
plate with plane or plane-parallel faces
es
placa con caras planas y planoparalelas
fr
plaque à faces planes et plan-parallèles
it
lastra a facce piane e pianoparallele
nl
plaat met zuiver vlakke of plan-parallelle zijden
Dostopnost