Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga com dispersão
Information technology and data processing
da
randomiseringsmetode
de
gestreutes Laden
el
φόρτωση σκέδασης
en
scatter load
,
scattered load
es
carga con dispersión
,
carga dispersa
fr
chargement avec éclatement
it
caricamento con l'inserimento di spazi non consecutivi
,
caricamento frazionato
nl
gespreid laden
sv
spridningslagring
carga fiscal da família com crianças a cargo
FINANCE
da
beskatning af børnefamilier
de
Steuerbelastung der Familie mit unterhaltsberechtigten Kinder
el
φορολόγηση οικογενειών με συντηρούμενα τέκνα
en
tax burden for a family with dependent children
es
imposición fiscal de la familia con hijos a cargo
fr
fiscalité de la famille ayant des enfants à charge
nl
belastingsdruk op het gezin met kinderen
carne com osso
AGRI-FOODSTUFFS
da
ikke-udbenet kød
de
Fleisch mit Knochen
el
κρέας με κόκκαλα
,
κρέας με οστά
en
bone-in meat
,
meat on the bone
es
carne con hueso
,
carne no deshuesada
fi
luita sisältävä liha
,
luullinen naudanliha
fr
viande avec os
,
viande non désossée
it
carne non disossata
nl
vlees met been
ro
carne nedezosată
sv
kött med ben
carne de peito com fúrcula
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brystfilet med ønskeben
de
brustfilet mit Schlüsselbein
el
φιλέτο στήθους μαζί με το οστούν του στέρνου
en
breast fillet with wishbone
es
filete de pechuga con clavícula
fi
rintafilee solisluun kanssa
fr
filet de poitrine avec clavicule
it
fesa(con forcella)
,
petto(con forcella)
nl
borstfilet met vorkbeen
pl
filet z piersi z obojczykiem
carne de peito com fúrcula
da
brystfilet med ønskeben
de
Brustfilet mit Schlüsselbein
el
φιλέτο στήθους με κλειδοκόκαλο
en
breast filet with wishbone
es
filete de pechuga con clavícula
fr
filet de poitrine avec clavicule
it
fesa(con forcella)
,
petto(con forcella)
nl
borstfilet met vorkbeen
carne em pedaços com menos de 100 gramas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød i stykker på under 100 g
de
Fleisch in Stücken von weniger als 100 g
el
κρέας σε τεμάχια μικρότερα των εκατό γραμμαρίων
en
meat in pieces of less than 100 grams
es
carne en trozos de menos de cien gramos
fr
viande en morceaux de moins de cent grammes
ga
feoil i bpíosaí is lú ná 100 gram
it
carne di pezzi di peso inferiore a cento grammi
nl
vlees in stukken van minder dan 100 gram
sk
kusy mäsa menšie ako 100 gramov
carpete tecida com varetas
Technology and technical regulations
da
luvtæppe vævet over ståltråd
de
Rutenteppich
el
βέργες ύψους
,
υφαντό χαλί με πέλος πάνω από σύρματα
en
pile carpet woven over wires
es
alfombra de pelo metálico
fi
malan avulla kudottu nukkamatto
fr
moquette tissée à verges
sv
luggmatta vävd över skenor
carregador automático com difusor
Electronics and electrical engineering
da
rotationsstoker
de
Rost mit Blastisch
,
Spreaderfeuerung
en
spreader stoker
es
parrilla extendedora
,
parrilla mecánica plana
it
Alimentatore con diffusore
pt
grelha mecânica com difusor
carregador de composição com vibrador
de
Vibrationseinleger
el
Tροφοδότης μίγματος με δονητή
en
vibrating batch charger
es
cargadora con vibrador
,
enfornadora con vibrador
fi
tärysyöttölaite
fr
enfourneuse à vibreur
it
infornatrice vibrante
nl
trillende inlegmachine
pt
enfornador de composição com vibrador
sv
vibrationsmängmatare
,
vibrerande mängmatare
carregador de forragem com elevador de corrente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hølæsser med endeløs kæde
,
hølæsser med kædetræk
,
hølæsserampe
de
Feldlader mit Förderkette
,
Heulader mit Förderkette
el
φορτωτής χορτονομής με ανυψωτικές αλυσίδες
,
φορτωτής χορτονομής συνεχούς λειτουργίας με αλυσίδες
en
chain type crop loader
,
endless chain type
,
hay loader
es
cargador de heno con elevador de cadena
fr
chargeur continu de fourrage à chaînes
,
chargeur de fourrage à chaînes élévatrices
it
caricafieno con elevatore a catena
nl
opraapinrichting met invoerketting
Dostopnost