Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carregador de forragem com elevador lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidevenderive
de
Futterlader mit Querelevator
,
Futterlader mit Seitenelevator
el
φορτωτής χορτονομής με πλευρικό ανυψωτή
en
crop loader with transverse delivery
,
side-delivery crop loader
es
cargador de forrajes con elevador lateral
fr
chargeur de fourrage à élévateur latéral
it
caricaforaggio con elevatore laterale
nl
opraaplader met dwarstransporteur
carregador de forragem com transmissão pela roda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hølæsser med bundkædetræk
de
Heulader mit Bodenantrieb
el
φορτωτής χορτονομής που λαμβάνει κίνηση από τροχό
en
hay loader with ground-wheel drive
es
cargador de heno accionado por las ruedas portadoras
fr
chargeur de fourrage à entraînement par la roue
it
caricaforaggio comandato dalle ruote
nl
hooilader met aandrijving door de loopwielen
carregador frontal com balde articulado
ENVIRONMENT
da
frontlæsser med grab
de
Frontlader mit Greifer
el
εμπρόσθιος φορτωτής με αρπάγη
en
front loader with clamshell
es
cargador frontal con cucharón de mordazas
fr
chargeur frontal avec benne preneuse
it
pala caricatrice a benna frontale
nl
voorlader met grijper
carregador frontal com recipiente para uvas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frontlæsser med druespand
de
Frontlader mit Traubenwanne
el
μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών
en
frontloader with grape bucket
es
cargador frontal con tina para racimos
fr
chargeur frontal avec cuve à raisins
it
caricatore frontale con tinozza
nl
voorlader met druivenmand
sv
frontlastare med kar för vindruvor
carrete com parafuso sem-fim
da
snekkedrev
de
Schneckentrieb
en
endless screw pinion
es
piñón de tornillo sin fin
fi
matorelli
fr
pignon à vis sans fin
it
pignone con vite senza fine
sv
snäckdrev
carretel de mangueiras com abastecimento axial
da
kommuteret slangevinde
,
vinde med aksial vandtilgang
de
Haspel mit axialer Wasserzufuhr
el
τυλικτήρας σωλήνων αξονικής παροχής
en
hose reel with axial water supply
es
devanadera de alimentación axial
fi
kelajohto
fr
dévidoir à alimentation axiale
it
aspo con alimentazione assiale
,
naspo con alimentazione assiale
nl
slanghaspel met axiale voeding
sv
centrumslangrulle
carretel para enrolar mangueiras com travão
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slangerulle med tilbagespoling
de
Rückholtrommel
,
Schlauchtrommel
el
τυλιχτήρι
en
hose reel with recoil
es
devanadera de retención
fi
letkukela
fr
dévidoir
,
dévidoir de rappel
it
aspo raccoglitubo
,
aspo raccoglitubo con svolgitore
nl
automatische slanghaspel met zelfoprollende slang
sv
automatisk slangvinda
carril com cabeça
Iron, steel and other metal industries
da
stolskinne
de
Doppelkopfschiene
el
σιδηροτροχιά με διπλό εξόγκωμα
en
bull head rail
es
carril de doble cabeza
fr
rail à double champignon
it
rotaia a doppio fungo
nl
dubbelkoprail
carrinho com caixa isotérmica
TRANSPORT
da
isvogn
de
kleiner Wagen mit gegen Waerme isoliertem Behaelter
el
μικρό αμάξι με ισοθερμικό κιβώτιο
en
small insulated barrow
es
carrito con caja isotérmica
fr
petite voiture à caisse isotherme
it
carretto con cassa isotermica
nl
wagentje met thermisch geisoleerde bak
carrinho com descarga por gravidade
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tipvogn med automatisk tip
de
Schwerkraft-Kippkarren
el
ανατρεπόμενο δίτροχο εκφόρτωσης με βαρύτητα
en
tilting tumbril
es
carro a descarga por gravedad
,
carro con bolsa
fr
tombereau à déchargement par gravité
it
rimorchietto con scarico a caduta
nl
kipkar
,
stortkar