Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charrua com assento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædeplov
de
Fahrpflug
,
Sitzpflug
el
άροτρο με κάθισμα
,
τροχοφόρο άροτρο
en
frameless sulky plow
,
riding plough
,
riding plow
,
sulky plow
,
wheeled plow
es
arado de asiento
,
arado sulky
fr
charrue à siège
it
aratro con sediolo
nl
ploeg met zitje
pt
charrua de cadeira
charrua com assento para trabalhos de primavera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køreplov til forårsarbejde
de
Sitzpflug für Frühjahrsarbeit
el
άροτρο με κάθισμα για ανοιξιάτικο όργωμα
en
riding plough for spring work
es
arado con asiento para labor de primavera
fi
istuttava kevätaura
fr
charrue à siège pour labour du printemps
it
aratro con sedile per lavorazioni primaverili
nl
ploeg met zitting voor voorjaarsbewerking
sv
plog för vårbruk
charrua com dispositivo de segurança
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov med stenudløser
de
Pflug mit Überlastsicherung
el
άροτρο με διάταξη ασφαλείας
en
cushion and trip beam plow
,
jump plow
,
stump-jump plough
es
arado con disparador
,
arado con dispositivo de seguridad
fr
charrue avec dispositif de sécurité
,
charrue sauteuse
it
aratro con dispositivo di sicurezza
nl
ploeg met veiligheidsbevestiging
,
ploeg met veiligheidsdispositief
charrua com dispositivo de segurança no apo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov med stenudløser indbygget i åsen
de
Pflug mit Überlastsicherung am Grindel
el
άροτρο με αντισταθμιστικό σταβάρι
,
άροτρο με διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σταβάρι
en
trip beam plough
es
arado con dispositivo de seguridad emplazado en la cama
fr
charrue avec dispositif de sécurité incorporé à l'age
,
charrue à age basculant
it
aratro con dispositivo di sicurezza applicato alla bure
nl
ploeg met kantelende ploegboom
charrua com dispositivo toupeiro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"muldvarpeplov"
,
drænplov
de
Drainagepflug
,
Drängrabenpflug
,
Maulwurfdränpflug
,
Maulwurfpflug
el
άροτρον ασπάλαξ
en
mole drainer
,
mole draining plough
,
mole plough
,
mole plow
,
subsoil plow with mole drain
es
arado topo
,
subsolador integral
fi
myyräaura
fr
charrue draineuse
,
charrue-taupe
it
aratro talpa
,
aratro-talpa
,
fognatore
nl
drainploeg
,
moldrainploeg
,
molploeg
pt
arado-topo
,
subsolador
sv
mullvadsplog
charrua com jogo dianteiro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
karreplov
de
Karrenpflug
,
Pflug mit Vorderkarren
el
άροτρο με δοκό έλξης
en
gallows plough
,
gallows plow
,
trussed-beam plough
es
arado con avantrén
fr
charrue à avant-train
it
aratro ad avantreno
nl
karploeg
,
wielploeg met losse kar
charrua com rodada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svingplov med hjul
de
Stelzpflug
,
Stelzradpflug
el
άροτρο με τροχούς
,
άροτρο με τροχό
en
single wheel plough
,
two wheel plough
es
arado con rueda soporte
fr
charrue à support
it
aratro a trampolo
,
aratro con ruota
nl
radploeg
,
voetploeg
charrua de discos com dispositivos de segurança
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenplov med udløser
de
Scheibenpflug mit Überlastsicherung
el
δισκάροτρο με διάταξη ασφαλείας
en
stump-jump disc plough
es
arado de discos con dispositivo de seguridad
fr
charrue sauteuse à disques
,
charrue à disques avec dispositif de sécurité
it
aratro a dischi con dispositivo di sicurezza
nl
stronk-spring-schijvenploeg
charrua de dois ou mais ferros com assento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fler-furet sædeplov
de
Mehrfurchig-Sitzpflug
,
Mehrscharsitzpflug
el
πολύνιο άροτρο με οδηγό
en
riding gang plough
,
riding gang plow
es
arado polisurco con asiento
fr
charrue polysoc à conducteur porté
it
aratro polivomere con sediolo
nl
meerscharige ploeg met zitplaats
pt
charrua polifólia de cadeira
charrua reversível com corpos a 180º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Volldrehpflug
el
άροτρο μισής στροφής
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
half turn plough
,
reversible plough
,
turn-about plough
,
two-way plow
es
arado de media vuelta
,
arado de volteo a 180 grados
,
arado reversible
fr
charrue demi-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 180 gradi
nl
wentelploeg
pt
charrua reversível de meia volta