Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charrua reversível com corpos a 180º de discos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug
el
περιστρεφόμενο δισκάροτρο 180°
en
half-turn reversible disc plough
,
reversible disc plough
es
arado de discos con volteo a 180 grados
,
arado de discos reversible
fr
charrue demi-tour à disques
,
charrue réversible à disques
it
aratro doppio a dischi con corpi a 180 gradi
nl
wentelschijfploeg
,
wentelschijvenploeg
pt
charrua reversível de meia volta de discos
charrua reversível com corpos a 90º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Winkeldrehpflug
el
άροτρο στροφής ενός τετάρτου
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
quarter turn plough
es
arado de cuarto de vuelta
,
arado de volteo a 90 grados
fr
charrue quart-de-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 90 gradi
nl
kantelploeg
pt
charrua de um quarto de volta
,
charrua reversível de discos com corpos a 90º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug
el
περιστρεφόμενο δισκάροτρο 90°
en
quarter-turn reversible disc plough
,
reversible disc plough
es
arado de discos de cuarto de vuelta
,
arado de discos reversible
fr
charrue quart-de-tour à disques
,
charrue réversible à disques
it
aratro doppio a dischi con corpi a 90 gradi
nl
kantelschijfploeg
,
kantelschijvenploeg
,
schijvenkantelploeg
pt
charrua de discos de um quarto de volta
,
charrua vinhateira com dentes flexíveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kabelplov med fjedertænder
de
Weinberg-Sitzpflug mit Federzinken
el
αμπελουργικό άροτρο με κάθισμα με εύκαμπτα δόντια
en
cable riding plough with spring tines
es
arado viñero de asiento con dientes flexibles
fi
vaijerivetoinen joustoäes
fr
charrue vigneronne à siège avec dents flexibles
it
erpice con denti flessibili
nl
wijnbouwploeg met veertanden
sv
kabeldragen plog med fjädertänder
chasse com águas siltosas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel af slam
de
Fluten
,
Flutwelle
el
κατάκλυσις δι'ιλυοφόρων υδάτων
en
flood-flush
es
anegamiento
,
aniego con aguas turbias
fr
chasse avec des eaux limoneuses
it
cacciata di acque melmose
nl
vloedgolf
sv
flodvåg
chassis com barras
Iron, steel and other metal industries
da
formkasse med ribber
de
Formkasten mit Schoren
,
Traversenkasten
el
πλαίσιο στηριζόμενο με ράβδους
en
barred box
es
caja de moldeo con travesaños
fi
kaavauskehys hiekkarivoin
fr
châssis à barres
it
staffa con traverse
nl
barenkast
sv
flaska med steg
,
stegflaska
chassis com caixa
Mechanical engineering
de
Kastenrahmen
el
σκελετός τύπου κιβωτίου
en
box-type frame
es
bastidor en forma de caja
fr
châssis caisson
it
telaio ad elementi scatolari
nl
kokervormig chassis
chave com catraca
Mechanical engineering
da
skraldenøgle
de
Knarrenschlüssel
,
Sperradschlüssel
el
κοχλιοστρόφιο με καστάνια
en
ratchet wrench
es
llave a roquete
,
llave de trinquete
,
ratchet
fr
clé à cliquet
,
clé à rochet
it
chiave a cricchetto
,
chiave a rocchetto
nl
moersleutel met pal
chave com punho T
Mechanical engineering
da
centrerpatronnøgle
,
indstiksnøgle med tværhåndtag
de
Einsteckschlüssel mit Quergriff
el
αρσενικό κλειδί τύπου Τ
en
T handle key
,
chuck key
es
llave macho con mango en T
fi
T-vartinen koloavain
fr
clé mâle à béquille
it
chiave con manico a T
nl
soksleutel met wringstaaf
sv
chucknyckel