Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapa com cordão de soldadura em cruz
Iron, steel and other metal industries
da
plade med krydssvejsning
de
Blech mit Kreuznaht-Schweissung
,
Kreuznaht-Schweissprobe
el
έλασμα με διασταυρωμένη ραφή συγκόλλησης
en
sheet with cross breading
es
chapa con cordon de soldadura en cruz
fr
tôle à cordon de soudure en croix
it
lamiera con cordone di saldatura a croce
nl
plaat met een lasnaad in kruisvorm
sv
plåt med svetsade strängar i kryssmönster
chapa com faces planas ou planoparalelas
da
plade med plane eller planparellelle flader
de
Platte mit planen oder planparallelen Flaechen
el
πλάκα με επίπεδες επιφάνειες ή με επίπεδες και παράλληλες επιφάνειες
en
plate with plane or plane-parallel faces
es
placa con caras planas y planoparalelas
fr
plaque à faces planes et plan-parallèles
it
lastra a facce piane e pianoparallele
nl
plaat met zuiver vlakke of plan-parallelle zijden
chapa com letras recortadas
da
stencilplade
de
Schablone
el
φύλλο που φέρει αποκομμένα σχέδια
en
stencil
,
stencil plate
,
stencil sheet
es
plancha para estarcir
fr
pochoir
it
sagoma traforata
,
stampo
nl
sjablone
,
sjabloon
chapa cortada com tesoura longitudinalmente a partir de uma bobina
Iron, steel and other metal industries
da
plade der er skåret på langs af en rulle
de
aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech;abgelaengtes Blech
en
sheet sheared lengthwise from coil
es
chapa cortada a partir de una bobina
fr
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine
it
lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
nl
plaat op lengte geknipt uit een rol
chapa de vidro fosco com aspeto de musselina
Iron, steel and other metal industries
da
glas med muslingemønster
de
Gardinenglas
,
Mousselinglas
,
Musselinglas
en
frosted glass with muslin pattern
fi
musliinilasi
fr
verre à vitres mousseline
it
vetro mussolinato
nl
moeselien glas
,
mousseline glas
sv
mousselinglas
chapa de vidro impresso com desenho de losangos
Iron, steel and other metal industries
da
glas med diamantmønster
de
Rautenglas
,
gerautetes Glas
,
rautenförmig gemustertes Glas
en
diamond-patterned glass
,
lozenge glass
fi
ruutukuvioinen lasi
,
timanttikuvioinen lasi
fr
verre losangé
it
vetro stampato con disegni a losanga
nl
geruit glas
pt
vidro lapidado a diamante com desenho de losangos
sv
rutigt planglas
chapa de vidro impresso com desenho de rosáceas
Iron, steel and other metal industries
da
glas med rosemønster
de
Rosenmusterglas
en
rose-patterned glass
fi
ruusukuosinen lasi
fr
verre imprimé à rosaces
it
vetro stampato con disegni a rose
nl
rozetglas
sv
planglas med rosenmönster
chapa fabricada com a forma própria
Iron, steel and other metal industries
da
plade færdig til brug
de
Platte in gebrauchsfertiger Groesse
el
πλάκα σε σχήμα ειδικό για τη χρησιμοποίησή της
en
plate shaped for use
es
placa en el formato en que se va a emplear
fr
plaque en format d'emploi
it
piastra in forma pronta per l'uso
nl
plaat in gebruiksvorm
Dostopnost