Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobre-sapato com sola anticalor
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Überschuh mit wärmeisolierendem Unterbau
el
καλύπτρα υποδήματος με σόλα ανθεκτική στη θερμότητα
en
overshoe with heat-resistant soles
es
cubrezapato con suela antitérmica
fr
surchaussure à semelage anti-chaleur
it
soprascarpa con suola anticalore
nl
overschoen met warmtewerend onderwerk
cobrir com cola
da
lim
,
limning
de
Anleimung
,
Klebstoff
el
κόλλα
,
κόλλημα
en
glue
,
glueing
,
size
,
sizing
es
encolado
,
engomado
fr
encollage
it
colla mordente
,
incollatura
nl
het opplakken
,
lijm
,
plakstof
pt
colador
cobrir com invólucro ou com camada protetora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pillering af frø
de
Pillierung
,
Pillierung des Saatguts
el
ένδυση σπόρου
en
pelleting of seed
es
recubrimiento
fi
kuorrutus
,
siemenen pilleröinti
fr
enrobage
,
enrobage des semences
it
appallottolamento delle sementi
,
rivestimento
nl
pillenzaad maken
sv
pelletering av frön
cobrir superfícies livres de D2O com hélio
da
at dække de frie tungtvandsoverflader med helium
de
freie D2O-Flaechen mit Helium abdecken;freie D2O-Flaechen mit Helium puffern;
el
κάλυψη της ελεύθερης επιφάνειας του D2O με ήλιο
en
to blanket free D2O surfaces with helium
es
proteger con helio las superficies de D20 libre
it
Coprire con elio le superfici libere del D2O
pt
isolar superfícies livres de D2O com hélio
,
proteger superfícies livres de D2O com hélio
coche com toldo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prærievogn
de
Planwagen
en
tilt cart
,
trek cart
es
coche de toldo
fi
vankkurit
fr
voiture à bâche
it
carro coperto
,
vettura
nl
huifkar
,
huifwagen
sv
flakvagn
,
prärievagn
coche de dois cavalos com seis lugares
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sechssitzer-Zweispännerwagen
en
six seater-two horse carriage
es
coche de dos caballos de seis asientos
fi
kuusipaikkaiset kahden hevosen kiesit
fr
voiture à deux chevaux à six places
it
vettura a due cavalli sei posti
nl
zes-persoonswagen voor tweespan
sv
sexsitsig parvagn
codificação com correção de erros
Communications
da
fejlkorrektionskode
de
Fehlerkorrekturcodierung
el
κωδικοποίηση διόρθωσης σφάλματος
en
error correction coding
es
codificación con corrección de errores
fi
virheenkorjauskoodaus
fr
codage pour correction d'erreurs
it
codifica a correzione di errore
nl
foutencorrigerende codering
sv
felkorrigerande kodning
codificador de eixo com entrada rotativa
Mechanical engineering
da
enkoder met roterende input
de
Drehwinkelgeber
el
κωδικοποιητής τύπου περιστροφικής εισόδου
en
rotary input type encoder
es
codificador con eje del tipo de entrada rotativa
fr
codeur à arbre de type à entrée rotative
it
codificatore ad asse primario di tipo rotante
nl
codeerapparaat voor invoer met rotatiehoek
código bipolar com sequências de zeros substituídas
Electronics and electrical engineering
da
B8ZS
,
bipolar 8 zero substitution
de
Bipolar-8-Zero-Substitution
el
B8ZS
,
διπολική 8-μηδενική υποκατάσταση
en
B8ZS
,
bipolar 8 zero substitution
es
B8ZS
,
sustitución bipolar de ocho ceros
fi
bipolaarinen 8 nollan korvaus
fr
B8ZS
,
code bipolaire avec substitution de 8 zéros
,
code bipolaire avec substitution de huit zéros
nl
B8ZS
,
bipolar 8 zero substitution
sv
B8ZS
,
bipolar 8 zero substitution
código com disparidade compensada
Electronics and electrical engineering
da
disparitetsbegrænsende kode
el
εναλλακτικός κώδικας
en
alternative code
,
alterning code
,
paired-disparity code
es
código con disparidad compensada
fi
parittain eroava koodi
,
vuoroittaiskoodi
fr
code à disparité compensée
it
codice a disparità bilanciata
,
codice alternato
nl
code met gecompenseerde dispariteit
pt
código alternativo
,
sv
paired-disparity kod