Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cartão com revestimento
ENVIRONMENT
de
beschichteter Karton
en
coated board
es
cartón estucado
fr
carton couché polyéthylène
it
cartone politenato
nl
polyethyleen gestreken karton
cartão com tratamento antichama
Technology and technical regulations
da
flammesikret karton
de
flammensichere Pappe
el
αλεξίφλογο χαρτόνι
,
βραδυφλεγές χαρτόνι
en
fire resistant board
,
flame-proofed board
,
flame-resistant board
es
cartón ignífugo
,
cartón incombustible
,
cartón resistente al fuego
fi
liekehtimätön kartonki
,
liekehtimätön pahvi
fr
carton ignifugé
it
cartone ignifugo
,
cartone ininfiammabile
nl
onontvlambaar karton
pt
cartão ignífugo
cartão de estacionamento para pessoas com deficiência
SOCIAL QUESTIONS
Health
TRANSPORT
da
parkeringskort for mennesker med handicap
de
Parkausweis für Behinderte
el
δελτίο στάθμευσης για άτομα με ειδικές ανάγκες
en
parking card for people with disabilities
es
tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad
fi
vammaisten pysäköintilupa
fr
carte de stationnement pour personnes handicapées
it
contrassegno di parcheggio per disabili
nl
parkeerkaart voor mensen met een handicap
sv
parkeringstillstånd för personer med funktionshinder
cartão de pré-pagamento e com várias finalidades
FINANCE
da
universalt forudbetalt kort
de
im voraus bezahlte Mehrzweck-Wertkarte
el
πολλαπλών χρήσεων προπληρωμένη κάρτα
en
multipurpose pre-paid card
es
tarjeta de prepago multiuso
fi
monikäyttöinen rahakortti
fr
carte de pré-paiement à usages multiples
,
carte multi-usages prépayée
it
carta pre-pagata multiuso
nl
multifunctionele vooruitbetaalkaart
cartão estampado com relevos profundos
EUROPEAN UNION
da
der er stærkt reliefpræget
,
pap
de
Pappe mit stark gepraegten Reliefs
el
έκτυπο χαρτόνι με εξέχοντα γλυπτά
,
χαρτόνι με έντονα ανάγλυφα σχέδια
en
paperboard embossed in high relief
es
cartón estampado con fuertes relieves
fr
carton estampé à forts reliefs
it
karton
,
met geperste reliëffiguren
nl
karton met geperste reliëffiguren
cartão perfurado operado com seleção por agulha
Information technology and data processing
da
nålehulkort
de
Nadellochkarte
el
διάτρητο δελτίο επιλεγόμενο με βελόνα
en
needle-operated punched card
es
ficha perforada accionada por aguja
fi
neulalla käsiteltävät reikäkortit
fr
carte perforée à sélection par aiguille
,
carte à sélection par aiguilles
nl
naaldponskaart
sv
nålkort
cartão triplex com uma face revestida
da
tosidet Cromokarton
de
Chromokarton
,
beidseitig holzfrei weiss gedeckt
en
white coated folding boxboard with woodfree back
es
cartón con una cara cuché y la otra extra, ambas satinadas
fr
carton Triplex un côté couché
,
satiné 2 faces
,
un côté surfin
it
cartone Cromo da ambo i lati coperto di bianco senza fibra legnosa
nl
Chromo-Triplexkarton
carta periférica com interface de comunicação série
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
seriel ydre grænsesnitskort
de
periphere Schnittstellenkarte für serielle Kommunikation
el
κάρτα SCIP
,
κάρτα περιφερειακού σειριακής διεπαφής επικοινωνιών
en
SCIP card
,
serial communications interface peripheral card
es
tarjeta SCIP
,
tarjeta periférica de interfaz de comunicaciones en serie
fi
SCIP-kortti
nl
perifere interfacekaart voor seriële communicatie
pt
placa SCIP
sv
seriekommunikationskort
carta registada com aviso de receção
LAW
da
anbefalet brev med modtagelsesbevis
,
rekommanderet brev med modtagelsesbevis
de
Einschreiben mit Rückschein
el
συστημένη επιστολή έναντι αποδείξεως παραλαβής
en
registered letter with a form for acknowledgment of receipt
es
carta certificada con acuse de recibo
fr
lettre recommandée avec accusé de réception
it
lettera raccomandata con avviso di ricevimento
,
lettera raccomandata con ricevuta di ritorno
nl
aangetekend schrijven met bewijs van ontvangst
cartel com divisão de lucros
FINANCE
da
kartel med overskudsdeling
de
Gewinnverteilungskartell
,
Pool
el
καρτέλ με συμμετοχή στα κέρδη
en
income-sharing cartel
,
profit-sharing cartel
es
cartel de repartición de beneficios
fr
cartel sur la répartition des bénéfices
it
cartello divisione profitti
nl
winstverdelingskartel