Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coletor solar com circulação de ar
ENERGY
da
luft-kollektor
,
luftkølet solfanger
,
luftsolfanger
de
Luftkollektor
,
luftgekühlter Kollektor
el
αεροσυλλέκτης
,
ηλιακóς συλλέκτης θέρμανσης αέρα
en
air collector
,
air heater collector
,
air type collector
,
air-cooled collector
es
colector solar con circulación de aire
,
colector solar de aire
fi
ilmakerääjä
fr
capteur solaire à air
,
capteur à air
,
insolateur à air
,
insolateur à gaz
it
collettore ad aria
,
collettore solare ad aria
nl
luchtcollector
,
luchtgekoelde collector
pt
coletor solar a ar
,
sv
luftsolfångare
coletor solar com circulação de líquido
ENERGY
da
vandkollektor
,
vandsolfanger
,
væskefyldt solfanger
,
væskesolfanger
de
Flüssigkeitskollektor
,
Wasserkollektor
,
wassergekühlter Kollektor
el
ηλιακóς συλλέκτης θέρμανσης νεροÙ
,
ηλιακóς συλλέκτης θέρμανσης υγροÙ
en
liquid collector
,
liquid heating collector
,
liquid-cooled collector
,
liquid-type collector
es
colector solar con circulación de líquido
,
colector solar de agua
,
colector solar de líquido
fi
nestekerääjä
fr
capteur solaire à eau
,
capteur solaire à liquide
,
capteur à eau
,
capteur à liquide
,
insolateur à liquide
it
collettore a liquido
,
collettore ad acqua
,
collettore solare a liquido
,
collettore solare ad acqua
nl
vloeistofcollector
,
vloeistofgekoelde collector
pt
coletor solar a água
,
sv
vattensolfångare
,
vätskesolfångare
colha com a cana
Iron, steel and other metal industries
da
anfanger anfangning
de
Anfangen
,
Aufnehmen
el
απόληψη υαλομάζας
en
gathering
es
levantada
,
posta
,
toma
fi
aloittaminen
,
aloitus
fr
cueillage
it
levata del vetro con la canna
,
posta
nl
aanvangen
,
keien
,
kuien
sv
anfångning
colha de amostra do vidro com a cordelina
Iron, steel and other metal industries
da
glasprøve
de
Glasprobe
el
δείγμα γυαλιού
,
κορδελίνα
en
dip
,
rod proof
es
chupón
,
cordelina
,
muestra de vidrio
fi
lasinäyte
fr
cordeline
,
piqûre(B)
it
provino
nl
glasmonster
,
glasproef
,
glastap
pt
prova do vidro
sv
glasprov
colhedor com disco-picador-ventilador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pick-up-snitter med blæser
de
Feldhäcksler mit Schneidgebläse
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με ανεμιστήρα κοπτερών πτερυγίων
en
pick-up chopper blower
es
recogedora-picadora con ventilador picador
fr
ramasseuse-hacheuse à ventilateur à pales coupantes
it
raccoglitrice con trinciatore-ventilatore
nl
opraaphakselaar met snijdende ventilatorschoepen
colhedor com discos-picadores
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Scheibenrad-Wurfhäcksler
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με δίσκους-τεμαχιστές
en
pick-up flywheel chopper
es
recogedora-picadora de disco cortador
fr
ramasseuse-hacheuse à disques hacheurs
it
raccoglitrice con trinciatore a disco
nl
messenradhakselaar
,
messenradveldhakselaar
,
opraaphakselaar met snijschijven
colhedor com tambor-picador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snitter med opsamletromle
de
Trommel-Feldhäcksler
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με κύλινδρο-τεμαχιστή
en
pick-up cylinder chopper
es
recogedora-picadora de cilindro cortador
fr
faucheuse-hacheuse-chargeuse à couteaux
,
faucheuse-hacheuse-chargeuse à plateau
,
faucheuse-hacheuse-chargeuse à tambour hacheur
,
ramasseuse-hacheuse à tambour hacheur
it
raccoglitrice a tamburo tagliente
nl
opraaphakselaar met kooihakselaar
,
opraaphakselaar met messenkooi
colhedor de algodão com fusos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomuldshøster af plukketypen
,
bomuldshøster med spindler
de
Baumwollerntemaschine mit Spindeln
el
βαμβακοσυλλεκτική με αδράχτια
en
cotton picker-type harvester
es
cosechadora de husillos
fr
récolteuse de coton à broches
it
raccogli-cotone a mandrini raccoglitori
nl
katoenplukmachine
colheita com a ceifeira-debulhadora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst med mejetærsker
,
mejetærskning
de
Ernte mit Mähdrescher
,
Mähdreschen
,
Mähdrusch
el
θερισμός-αλωνισμός
en
combine harvesting
,
combining
es
recolección con cosechadora
,
recolección por cosechadora
,
siega y trilla
fi
leikkuupuinti
fr
moissonnage-battage
,
récolte à la moissonneuse-batteuse
it
mietitura-baltitura
,
mietitura-trebbiatura
,
raccolta con mietitrebbiatrice
nl
maaidorsen
,
oogst met de maaidorser
pt
ceifa-debulha
,
sv
skördetröskning
colher de pedreiro com extremidade arredondada
Iron, steel and other metal industries
da
trundsel med rund næse
de
Polierschaufel mit rundem Blatt
el
στρογγυλό μυστρί
en
round nosed trowel
es
paleta de borde redondeado
fi
pyöreäpäinen silityskauha
,
pyöreäpäinen silityslasta
fr
truelle à bout arrondi
it
cazzuola a punta tonda
nl
afgeronde troffel
sv
rundad plattslev
Dostopnost