Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charrua com jogo dianteiro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
karreplov
de
Karrenpflug
,
Pflug mit Vorderkarren
el
άροτρο με δοκό έλξης
en
gallows plough
,
gallows plow
,
trussed-beam plough
es
arado con avantrén
fr
charrue à avant-train
it
aratro ad avantreno
nl
karploeg
,
wielploeg met losse kar
charrua com rodada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svingplov med hjul
de
Stelzpflug
,
Stelzradpflug
el
άροτρο με τροχούς
,
άροτρο με τροχό
en
single wheel plough
,
two wheel plough
es
arado con rueda soporte
fr
charrue à support
it
aratro a trampolo
,
aratro con ruota
nl
radploeg
,
voetploeg
charrua de discos com dispositivos de segurança
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenplov med udløser
de
Scheibenpflug mit Überlastsicherung
el
δισκάροτρο με διάταξη ασφαλείας
en
stump-jump disc plough
es
arado de discos con dispositivo de seguridad
fr
charrue sauteuse à disques
,
charrue à disques avec dispositif de sécurité
it
aratro a dischi con dispositivo di sicurezza
nl
stronk-spring-schijvenploeg
charrua de dois ou mais ferros com assento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fler-furet sædeplov
de
Mehrfurchig-Sitzpflug
,
Mehrscharsitzpflug
el
πολύνιο άροτρο με οδηγό
en
riding gang plough
,
riding gang plow
es
arado polisurco con asiento
fr
charrue polysoc à conducteur porté
it
aratro polivomere con sediolo
nl
meerscharige ploeg met zitplaats
pt
charrua polifólia de cadeira
charrua reversível com corpos a 180º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Volldrehpflug
el
άροτρο μισής στροφής
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
half turn plough
,
reversible plough
,
turn-about plough
,
two-way plow
es
arado de media vuelta
,
arado de volteo a 180 grados
,
arado reversible
fr
charrue demi-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 180 gradi
nl
wentelploeg
pt
charrua reversível de meia volta
charrua reversível com corpos a 180º de discos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug
el
περιστρεφόμενο δισκάροτρο 180°
en
half-turn reversible disc plough
,
reversible disc plough
es
arado de discos con volteo a 180 grados
,
arado de discos reversible
fr
charrue demi-tour à disques
,
charrue réversible à disques
it
aratro doppio a dischi con corpi a 180 gradi
nl
wentelschijfploeg
,
wentelschijvenploeg
pt
charrua reversível de meia volta de discos
charrua reversível com corpos a 90º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Winkeldrehpflug
el
άροτρο στροφής ενός τετάρτου
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
quarter turn plough
es
arado de cuarto de vuelta
,
arado de volteo a 90 grados
fr
charrue quart-de-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 90 gradi
nl
kantelploeg
pt
charrua de um quarto de volta
,
charrua reversível de discos com corpos a 90º
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug
el
περιστρεφόμενο δισκάροτρο 90°
en
quarter-turn reversible disc plough
,
reversible disc plough
es
arado de discos de cuarto de vuelta
,
arado de discos reversible
fr
charrue quart-de-tour à disques
,
charrue réversible à disques
it
aratro doppio a dischi con corpi a 90 gradi
nl
kantelschijfploeg
,
kantelschijvenploeg
,
schijvenkantelploeg
pt
charrua de discos de um quarto de volta
,
charrua vinhateira com dentes flexíveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kabelplov med fjedertænder
de
Weinberg-Sitzpflug mit Federzinken
el
αμπελουργικό άροτρο με κάθισμα με εύκαμπτα δόντια
en
cable riding plough with spring tines
es
arado viñero de asiento con dientes flexibles
fi
vaijerivetoinen joustoäes
fr
charrue vigneronne à siège avec dents flexibles
it
erpice con denti flessibili
nl
wijnbouwploeg met veertanden
sv
kabeldragen plog med fjädertänder
charuto com ponta de palha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
cigar med stråmundstykke
de
Virginierzigarre mit Strohbiss
el
πούρο με ακροστόμιο καλαμάκι
en
cigar with straw tip
,
straw tipped cigar
es
cigarro con boquilla de paja
fr
cigare à bout paille
it
sigaro alla paglia
,
sigaro tipo Virginia
Dostopnost