Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito de entrada e saída com ponto comum isolado
Technology and technical regulations
da
ind og udgang med fælles isoleret klemme
de
Eingang und Ausgang mit isolierten gemeinsamen Punkt
el
είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο
en
input and output with isolated common point
es
circuito de entrada y circuito de salida con punto común aislado
fr
circuit d'entrée et de sortie à point commun isolé
it
ingresso e uscita con un terminale comune isolato
sv
ingång och utgång med isolerad gemensam anslutning
circuito de relógio com saída de som
Information technology and data processing
da
urkredsløb med lydeffekt
de
Baustein mit Tonausgabe
el
ωρολογιακό κύκλωμα με ηχητικό σήμα
en
clock circuit with audio output
es
circuito de reloj con emisión de sonido
fr
circuit horloge à émission sonore
it
circuito orlogio provvisto di suoneria
nl
klokeenheid met een voorziening voor het genereren van geluid
circuito de via com relé polarizado
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporstrømkreds med polariseret relæ
de
Gleisstromkreis mit polarisiertem Relais
el
κύκλωμα γραμμής με πολωμένο ηλεκτρονόμο
,
κύκλωμα γραμμής με πολωμένο ρελέ
en
track circuit with polarized relay
es
circuito de vía con relé polarizado
fr
circuit de voie à relais polarisé
it
circuito di binario a relé polarizzato
nl
spoorstroomkring met gepolariseerd relais
circuito experimental para funcionamento com hidrogénio
da
forsøgskredse til indkøring med hydrogen
de
Versuchskreislauf zum Betrieb mit Wasserstoff
el
πειραματικό κύκλωμα για παραγγελίες υδρογόνου
en
experimental circuit for hydrogen
es
circuito experimental para la puesta en servicio con hidrógeno
fr
boucle expérimentale à l'hydrogène
it
circuito sperimentale per il funzionamento con idrogeno
nl
experimenteel circuit dat werkt met waterstof
circuito internacional de televisão com múltiplos destinos
Communications
da
internationalt flerdestinationsfjernsynskredsløb
,
internationalt multipelt fjernsynskredsløb
de
internationale Mehrweg-Fernsehleitung
el
διεθνές τηλεοπτικό κύκλωμα πολλαπλού προορισμού
en
international multiple destination television circuit
es
circuito internacional de televisión con destinos múltiples
fi
kansainvälinen monitietelevisiopiiri
fr
circuit télévisuel international multiple
it
circuito internazionale televisivo con destinazioni multiple
nl
internationaal televisiecircuit met meerdere bestemmingen
sv
internationell flerdestinationstelevision
circuito virtual com retorno à terra
Communications
da
fantomkredsløb med jord som leder
,
simultankredsløb med jord som ene leder
de
Simultankreis
el
φανταστικό κύκλωμα μέσω γης
en
earth-phantom circuit
es
circuito fantasma con retorno por tierra
fi
maakeinojohto
fr
circuit approprié
,
circuit télégraphique fantôme avec retour par la terre
it
circuito telegrafico virtuale con ritorno a terra
nl
cailho-leiding
,
fantoom tegen aarde
sv
fantomjord
círculo de passo com quadrante graduado
TRANSPORT
de
Gradbogenteilkreis
el
άντυγας εξάντα
,
βαθμονομημένο τεταρτοκύκλιο
en
graduated quadrant pitch circle
es
círculo graduado
fi
kvadranttiympyrä
fr
limbe
it
cerchio graduato
nl
gradenboogkwadrant
sv
graderad cirkel till mätning av bladvinkel
cirrose com insuficiência do fígado
de
Zirrhose mit Leberversagen
en
cirrhosis with liver failure
fr
cirrhose avec insuffisance du foie
,
cirrhose avec insuffisance hépatique
it
cirrosi con insufficienza epatica
nl
cirrose met leverinsufficiëntie
cirurgia com hospitalização de um dia
da
dagkirurgi
,
endagskirurgi
de
ambulantes Operieren
en
one-day care surgery
es
cirugía ambulatoria
fr
soins chirurgicaux sur une journée
it
interventi chirurgici con ricovero ospedaliero limitato ad un solo giorno
nl
operatie met dagopname
,
operaties met eendagsopname