Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acumulador com pistão extrator
Mechanical engineering
de
Akku mit Zylinderschub
,
Schubzylinder
,
Zylinderschubspeicher
el
συσσωρευτής με έμβολο έγχυσης
en
push-out ram accumulator
es
acumulador con cilindro de empuje
fr
accumulateur à piston injecteur
it
accumulatore a pistone
nl
drukplunjer-accumulator
sv
ackumulator med utstötarkolv
adaptador com rebordos
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Flanschschild
el
θωράκιση με πέλμα
en
flanged adapter
fr
bouclier à bride
it
adattatore a flangia
nl
flensverloopstuk
adaptar os acordos pautais em vigor com os países terceiros
EUROPEAN UNION
da
tilpasse bestående toldaftaler med tredjeland
de
eine Anpassung der geltenden Zollvereinbarungen mit dritten Laendern herbeifuehren
el
η προσαρμογή των ισχυουσών δασμολογικών συμφωνιών με τρίτες χώρες
en
to bring about an adjustment of tariff agreements in force with third countries
es
adaptación de los acuerdos arancelarios vigentes con terceros países
fr
aménager les accords tarifaires en vigueur avec les pays tiers
it
adattare gli accordi tariffari in vigore con i Paesi terzi
nl
geldende tariefakkoorden met derde landen aanpassen
sv
anpassningen av gällande tullavtal med tredje land
administração por contacto com a pele
Natural and applied sciences
da
indgivelse gennem huden
de
dermale Anwendung
,
dermale Verabreichung
el
χορήγηση από του δέρματος
en
dermal administration
es
penetración cutánea
fi
annostus iholle
fr
administration par voie cutanée
it
somministrazione per via cutanea
nl
dermale toediening
pt
administração por via cutânea
sv
applicering på huden
admissão com franquia
Tariff policy
Taxation
da
toldfri indførsel
,
toldfritagelse
de
Zollfreiheit
,
abgabenfreie Einfuhr
en
duty free treatment
,
duty-free admission
,
duty-free entry
fr
admission en franchise
,
entrée en exemption de droits
nl
invoer met vrijstelling
admissão de ar durante a marcha com pavio
Electronics and electrical engineering
de
Warmhalten
el
διατήρηση σε θερμή κατάσταση
en
draughting up
es
admisión de aire durante la marcha en espera
fr
admission d'air pendant la marche en veilleuse
it
ammissione d'aria nella marcia in veilleuse
,
messa a camino
nl
aanhouden
,
warm houden
adoçado com açúcar
da
sødet med sukker
,
tilsat sukker
de
mit Zuckerzusatz
en
sugar added
,
sweetened with sugar
es
con adición de azúcar
fi
sokeria lisätty
,
sokerilla makeutettu
fr
additionné de sucre
it
con aggiunta di zucchero
nl
gesuikerd
sk
pridaný cukor
sv
sockertillsats
adubador centrífugo com um só disco transportável
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roterende enkeltspreder
de
Einscheiben-Schleuderstreuer,Anbau
el
φερόμενος διανομέας με ένα δίσκο
en
single disc broadcaster,mounted
es
abonadora centrífuga de un solo disco, colgado
fr
distributeur à un disque,porté
it
spandiconcime centrifugo con disco singolo,portato
nl
aanbouwcentrifugaalstrooier met één strooischijf
sv
traktormonterad centrifugalspridare
adubo azotado com magnésio
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ammoniumsulfatsalpeter med magnesium
de
Stickstoff-Magnesia
el
αζωτούχο λίπασμα με μαγνήσιο
en
magnesium ammonium nitrate
es
abono nitrogenado con magnesio
fr
engrais azoté avec magnésium
it
stickstoffmagnesia
nl
stikstofmagnesia
adubo de efeito lento combinado com herbicida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langtidsgødning med ukrudtsmiddel
de
Langzeitduenger kombiniert mit Unkrautvernichter
el
λίπασμα βραδείας δράσης με ζιζανιοκτόνο
en
permanent fertilizer combined with herbicide
,
slow release fertilizer combined with herbicide
es
abono de efecto lento combinado con herbicida
,
abono de larga duración combinado con herbicida
fr
engrais de longue durée combiné avec herbicide
,
engrais à action lente combiné avec herbicide
it
concime combinato con erbicida
nl
meststof gecombineerd met herbicide
,
meststof gecombineerd met onkruidbestrijdingsmiddel
,
meststof met onkruidmiddel
sv
långtidsverkande gödselmedel kombinerat med ogräsmedel