Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
com base na ocorrência
Insurance
da
skadesårsagsprincip
de
Begebenheitsbasis
en
occurrence basis
es
basado en la supervención
fi
aiheuttamisperiaate
fr
sur la base de la survenance
it
su base data avvenimento
nl
occurrence basis
,
volgens het optreden van schade
sv
inträffandevillkor
com base na ocorrência dos sinistros
Insurance
da
skadesårsagsprincip
de
Basis für eingegangene Versicherungsfälle
en
losses occurring basis
es
base de cuando ocurren los siniestros
fi
toteamisperiaate
fr
sur la base de l'occurrence des sinistres
it
sulla base della data dell'avvenimento
nl
occurrence basis
pt
com base na sinistralidade
sv
inträffandevillkor
com base na relação sinistros-prémios
Insurance
de
Berechnungsbasis der Schadenquote
el
μέθοδος ασφαλίστρων-ζημιών
en
written-paid basis
es
base del porcentaje de los siniestros a las primas
fi
vapaavuosi
fr
base du pourcentage des sinistres aux primes
nl
berekeningsbasis van het percentage vergoede schadegevallen/premies
sv
skadeprocent baserad på operiodiserade premier och skador
com base nas participações de sinistro apresentadas
Insurance
da
skadesvirkningsprincip
de
Basis für Schadensansprüche
el
με βάση τις καθορισμένες απαιτήσεις
en
claims made basis
es
en base a las reclamaciones presentadas
fi
vaatimisperiaate
fr
sur base des réclamations présentées
it
base danni denunciati
nl
claims made basis
sv
anmälningsvillkor
com base num financiamento de garantia pura
ECONOMICS
da
på et "pure cover"-grundlag
de
auf einer "pure cover"-Grundlage
el
με βάση τη χρηματοδότηση υπό μορφή εγγυήσεων
en
on a pure cover basis
es
con cobertura pura
fr
sur la base d'un financement avec garantie pure
ga
ar bhonn cumhdaigh fhoirfe
,
ar bhonn maoiniúcháin le ráthaíocht fhoirfe
it
sulla base di una pura copertura
nl
op basis van zuivere dekking
combate com navalhas
LAW
de
Messerstecherei
en
knife fight
fi
puukkotappelu
fr
combat au couteau
it
rissa a coltelli
nl
messentrekkerij
pt
rixa com navalhas
sv
knivslagsmål
combate das geadas com helicóptero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frostbeskyttelse ved hjælp af helikoptere
de
Frostschutz mit Hilfe von Hubschraubern
el
καταπολέμηση παγετού με ελικόπτερο
en
frost protection by helicoper
es
lucha directa contra las heladas con helicóptero
fr
lutte contre les gelées par hélicoptère
it
lotta antibrina con elicottero
nl
vorstpreventie met helicopter
combate dos incêndios de mata com meios aéreos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekæmpelse af skovbrande fra luften
de
aviotechnische Waldbrandbekämpfung
el
καταπολέμηση των δασικών πυρκαγιών από αέρος
en
aerial forest fire control
es
lucha contra incendios forestales con medios aéreos
fr
lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne
it
lotta contro gli incendi di foreste con mezzi aerei
nl
bestrijding van bosbrand vanuit het vliegtuig
com benefício de um direito de importação reduzido ou nulo
Taxation
en
at a reduced or zero rate of import duty
fi
alennetuin tullein tai tulleitta
fr
au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul
combinação do transportador dos elementos de combustível com a máquina de carga e descarga externa
Mechanical engineering
da
kombineret anvendelse som brændselsudskiftningsmaskine og transportbeholder
de
Kombination druckgefaessexterne BE-Wechselmaschine/ BE-Transporter
el
εκτός δοχείου πιέσεως συνδυασμός μηχανής αντικαταστάσεως-μεταφοράς στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
closed-loop ex-vessel machine transporter combination
es
combinado transportador de la máquina de circuito cerrado a la vasija de presión
it
Combinazione per il trasporto della macchina fuori vessel a circuito chiuso
Dostopnost