Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aglomerado com faces de partículas laminadas
Building and public works
da
spånplade med dæklag af store,flade,tynde spåner
de
Dreischichtenplatte
,
Holzspanplatte mit Deckschichten aus Schneidspanen
en
flake-faced particle board
,
flakeboard
es
tablero de virutas
fr
panneau à parement en flocons
it
pannello a fiocchi
nl
spaanplaat met speciale deklaag
agrafagem com arame metálico
da
trådhæftning
de
Drahtheftung
el
συρραφή με μεταλλικούς συνδετήρες
en
stapling
,
wire stitching
es
cosido con alambre
,
grapado
fi
nitominen
fr
brochage en fil de fer
it
aggraffatura con filo metallico
nl
draadhechten
sv
trådhäftning
agressão verbal com linguagem homofóbica
Rights and freedoms
bg
хомофобни словесни обиди
cs
homofobní urážka
da
homofobisk verbalt overgreb
de
mit homophoben Ausdrücken beschimpfen
,
mit homophoben Wörtern angreifen
el
ομοφοβική λεκτική κακοποίηση
en
homophobic verbal abuse
es
insultos homófobos
et
homofoobne solvang
fi
homofobinen sanallinen loukkaus
,
homofobinen solvaus
fr
insulte homophobe
ga
íde béil homafóbach
hu
homofób szóbeli sértés
it
aggressione verbale di tipo omofobico
lt
įžeidinėjimas vartojant homofobiškus žodžius
mt
tgħajjir omofobiku
nl
homofoob verbaal geweld
pl
zniewaga słowna o charakterze homofobicznym
ro
limbaj homofob injurios
sk
homofóbna verbálna nadávka
sl
homofobično verbalno nasilje
sv
homofobiskt verbalt angrepp
água com elevado teor de flúor
Health
da
fluortilsætning i vand
de
Fluoridierung von Trinkwasser
el
φθορίωση του ύδατος
en
water fluoridation
es
fluorización del agua
fr
fluoration de l'eau
it
fluorizzazione dell'acqua
nl
fluoridering van drinkwater
agulha com barbela
da
takket nål
de
Hakennadel
el
βελόνα εντομής
en
notched needle
es
aguja arpada
fr
aiguille à encoches
it
ago con intacche
nl
naald met inkepingen
agulha com barbela
da
nål med modhage
de
Hakennadel
el
αγκαθωτή βελόνα
en
barbed needle
es
aguja arpada
fr
aiguille barbelée
it
punta dentata
nl
naald met weerhaken
agulha com comando eletropneumático
TRANSPORT
Building and public works
da
elektro-pneumatisk sporskifte
de
elektropneumatische Weiche
el
ηλεκτρο-αεροπιεστικό κλειδί
en
electro-pneumatic switch
es
agujas electroneumáticas
fi
sähköpneumaattinen vaihde
fr
aiguillage à commande électro-pneumatique
it
scambio elettropneumatico
nl
electro-pneumatisch schakelaar
sv
elektropneumatisk växel
agulha com duas cabeças para malha
da
dobbelthovedet nål
de
Doppelkopfnadel
el
διπλή βελόνα
en
double-ended needle
es
aguja bicipile
fi
links-links-neula
fr
aiguille à double-becs
it
ago a doppia punta
nl
links-links-naald
sv
dubbelhövdad nål
agulha de malha com duas linguetas
da
nål med 2 tunger og et hoved
de
Zweizungennadel
el
δίδυμη κουταλοβελόνα
en
tandem latch needle
es
aguja con dos lengüetas
fr
aiguille self-acting automatique
,
aiguille à clapet
it
ago a due punte
nl
naald met twee tongen aan een kop
sv
tandemtungnål
a impressão é particularmente adequada para micrografias com fraca aplicação
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
den direkte replika egner sig især til optagelser i lavere forstørrelse
de
der Reliefabdruck eignet sich vornehmlich fuer Aufnahmen in geringeren Abbildungsmassstaeben
el
το αποτύπωμα ανάγλυφου αρμόζει ιδιαίτερα στις μικρογραφίες μικρής μεγέθυνσης
en
the relief replica is chiefly suitable for micrographs at lower magnifications
es
la réplica en relieve está indicada particularmente para las micrografías de baja ampliación
fr
l'empreinte convient particulièrement pour les micrographies à faible grossissement
it
l'impronta in rilievo è indicata particolarmente per le micrografie a ingrandimenti più bassi
nl
de reliëfreplica is het meest geschikt voor opnamen bij kleinere vergrotingen
sv
refliefrepliken är huvudsakligen lämplig för mikrobilder i lägre förstoring
Dostopnost