Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comutação semiautomática com retransmissão por fita perfurada
Communications
da
halvautomatisk hulstrimmelcentral
de
halbautomatische Lochstreifenvermittlung
el
ημιαυτόματη μεταλλαγή με διατρητή-αναμεταβιβαστή
en
push-button switching
,
semi-automatic reperforator switching
es
conmutación semiautomática con retransmisión por cinta perforada
fi
puoliautomaattinen reikänauhavälitys
fr
commutation semi-automatique avec retransmission par bande perforée
it
commutazione semi-automatica con ritrasmissione mediante banda perforata
nl
half-automatisch ponsbandsysteem
sv
halvautomatisk reperforatorförmedling
comutador com bateria central
Communications
da
ekspeditionsplads med centralbatteri
de
batteriebetriebenes Schaltbrett
el
μεταλλάκτης κεντρικής συστοιχίας
en
common battery switchboard
es
cuadro de conmutación de batería común
fi
keskusparistovaihdepöytä
fr
commutateur à batterie centrale
nl
systeem met centrale batterij
sv
expeditionsplats med centralt batteri
comutador com deslocamento de fibra
Electronics and electrical engineering
da
optomekanisk fiberswitch
de
Umschalter mit beweglicher Faser
el
άμεσος μεταγωγέας οπτικών ινών
,
μεταγωγέας κινούμενης οπτικής ίνας
en
direct fiber switch
,
direct fibre switch
,
moving-fiber switch
,
moving-fibre switch
,
optomechanical fiber switch
,
optomechanical fibre switch
es
conmutador móvil aislado con fibra
fi
optomekaaninen kuitukytkin
fr
commutateur à déplacement de fibre
nl
directe glasvezelschakelaar
sv
optomekanisk fiberbrytare
,
optomekanisk fiberkontakt
comutador de soldadura com dois enrolamentos induzidos
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
etanker-svejseomformer med to adskilte viklinger
de
Einankerumformer zum Schweissen mit zwei getrennten Ankerwicklungen
el
περιστροφικός μετατροπέας με δύο χωριστά τυλίγματα
en
rotary converter with special double winding
es
conmutatriz para soldeo por corriente continua
fi
yksiankkurimuuttaja galvaanisesti erillisin käämityksin
fr
commutatrice de soudage avec deux enroulements induits
it
commutatrice per saldatura con due avvolgimenti di indotto
,
convertrice para saldatura con due avvolgimenti di indotto
nl
eenanker lasomvormer gelijkstroom wisselstroom met twee gescheiden ankerwikkelingen
,
lasomvormer voor gelijkstroom met twee ankerwindingen
sv
enankaromformare(med två rotorlindningar)
comutador de soldadura com um só enrolamento induzido
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
etanker-svejseomformer med én ankervikling
de
Einankerumformer zum Schweissen mit einer Ankerwicklung
el
περιστροφικός μετατροπέας με ένα τύλιγμα
en
rotary converter for welding
es
conmutatriz para soldeo por corriente alterna
fr
commutatrice de soudage avec un seul enroulement induit
it
commutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
,
convertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
nl
eenanker-lasomvormer gelijkstroom wisselstroom met één ankerwikkeling
,
lasomvormer voor gelijkstroom met één ankerwinding
sv
enankaromformare(med en rotorlindning)
comutador ótico com acoplador direcional
Electronics and electrical engineering
da
retningskoblerswitch
de
Richtkoppler-Schalter
el
μεταγωγέας κατευθυντικού συζεύκτη
en
directional coupler switch
,
photonic directional coupler switch
es
conmutador acoplador direccional
fi
sähköoptinen suuntakytkin
fr
commutateur optique à coupleur directif
nl
richtingsafhankelijke optische koppelschakelaar
sv
riktningsparkopplare
com verdor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn
,
ufærdig
de
grasig
,
grün
,
unreif
el
άφτιαστος
,
ακάμωτος
en
green
es
verde
fi
kypsymätön
,
vihreä
fr
vert
ga
glas
it
acerbo
mt
riħa ħadranija
nl
groen
pt
acerbo
,
acidulo
,
verdasco
,
verde
sv
grön
conceder contingentes pautais com direito reduzido ou nulo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømme toldkontingenter, for hvilke der ydes toldnedsættelse eller toldfrihed
de
Zollkontingente gewaehren,fuer welche die Saetze niedriger liegen oder gleich Null sind
el
παρέχει δασμολογικές ποσοστώσεις μειωμένου δασμού ή ατελώς
en
to grant tariff quotas at a reduced rate of duty or duty free
es
conceder contingentes arancelarios libres de derechos o con derechos reducidos
fr
octroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul
it
concedere contingenti tariffari a dazio ridotto o senza dazio
nl
tariefcontingenten tegen een verlaagd recht of met vrijdom van recht toekennen
sv
bevilja...kvoter med sänkt tull eller tullfrihet
concentração com caráter legal
ECONOMICS
da
juridisk sammenslutning
de
rechtliche Fusion
el
συγκέντρωση με νομικό χαρακτήρα
en
legal concentration
es
fusión jurídica
fr
concentration juridique
it
concentrazione giuridicamente rilevante
nl
juridische concentratie
concentração com efeitos tóxicos a longo prazo
Natural and applied sciences
da
LTE
,
koncentration, som medfører en langtidstoksicitetseffekt
de
Konzentration, ab der Langzeitfolgen auftreten
,
LZF
el
LTE
,
συγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα
en
LTE
,
long-term toxicity effect concentration
es
LTE
fi
LTE
,
pitkäaikaisia toksisia vaikutuksia aiheuttava pitoisuus
fr
ETL
,
concentration entraînant un effet de toxicité à long terme
it
LTE
,
concentrazione con effetti tossici a lungo termine
nl
LTE
,
concentratie met toxiciteit op lange termijn
pt
LTE
,
sv
LTE
,
komponents toxiska långtidseffekt
Dostopnost