Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conexão com o interior
TRANSPORT
da
forbindelser til baglandet
de
Verbindung zum Hinterland
el
διασύνδεση με την ενδοχώρα
en
hinterland connection
es
conexión en el interior
fi
sisämaayhteys
fr
liaison avec l'arrière-pays
it
collegamento con l'hinterland
nl
verbinding met het achterland
sv
inlandsförbindelse
conexão com os satélites de radiodifusão
Communications
da
forbindelse med radiofonisatellitter
de
Verbindungsweg zu Rundfunksatelliten
el
σύνδεση σε ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
en
connection to broadcasting satellites
es
conexión con los satélites de radiodifusión
fi
yhteys yleisradiosatelliitteihin
fr
connexion avec les satellites de radiodiffusion
it
collegamento coi satelliti di radiodiffusione
nl
verbinding met omroepsatellieten
sv
förbindelse med sändande satelliter
conexão com solda fria
Information technology and data processing
da
defekt lodning
,
lodning forskudt under størkning
de
Kaltlötverbindung
el
σύνδεση ψυχρής κόλλησης
en
cold solder connection
es
conexión con soldadura fría
fi
kylmäjuotos
,
kylmäjuotosliitos
fr
brasage froid
,
brasage sec
,
joint de brasage défectueux
,
soudure froide
,
soudure sèche
it
connessione con saldatura fredda
nl
koudesoldeerverbinding
sv
kallödning
conexão internacional de televisão com múltiplos destinos
Communications
da
international flerdestinationsfjernsynsforbindelse
,
multipel international fjernsynsforbindelse
de
internationaler Mehrstations-Fernsehanschluss
el
διεθνής τηλεοπτική σύνδεση πολλαπλού προορισμού
en
international multiple destination television connection
es
conexión internacional de televisión con destinos múltiples
fi
kansainvälinen monitietelevisioyhteys
fr
connexion télévisuelle internationale multiple
it
connessione televisiva internazionale a destinazione multipla
nl
internationale televisieverbinding met meerdere bestemmingen
sv
anslutning för internationell flerdestinationstelevision
conexões com intervalos de tempo múltiplos
Communications
Information technology and data processing
da
forbindelser med mange tidsintervaller
el
συνδέσεις πολλαπλών χρονοθυρίδων
en
multi-slot connections
es
conexiones de intervalos de tiempo múltiples
fr
connexions à intervalles de temps multiples
it
connessioni ad intervalli di tempo multipli
nl
aansluitingen met meerdere tijdsleuven
conexões com sinal digital
Electronics and electrical engineering
da
digital cross-connect
,
digitalt krydsfelt
el
DSX
,
κατανεμητής ψηφιακού σήματος
en
DSX
,
digital signal cross-connect
es
interconexión de señales digitales
fi
digitaalisten signaalien ristikytkentäpiste
fr
interconnexion pour les signaux numériques
nl
digitale schakelcentrale
sv
digital korskoppling
Confederação nacional dos produtores de vinhos e aguardentes vinícolas com nomes de origem controlados
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
CNAOC
,
Confédération nationale des producteurs de vins et eaux-de-vie de vin à appellations d'origine contrôlées
conferência a 3 com 2 extensões e uma linha de rede
Information technology and data processing
da
tilføjelse for forespørgsel
de
Dreierkonferenz
el
πρόσθετος συνδιαλεγόμενος
,
τρίτος συνδιαλεγόμενος
en
add-on inquiry
es
conferencia tripartita
fi
alaliittymän kokoama ja ohjaama neuvottelupuhelu
,
alaliittymän suorittama toisen alaliittymän kytkeminen samaan ulkopuheluun
fr
conférence à 3 à 2 postes internes et 1 réseau
,
mise en conférence à 3 du poste supplémentaire consulté
it
estendere a richiesta
nl
tijdelijk conferentiegesprek met derde
sv
diskret konferens
,
förfrågningsamtal
conferência com convocatória
da
MMC
,
telefonmøde med mødested
de
Konferenzschaltung nach Vorabsprache
,
Konferenztreffpunkt
,
MMC
el
MMC
,
συναντητική συνδιάσκεψη
,
συναντητική συνδιάσκεψη
en
MMC
,
meet-me conference
es
MMC
,
conferencia de cita
fi
MMC
,
meet-me-neuvottelu
fr
MMC
,
conférence rendez-vous
it
MMC
,
chiamata telefonica multipla su appuntamento
,
conferenza evoluta
nl
MMC
,
conferentiedienst
,
meet-me conferentie
pt
MMC
,
sv
MMC
,
gruppsamtal vid bestämd tidpunkt
conferência com múltiplas extensões e múltiplas linhas de rede
Information technology and data processing
da
konference mellem flere interne og eksterne parter
de
Mehr-Station/Mehr-Leitungs-Konferenz
el
διάσκεψη πολλών σταθμών/ζεύξεων
en
multi-station/multi-trunk conference
es
conferencia multiestación/multienlace
fr
multiconférence
,
multiconférence entre abonnés locaux et réseau
it
chiamata telefonica multistazione/multigiunzione
nl
multi-toestel-/multi-buitenlijnconferentie
sv
flerpartskonferens
,
konferens mellan flera interna och externa parter