Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crédito com pré-aviso
FINANCE
da
tilgodehavende på opsigelse
de
Forderung mit Kündigungsfrist
el
δάνειο με συμφωνία περιόδων ειδοποίησης
en
loan with period of notice
es
crédito con preaviso
fi
laina sovituin irtisanomisajoin
fr
créance à préavis
it
credito con preavviso
sv
tillgodohavanden med avtalad uppsägningstid
crédito de acionista com juros
FINANCE
da
rentebærende aktionærlån
de
verzinsliche Gesellschafterdarlehen
el
μετοχικό τοκοφόρο δάνειο
en
interest-bearing shareholders' credit
es
crédito con intereses a los accionistas
fi
korollinen osakasluotto
fr
crédit portant intérêt
it
credito produttivo d'interesse
sv
räntebärande aktieägarlån
criação artificial com biberão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandefodring
de
Aufzucht durch Tränken
el
εκτροφή με τροφοδότη
,
τεχνητή εκτροφή
en
rearing by hand
es
cría artificial con biberón
fi
käsinruokinta
fr
élevage artificiel
,
élevage au nourrisseur
it
allevamento artificiale
nl
drenken uit de hand
sv
flaskuppfödning
criação com vaca-ama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalveopfostring v.h.a.ammeko
de
Aufzucht mit Ammenkuh
el
εκτροφή με αγελάδα τροφό
en
multiple suckling
,
rearing by nurse cow
es
crianza con vaca nodriza
fi
kasvatus imettäjälehmää käyttäen
fr
élevage avec vache nourrice
it
allevamento con mucca balia
nl
opfokken met zoogkoe
sv
uppfödning med amko
criação de pintos com criadora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kükenaufzucht mit Kükenheim
el
κλώσσισμα με αναθρεπτήρα
en
brooding
,
chick rearing with outdoor chicken brooder
es
cría de pollitos con criadora
fi
poikaskasvatus keinoemolla
fr
élevage des poussins avec éleveuse
it
allevamento dei pulcini con pulcinaia all'aperto
nl
kuikenopfok met zomerhokje
sv
kycklinguppfödning med kycklingmoder
criação de vitelos com pouco leite completo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalveopfostring med minimum af sødmælk
de
vollmilcharme Kälberaufzucht
el
εκτροφή μόσχων με ολίγο πλήρες γάλα
en
calf rearing with little whole milk
es
cría de terneros con poca leche completa
fi
vasikan kasvattaminen vähällä täysmaidolla
fr
élevage des veaux avec peu de lait entier
it
allevamento di vitelli con poco latte intero
nl
kalveropfok met weinig volle melk
sv
kalvuppfödning med minimum av helmjölk
criações de empregos não relacionados com a agricultura
ECONOMICS
FINANCE
da
jobskabelse uden for landbruget
de
Schaffung von nicht-landwirtschaftlichen Arbeitsplätzen
el
δημιουργία νέων θέσεων εκτός αγροτικού τομέα
en
non-farm payroll employment
,
non-farm payrolls
es
creación de empleo no agrícola
fr
création d'emplois non-agricoles
it
posti di lavoro extra agricoli
nl
aantal arbeidsplaatsen gecreëerd buiten de landbouwsector
sv
sysselsättningsökning utanför jordbruket
criadeira com redoma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paraplykyllingemoder
de
Schirmglucke
,
künstliche Glucke
el
επωαστική μηχανή με κώδωνα
en
circular cone warmer
,
hanging domed warmer
es
criadora de campana
fr
éleveuse fermière
,
éleveuse à cloche
it
allevatrice a campana
nl
kunstmoeder
criança com menos de um ano
Family
da
brystbarn
,
spædbarn
de
Baby
,
Brustkind
,
Brustsäugling
,
Säugling
el
βρέφος
,
βρέφος που θηλάζει
,
θηλάζον βρέφος
,
νήπιο ηλικίας μικρότερης του ενός έτους
en
baby
,
breast-fed child
,
breast-fed infant
,
infant
,
suckling
es
lactante
fi
imeväinen
fr
enfant de moins d'un an
,
enfant nourri au sein
,
nourrisson
it
infante di meno di un anno
,
lattante
,
lattante allevato al seno
nl
zuigeling
pt
lactente
Dostopnost